Montage ist abgeschlossen
L’installation est terminée
Installation is complete
Y
Montage für GIS-System empfohlen mit:
• 2x Geberit GIS Armaturenplatte Universal
(Geberit Nr.: 461.173.00.1)
(SGVSB Nr.: 871424)
Bei Sanitas Troesch nicht erhältlich
Montage für DUOFIX-System empfohlen mit:
• 2x Geberit Abschlusselement DUOFIX
Typ 144/112
(Geberit Nr.: 111.834.00.1)
(SGVSB Nr.: 871051)
(ST Nr.: 3612 553.000.000)
• 2x Geberit Armaturenplatte DUOFIX
(Geberit Nr.: 111.788.00.1)
(SGVSB Nr.: 871077)
(ST Nr.: 3612 581.000.000
)
Geruchsverschluss in Grundadapter setzen.
Mit leichter Drehung im Uhrzeigersinn festziehen.
Pousser la fermeture anti-odeur dans l’adapteur de base.
Fixer doucement en tournant à droite.
Press the valve into the cap piece and place into the adaptor
base. Fix with gentle clockwise rotation.
X
Optionales Zubehör:
Schmidlin Ablaufbogen
(Schmidlin Nr.: 108571)
(SGVSB Nr. 851091)
Bei Sanitas Troesch nicht erhältlich
Geberit Ablaufbogen
(Geberit Nr. 152.206.16.1)
(SGVSB Nr.: 8630002)
Bei Sanitas Troesch nicht erhältlich
7
01/2018
Technische Aenderungen vorbehalten
Wilhelm Schmidlin AG
Gotthardstrasse 51
CH-6414 Oberarth
Fon +41(0)41 859 00 60
Fax +41(0)41 859 00 79
www.schmidlin.ch
