schmersal EX-Z/T 235 Скачать руководство пользователя страница 4

4

Operating instructions
Position switches

EX-Z/T 235

EN

Actuation of the position switches

Top plunger

A

A

 End stop

Roller plunger

max. 30°

Cam disc

front side

Trailing edge

4.  Electrical connection

4.1  General information for electrical connection

The electrical connection may only be carried out by autho-
rised personnel in a de-energised condition.

The contact labelling can be found in the wiring compartment of the 
switch.

Cable glands (included in delivery) are only authorised for permanent 
cables.  The constructor must provide for the necessary strain relief.  
After wiring, dust and soiling must be removed from the wiring compart-
ment.

4.2  Contact variants

Contacts are shown with safety guard closed.

1 NO contact /  
1 NC contact

2 NC contacts

2 NO contacts

EX-Z/T 235-11Z-3D

EX-Z/T 235-02Z-3D

EX-T 235-20Z-3D

13
21

14
22

A

11
21

12
22

A

A

13
23

14
24

Position switches with two NO contacts (-20) are not suitable 
for safety functions.

5.  Set-up and maintenance

5.1  Functional testing

The safety function of the safety components must be tested. The 
following conditions must be previously checked and met:
- The installation is executed according to the instructions
- The connection is executed correctly
- The cable is correctly executed and connected
- Check the free movement of the actuating element
- The safety component is not damaged
- Remove particles of dust and soiling
-  Check cable entry and connections in de-energised condition

5.2  Maintenance

In case of correct installation in accordance with the above-described 
instructions, the component requires little maintenance. By use in 
extreme conditions, we recommend routine maintenance including the 
following steps:
1.   Check the proper fixation of the actuator and the safety switchgear
2. Lubricate the shaft or plunger
3. Remove particles of dust and soiling
4.  Check cable entry and connections in a de-energised condition

 Do not open the device when live.

Adequate measures must be taken to ensure protection 
against tampering either to prevent tampering of the safety 
guard, for instance by means of replacement actuators. 

Damaged or defective components must be replaced. For explo-
sion protection reasons, the component must be exchanged after 
max. 20 million operations.

6.  Disassembly and disposal

6.1  Disassembly

The safety switchgear must be disassembled in a de-energised condi-
tion only.

6.2  Disposal

The safety switchgear must be disposed of in an appropriate manner in 
accordance with the national prescriptions and legislations.

Содержание EX-Z/T 235

Страница 1: ... below or for the applications authorised by the manufac turer Detailed information regarding the range of applications can be found in the chapter Product description 1 5 General safety instructions The user must observe the safety instructions in this operating instruc tions manual the country specific installation standards as well as all prevailing safety regulations and accident prevention ru...

Страница 2: ...inte nance requirements to the standard series EN 60079 must be met Conditions for safe operation Due to the specific impact energy the components must be fitted with a protection against mechanical stresses The specific ambient tempe rature range must be observed The user must provide for a protection against the permanent influence of UV rays The user must evaluate and design the safety chain in...

Страница 3: ...n the technical data Please observe the remarks of the standards EN ISO 12100 EN 953 and EN ISO 14119 3 2 Dimensions All measurements in mm Position switches EX Z T 235 22 15 30 20 30 63 5 8 5 20 4 3 Mounting of the actuating heads Repositioning the actuating heads R 1R 4R K 3K 4K V H The actuating head can be repositioned by 4 x 90 Unscrew the four screws of the actuating head Philips tip profile...

Страница 4: ...g to the instructions The connection is executed correctly The cable is correctly executed and connected Check the free movement of the actuating element The safety component is not damaged Remove particles of dust and soiling Check cable entry and connections in de energised condition 5 2 Maintenance In case of correct installation in accordance with the above described instructions the component...

Страница 5: ...ective ATEX Afixing of the CE conformity mark 1 for safety components whose type plate is labelled safety component 2 for position switches without safety function Used harmonized standards EN 60947 5 1 EN 60079 31 EN 60079 0 EN 60079 15 Person authorized for the compilation of the technical documentation Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Place and date of issue Wuppertal October 7 2014...

Страница 6: ... A Schmersal GmbH Co KG Möddinghofe 30 D 42279 Wuppertal Postfach 24 02 63 D 42232 Wuppertal Phone 49 0 2 02 64 74 0 Telefax 49 0 2 02 64 74 1 00 E Mail info schmersal com Internet http www schmersal com ...

Отзывы: