SCHOLTES SORF1197F Скачать руководство пользователя страница 27 | Manualshive

Страница: 27 / 49

background image

EN - 26

Icon

Type

Meaning

WARNING

Serious injury or death risk

RISK OF ELECTRIC SHOCK

Dangerous voltage risk

FIRE

Warning; Risk of fire / flammable materials

CAUTION

Injury or property damage risk

IMPORTANT

Operating the system correctly

Thank you for choosing this product.

This user manual contains important information on safety and instructions intended to

assist you in the operation and maintenance of your appliance.

Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this

book for future reference.

Dear Customer,

For nearly a century Scholtès has been developing state of the art products to the service

of each chef.

Because cooking is a passion, our technology offers you a wide range of options and

invites you to explore your culinary creativity.

We hope you will enjoy using your new appliance and we thank you for your trust.

«
...
25
26
27
28
29
...
»

Содержание SORF1197F

Страница 1: ...n d un conseil Une question sur ce produit RDV sur la communaut SAV Darty https sav darty com D j 1 2 million de solutions gr ce l avis des utilisateurs SCHOLTES Cong lateur SORF1197F MANUEL D UTILISA...

Страница 2: ...Cong lateur int grable Manuel d installation Instructions de s curit Built in freezer Installation and safety instructions EN...

Страница 3: ...server pour consultation ult rieure Avant d utiliser votre produit merci de prendre connaissance des consignes d installation et des instructions de s curit Les consignes de s curit doivent tre lues a...

Страница 4: ...mie 14 3 3 3 Mode conomiseur d cran 14 3 3 4 Param tres de temp rature du cong lateur 15 3 3 5 Fonction d alarme d ouverture de porte 15 3 4 Avertissements relatifs au r glage de la temp rature 15 3 5...

Страница 5: ...ceux recommand s par le fabricant MISE EN GARDE Ne pas utiliser d appareils lectriques l int rieur du compartiment de stockage des denr es moins qu ils ne soient du type recommand par le fabricant MI...

Страница 6: ...appareil pendant quelques minutes Lors du transport ou de la mise en place du r frig rateur ne pas endommager le circuit du gaz r frig rant Ne pas stocker dans cet appareil des substances explosives...

Страница 7: ...s et par des personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou d nu es d exp rience ou de connaissance s ils si elles sont correctement surveill e s ou si des instructions r...

Страница 8: ...ndommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter un danger MISE EN GARDE Remplir le bac gla ons uniquement avec de l eau po...

Страница 9: ...u la fabrication de cr me glac e et de gla ons Les compartiments une deux et trois toiles ne conviennent pas pour la cong lation des denr es alimentaires fra ches Si l appareil de r frig ration demeur...

Страница 10: ...u expos la pluie Votre appareil doit tre plac une distance d au moins 50 cm de tout po le four gaz et radiateur de chauffage et au moins 5 cm de tout four lectrique Si votre cong lateur est plac c t d...

Страница 11: ...uit permet d viter toute cons quence n gative ventuelle sur l environnement et la sant qui pourrait autrement tre entra n e par une gestion des d chets inappropri e de ce produit Pour obtenir des info...

Страница 12: ...mod le d appareil 1 Panneau de commande 2 Couvercle sup rieur du cong lateur 3 Couvercle inf rieur du cong lateur Tiroir du cong lateur 4 Tiroirs du cong lateur 5 Pieds gauche droit Fabrique gla ons...

Страница 13: ...FR 12 2 1 Dimensions 560 570 mm 560 m m recom m and m in 550 m m 1770 1790 mm max 2100 mm min 200 cm 2 min 40 mm 545 m m 540 mm 1770 mm 1770 1778 pour couvercle m tallique...

Страница 14: ...s clayettes rafra chit tous vos aliments de fa on uniforme vitant ainsi l humidit et le givre Par cons quent votre cong lateur no frost vous facilite la t che en plus de sa grande capacit 3 2 cran et...

Страница 15: ...ng lateur affichent E Le symbole du mode conomie et E s allument jusqu la fin du mode Lorsque ce mode est activ Il est possible de r gler le cong lateur Lorsque le mode conomie s annule les valeurs de...

Страница 16: ...re interne o C Au cours de l utilisation normale 18 20 Pour une capacit de cong lation maximale 22 24 3 3 5 Fonction d alarme d ouverture de porte Si la porte du cong lateur reste ouverte pendant plus...

Страница 17: ...section relatives aux accessoires peuvent varier selon le mod le de votre appareil 3 5 1 Fabrique gla ons sur certains mod les Tirer le levier et retirer le plateau de la machine gla ons Remplir d eau...

Страница 18: ...biante du param tre du thermostat de la fr quence d ouverture de la porte du type de nourriture et de la dur e requise pour transporter le produit du magasin votre domicile Toujours suivre les instruc...

Страница 19: ...anis basilic cresson vinaigre m lange d pices gingembre ail oignon moutarde thym marjolaine poivre noir etc change et se renforce en cas de conservation pendant une p riode prolong e Par cons quent aj...

Страница 20: ...nde 4 Poissons gras thon maquereau tassergal anchois 2 4 Crustac s Nettoyer et placer dans un sac 4 6 Caviar Dans son emballage ou dans un r cipient en aluminium ou en plastique 2 3 Escargots Dans de...

Страница 21: ...origine peut tre utilis pour un stockage pendant une courte p riode Conserver emball dans du papier aluminium pour de plus longues p riodes Beurre margarine Dans son emballage 6 5 NETTOYAGE ET ENTRET...

Страница 22: ...nt utilis es pour clairer l int rieur de votre appareil Pour remplacer ces LED pri re de contacter le service apr s vente agr Certaines versions n incluent pas l clairage du cong lateur Bande LED 6 TR...

Страница 23: ...e devient inf rieure 170 V Cet avertissement n indique pas une panne de l appareil En effet l erreur permet d viter des dommages au compresseur Vous devez augmenter la tension jusqu aux niveaux requis...

Страница 24: ...frig rant dans les tuyaux du syst me Un bruit d coulement d eau se produit Ceci est d l eau s coulant dans le r cipient d vaporation Ce bruit est normal pendant le d givrage Un bruit de soufflement se...

Страница 25: ...tes trop fr quemment car de l air chaud p n tre alors dans l appareil et provoque une mise en marche inutile et fr quente du compresseur 5 Le joint de la porte doit tre propre et souple Remplacer les...

Страница 26: ...mations notamment les plans de chargement 11 SERVICE ET ASSISTANCE LA CLIENT LE Utilisez toujours des pi ces de rechange d origine Lorsque vous contactez notre centre de service agr assurez vous que v...

Страница 27: ...instructions intended to assist you in the operation and maintenance of your appliance Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future referenc...

Страница 28: ...eeze Mode 36 3 3 2 Economy Mode 36 3 3 3 Screen Saver Mode 37 3 3 4 Freezer Temperature Settings 37 3 3 5 Door Open Alarm Function 38 3 4 Temperature Adjustment Warnings 38 3 5 Accessories 38 3 5 1 Th...

Страница 29: ...ended by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable...

Страница 30: ...pplications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type envir...

Страница 31: ...ed to perform cleaning or user maintenance of the appliance very young children 0 3 years old are not expected to use appliances young children 3 8 years old are not expected to use appliances safely...

Страница 32: ...tore raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food s...

Страница 33: ...ween them to prevent humidity forming on the outer surface Do not cover the body or top of freezer with lace This will affect the performance of your freezer Clearance of at least 150 mm is required a...

Страница 34: ...local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Packaging and the Environment Packaging materials protect your machine from damage that may occur d...

Страница 35: ...upper room flap 3 Freezer bottom room flap Freezer compartment drawer 4 Freezer compartment drawers 5 Left Right stays In some models there is a shelf with icematic in the freezer bottom compartment I...

Страница 36: ...EN 35 2 1 Dimensions 560 570 mm 560 m m recom m ended m in 550 m m 1770 1790 mm max 2100 mm min 200 cm 2 min 40 mm 545 m m 540 mm 1770 mm 1770 1778 for metal top cover...

Страница 37: ...anel 1 Freezer temperature setting 2 Super Freeze mode indicator 3 Mode button It enables the economy mode to be activated if desired 4 Alarm indicator 5 It enables the setting value of freezer to be...

Страница 38: ...let you make any change you wish If you do not cancel the screen saving mode or press any key for 30 seconds control panel will remain off To deactivate the screen saving mode To cancel the screen sa...

Страница 39: ...after 5 minutes Your appliance is designed to operate in the ambient temperature T SN 10 C 43 C intervals stated in the standards according to the climate class displayed on the information label We d...

Страница 40: ...nt as it will thaw the frozen food Always follow the manufacturer s instructions on food packaging when storing frozen food If no information is provided food should not be stored for more than 3 mont...

Страница 41: ...ady frozen food and activate Fast Freezing mode You can put your food next to other frozen food after it is completely frozen after minimum 24 hours Do not re freeze frozen food after it has thawed Th...

Страница 42: ...Bluefish Anchovy 2 4 Shellfish Clean and in a bag 4 6 Caviar In its packaging or in an aluminium or plastic container 2 3 Snails In salty water or in an aluminium or plastic container 3 NOTE Thawed fr...

Страница 43: ...6 5 CLEANING AND MAINTENANCE Disconnect the unit from the power supply before cleaning Do not wash your appliance by pouring water on it Do not use abrasive products detergents or soaps for cleaning...

Страница 44: ...your appliance To replace any of the LEDs please contact the nearest Authorised Service Centre Some versions may not include freezer illumination LED strip 6 SHIPMENT AND REPOSITIONING 6 1 Transportat...

Страница 45: ...d to below 170 V This is not a device failure this error helps to prevent damages to the compressor The voltage needs to be increased back to required levels If this warning continues an authorised te...

Страница 46: ...rmostat switches the compressor on off Motor noise Indicates the compressor is operating normally The compressor may cause more noise for a short time when it is first activated Bubbling noise and spl...

Страница 47: ...ter the appliance and cause the compressor to switch on unnecessarily often 5 The door gasket must be clean and pliable In case of wear replace the gasket 9 TECHNICAL DATA The technical information is...

Страница 48: ...R CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following data available Model Serial Number and Service Index The information...

Страница 49: ...Scholtes com 2020_11 52320309...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SORF1197F

Бренд: Randell Страницы: 18

Бренд: Taylor Страницы: 58

Бренд: Taylor Страницы: 57

Бренд: JUNO Страницы: 10

Бренд: Crosley Страницы: 11

Бренд: CDA Страницы: 32

Бренд: Yamato Страницы: 20

Бренд: Kenmore Страницы: 13

2845 - 13.7 cu. Ft. Upright Freezer

Бренд: Kenmore Страницы: 11

Бренд: Signature Kitchen Suite Страницы: 128

Бренд: Blue Star Страницы: 20

Бренд: Lamona Страницы: 16

Бренд: RCA Страницы: 25

Бренд: Delfield Страницы: 1

Бренд: Zanussi Electrolux Страницы: 16

Бренд: U-Line Страницы: 30

Daema DFZ-3301CG

Бренд: DAEWOO ELECTRONICS Страницы: 7

JEMUS TAP MACHINE

Бренд: Jägermeister Страницы: 54

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды