Schüco Alu Competence
Schüco Alu Competence
Art.-Nr.170191.00.00/10.2016
Art.-Nr.170191.00.00/10.2016
Sockelsystem
Base unit system
Sockelsystem
Base unit system
3
2
1
2
3
4
5
6
Montageanleitung Schüco Sockelsystem
Installation instructions – Schüco base unit system
980 017
Verletzungsgefahr durch
umherfliegende Zuschnitt-
reste beim Kürzen der
vorkonfektionierten
Sockelleisten-Lamellen!
Sockelleiste fixieren!
Hierzu eignen sich z.B. die
Kunststoffhalter, die im
Bereich der Schnittlinie auf
den Bausatz aufgeklipst
und mitgeschnitten werden
können.
Risk of injury due to
flying off-cuts when trimming
the prefabricated louvre
blades of the base unit plinth.
Fixing the base unit plinth
Plastic retaining clips, for
example, which can be clipped
onto the kit in the area of the
cutting line and cut at the
same time, are suitable for
this purpose.
Schüco Sockelsystem mit variablen Sockelhöhen
➊
Anpassung der Sockelhöhen
Schüco base unit system with variable base unit heights
Adaptation of base unit heights
➋
Ablängen der Sockelblenden
➌
Eck- und Winkelabschluss
➎
Anschrauben des KS-Klemmprofils am Küchenkorpus
Corner and angle bracket
Screwing the plastic clamping profile to the kitchen unit
➏
KS-Klemmaufnahme alle 20 mm kürzbar
Plastic clamp support, can be trimmed every 20 mm
Mindesthöhe /
Minimum height
55 mm
20 mm
max. Höhe /
Maximum height
195 mm
Sockelhöhe durch Verwendung einer weiteren
Klemmaufnahme einfach erweiterbar (bis 195 mm)
Aufschieben der Montageklammer
für die Sockelfüße
Base unit height can be easily extended
(up to 195 mm) by using an additional clamp support
Sliding on the installation clamps
for the base feet
Winkelabschluss entprechend
der Sockelhöhe ablängen
Cut the angle bracket to length
to suit the base unit height
Standar
dhöhe /
Standar
d height
135 mm
980 014
530 097
Ø
32 mm
980 016
980 015
530 077
650 002
150 mm
Anbringung der Sockelblenden
Cutting the base cover plates
to length
Attaching the base cover plates
➍
15,5 mm
170191.00.00
980 017
Verletzungsgefahr durch umherfliegende Zuschnittreste
beim Kürzen der vorkonfektionierten Sockelleisten-Lamellen!
Sockelleiste fixieren!
Hierzu eignen sich z.B. die Kunststoffhalter, die im Bereich
der Schnittlinie auf den Bausatz aufgeklipst und mitgeschnitten
werden können.
Risk of injury due to flying off-cuts when trimming the
prefabricated louvre blades of the base unit plinth.
Fixing the base unit plinth
Plastic retaining clips, for example, which can be clipped
onto the kit in the area of the cutting line and cut at the
same time, are suitable for this purpose.
Schüco Sockelsystem mit variablen Sockelhöhen
➊
Schüco base unit system with variable base unit heights
KS-Klemmaufnahme alle 20 mm kürzbar
Plastic clamp support, can be trimmed every 20 mm
Mindesthöhe /
Minimum height
55 mm
20 mm
max. Höhe /
Maximum height
195 mm
Sockelhöhe durch Verwendung
einer weiteren Klemmaufnahme
einfach erweiterbar (bis 195 mm)
Aufschieben der Montageklammer
für die Sockelfüße
Base unit height can be easily
extended (up to 195 mm) by
using an additional clamp support
Sliding on the installation clamps
for the base feet
Winkelabschluss entprechend
der Sockelhöhe ablängen
Cut the angle bracket to length
to suit the base unit height
Standar
dhöhe /
Standar
d height
135 mm
980 014
530 097
Ø
32 mm
980 016
980 015
530 077
650 002
150 mm
15,5 mm
980 017
Verletzungsgefahr durch umherfliegende Zuschnittreste
beim Kürzen der vorkonfektionierten Sockelleisten-Lamellen!
Sockelleiste fixieren!
Hierzu eignen sich z.B. die Kunststoffhalter, die im Bereich
der Schnittlinie auf den Bausatz aufgeklipst und mitgeschnitten
werden können.
Risk of injury due to flying off-cuts when trimming the
prefabricated louvre blades of the base unit plinth.
Fixing the base unit plinth
Plastic retaining clips, for example, which can be clipped
onto the kit in the area of the cutting line and cut at the
same time, are suitable for this purpose.
Schüco Sockelsystem mit variablen Sockelhöhen
➊
Schüco base unit system with variable base unit heights
KS-Klemmaufnahme alle 20 mm kürzbar
Plastic clamp support, can be trimmed every 20 mm
Mindesthöhe /
Minimum height
55 mm
20 mm
max. Höhe /
Maximum height
195 mm
Sockelhöhe durch Verwendung
einer weiteren Klemmaufnahme
einfach erweiterbar (bis 195 mm)
Aufschieben der Montageklammer
für die Sockelfüße
Base unit height can be easily
extended (up to 195 mm) by
using an additional clamp support
Sliding on the installation clamps
for the base feet
Winkelabschluss entprechend
der Sockelhöhe ablängen
Cut the angle bracket to length
to suit the base unit height
Standar
dhöhe /
Standar
d height
135 mm
980 014
530 097
Ø
32 mm
980 016
980 015
530 077
650 002
150 mm
15,5 mm
980 017
Verletzungsgefahr durch umherfliegende Zuschnittreste
beim Kürzen der vorkonfektionierten Sockelleisten-Lamellen!
Sockelleiste fixieren!
Hierzu eignen sich z.B. die Kunststoffhalter, die im Bereich
der Schnittlinie auf den Bausatz aufgeklipst und mitgeschnitten
werden können.
Risk of injury due to flying off-cuts when trimming the
prefabricated louvre blades of the base unit plinth.
Fixing the base unit plinth
Plastic retaining clips, for example, which can be clipped
onto the kit in the area of the cutting line and cut at the
same time, are suitable for this purpose.
Schüco Sockelsystem mit variablen Sockelhöhen
➊
Schüco base unit system with variable base unit heights
KS-Klemmaufnahme alle 20 mm kürzbar
Plastic clamp support, can be trimmed every 20 mm
Mindesthöhe /
Minimum height
55 mm
20 mm
max. Höhe /
Maximum height
195 mm
Sockelhöhe durch Verwendung
einer weiteren Klemmaufnahme
einfach erweiterbar (bis 195 mm)
Aufschieben der Montageklammer
für die Sockelfüße
Base unit height can be easily
extended (up to 195 mm) by
using an additional clamp support
Sliding on the installation clamps
for the base feet
Winkelabschluss entprechend
der Sockelhöhe ablängen
Cut the angle bracket to length
to suit the base unit height
Standar
dhöhe /
Standar
d height
135 mm
980 014
530 097
Ø
32 mm
980 016
980 015
530 077
650 002
150 mm
15,5 mm
980 017
Verletzungsgefahr durch umherfliegende Zuschnittreste
beim Kürzen der vorkonfektionierten Sockelleisten-Lamellen!
Sockelleiste fixieren!
Hierzu eignen sich z.B. die Kunststoffhalter, die im Bereich
der Schnittlinie auf den Bausatz aufgeklipst und mitgeschnitten
werden können.
Risk of injury due to flying off-cuts when trimming the
prefabricated louvre blades of the base unit plinth.
Fixing the base unit plinth
Plastic retaining clips, for example, which can be clipped
onto the kit in the area of the cutting line and cut at the
same time, are suitable for this purpose.
Schüco Sockelsystem mit variablen Sockelhöhen
➊
Schüco base unit system with variable base unit heights
KS-Klemmaufnahme alle 20 mm kürzbar
Plastic clamp support, can be trimmed every 20 mm
Mindesthöhe /
Minimum height
55 mm
20 mm
max. Höhe /
Maximum height
195 mm
Sockelhöhe durch Verwendung
einer weiteren Klemmaufnahme
einfach erweiterbar (bis 195 mm)
Aufschieben der Montageklammer
für die Sockelfüße
Base unit height can be easily
extended (up to 195 mm) by
using an additional clamp support
Sliding on the installation clamps
for the base feet
Winkelabschluss entprechend
der Sockelhöhe ablängen
Cut the angle bracket to length
to suit the base unit height
Standar
dhöhe /
Standar
d height
135 mm
980 014
530 097
Ø
32 mm
980 016
980 015
530 077
650 002
150 mm
15,5 mm
980 017
Verletzungsgefahr durch umherfliegende Zuschnittreste
beim Kürzen der vorkonfektionierten Sockelleisten-Lamellen!
Sockelleiste fixieren!
Hierzu eignen sich z.B. die Kunststoffhalter, die im Bereich
der Schnittlinie auf den Bausatz aufgeklipst und mitgeschnitten
werden können.
Risk of injury due to flying off-cuts when trimming the
prefabricated louvre blades of the base unit plinth.
Fixing the base unit plinth
Plastic retaining clips, for example, which can be clipped
onto the kit in the area of the cutting line and cut at the
same time, are suitable for this purpose.
Schüco Sockelsystem mit variablen Sockelhöhen
➊
Schüco base unit system with variable base unit heights
KS-Klemmaufnahme alle 20 mm kürzbar
Plastic clamp support, can be trimmed every 20 mm
Mindesthöhe /
Minimum height
55 mm
20 mm
max. Höhe /
Maximum height
195 mm
Sockelhöhe durch Verwendung
einer weiteren Klemmaufnahme
einfach erweiterbar (bis 195 mm)
Aufschieben der Montageklammer
für die Sockelfüße
Base unit height can be easily
extended (up to 195 mm) by
using an additional clamp support
Sliding on the installation clamps
for the base feet
Winkelabschluss entprechend
der Sockelhöhe ablängen
Cut the angle bracket to length
to suit the base unit height
Standar
dhöhe /
Standar
d height
135 mm
980 014
530 097
Ø
32 mm
980 016
980 015
530 077
650 002
150 mm
15,5 mm