background image

 

 

 

 

 

DE 

 

EN 

 

FR 

 

Deutsch, 10 

 

English, 14 

 

Français, 19 

NL 

 

IT 

 

RU 

 

Nederlands, 23 

 

Italiano, 27 

 

РУССКИЙ

, 31 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 

HSS 99 IX

Betriebsanleitung 
Instructions for use 
Mode d’emploi 
Gebruiksaanwijzingen 
Istruzioni per l’uso 

Инструкция

 

по

 

зксплуатации

 

 

Содержание HSS 99 IX

Страница 1: ......

Страница 2: ...Deutsch 10 English 14 Français 19 NL IT RU Nederlands 23 Italiano 27 РУССКИЙ 31 HSS 99 IX Betriebsanleitung Instructions for use Mode d emploi Gebruiksaanwijzingen Istruzioni per l uso Инструкция по зксплуатации ...

Страница 3: ...2 ...

Страница 4: ...3 ...

Страница 5: ...4 ...

Страница 6: ...5 ...

Страница 7: ...6 ...

Страница 8: ...7 ...

Страница 9: ...ST ONCE A MONTH This must be completed in accordance with the maintenance instructions provided in this manual Failure to follow the instructions provided in this user guide regarding the cleaning of the hood and filters will lead to the risk of fires Do not use or leave the hood without the lamp correctly mounted due to the possible risk of electric shocks We will not accept any responsibility fo...

Страница 10: ...ed Grease filter signal After 40 hours of operation LED 1 flashes When such signal appears the grease filter installed needs to be washed To reset the signal keep T4 button pressed for 5 The hood gives out a BEEP and LED 1 stops flashing Charcoal filter signal After 160 hours of operation LED 2 flashes When such signal appears the charcoal filter installed must be replaced To reset the signal keep...

Страница 11: ... the dishwasher which must be set to a low temperature and a short cycle When washed in a dishwasher the grease filter may discolour slightly but this does not affect its filtering capacity To remove the grease filter pull the spring release handle Maintenance of the charcoal filter It absorbs unpleasant odours caused by cooking The saturation of the activated charcoal occurs after more or less pr...

Страница 12: ...nnected A speed has been selected If the hood performs inefficiently Check that The motor speed selected is sufficient for the amount of smoke and vapours released The kitchen is sufficiently ventilated to allow air intake The charcoal filter is not worn hood in filtering version If the hood has turned off during normal functioning Check that The power has not been disconnected the omnipolar disco...

Страница 13: ...one free on 0800 158 55 00 or visit www scholtes co uk This guarantee is subject to the following conditions The appliance has been installed and operated correctly and in accordance with the operating and maintenance instructions The appliance is used only on the electricity or gas supply printed on the rating plate The appliance has been used for normal domestic purposes only The appliance has n...

Страница 14: ......

Отзывы: