
1.1.1.1
Page 5 of 34
1.2 Explanation of symbols
Use foot protection
Follow the instructions for use
Use head protection when working over head
Warning of a danger
Do not come under a load
2 Description
The Air box is designed for storage, ventilation and drying of granular bulk goods with a grain
size of >1,5mm. The Air box is supplied in single components and has to be assembled by the
customer itself. Thereby two Air boxes (0,7 and 1m³) can be stacked upon each other and can
be ventilated at the same time. The stacking of the 2.3m³ and 3.2m³ variant is only allowed
when empty.
There are four different type of boxes available:
Typ:
0,7 m³ diagonal discharge opening
Art. Nr.: 4009099016018
Lochblechtrichter
Dimensions: L x W x H:
1,2 x 1,2 x 1,25
Weight empty approx.: 166 kg
Capacity approx.: 0,7 m³
1 m³ centric discharge opening
Art.Nr.:4009099015997
Lochblechtrichter
Dimensions: L x W x H:1,2 x 1,2 x 1,25
Weight empty approx.: 160 kg
Capacity approx.: 1 m³
2,3 m³ centric discharge opening
Art. Nr.: 4009099016020
Lochblechtrichter
Dimenions: L x W x H:
1,6 x 1,6 x 1,55
Weight empty approx.: 240 kg
Capacity approx.: 2,3 m³
3,2 m³ centric discharge opening
Art. Nr.: 4009099016021
Lochblechtrichter
Dimensions: L x W x H:
1,6 x1,6 x 2,0
Weight empty approx.: 280 kg
Capacity approx.: 3,2 m³
3 Delivery
- All sheet metal parts required
- screw material
Содержание Air-Box
Страница 4: ...1 1 1 1 Seite 3 von 34 Vor Inbetriebnahme diese Anleitung lesen und beachten ...
Страница 13: ...1 1 1 1 Seite 12 von 34 2 DIN 603 M8x20 DIN 985 DIN 933 M8x25 DIN 985 2 1 ...
Страница 14: ...1 1 1 1 Seite 13 von 34 3 DIN 603 M8x25 DIN125 aussen DIN 985 1 3 1 2 1 3 1 1 5 ...
Страница 15: ...1 1 1 1 Seite 14 von 34 4 4x 8 DIN 985 274x240mm M8x25 DIN933 3 3 3 1 3 2 DIN 933 M8x16 DIN 985 ...
Страница 16: ...1 1 1 1 Seite 15 von 34 5 7 DIN 933 M8x16 DIN 985 7 1 7 2 ...
Страница 17: ...1 1 1 1 Seite 16 von 34 6 7 4x 4 DIN 933 M8x16 DIN 985 4x 6 4x 1 4 ...
Страница 18: ...1 1 1 1 Seite 17 von 34 8 DIN 933 M8x25 DIN 985 230x230mm DIN 933 M8x16 DIN 985 2 5 2 4 2 2 2 3 ...
Страница 21: ...1 1 1 1 Seite 20 von 34 1 DIN 603 M8x20 DIN 985 11 2 11 ...
Страница 22: ...1 1 1 1 Seite 21 von 34 2 DIN 933 M8x16 DIN 985 1 2 1 1 ...
Страница 23: ...1 1 1 1 Seite 22 von 34 3 4 10 Optional 5 8 4 6 7 DIN 933 M8x16 DIN 985 ...
Страница 24: ...1 1 1 1 Seite 23 von 34 5 DIN 933 M8x20 10 Optional 9 1 9 3 9 2 6 2 6 3 6 1 7 13 12 ...
Страница 25: ...1 1 1 1 Seite 24 von 34 6 Flachkopfschraube mit Schlitz M8x16 DIN85 14 2 14 1 14 3 14 4 M8x16 DIN933 DIN985 ...
Страница 26: ...1 1 1 1 Seite 25 von 34 7 DIN 603 M8x20 DIN 985 1 17 4x 16 ...
Страница 30: ...1 1 1 1 Seite 29 von 34 2 9 l 848mm 10 l 843mm 4x 6 1 4x 6 2 4x 9 4x 7 4x 10 8 L ...
Страница 31: ...1 1 1 1 Seite 30 von 34 7 l 1089mm 8 l 1079mm 3 L 4x 11 DIN 933 M8x16 DIN 985 4x 1 ...
Страница 32: ...1 1 1 1 Seite 31 von 34 4 5 4x 1 4x 1 15 ...
Страница 38: ...1 1 1 1 Page 3 of 34 This user manual has to be read and observed before setting into operation ...
Страница 46: ...1 1 1 1 Page 11 of 34 1 DIN 985 Round head screw M8x16 8 3 L 772mm 8 2 8 4 L 760mm L 8 4 unten 8 3 8 1 ...
Страница 47: ...1 1 1 1 Page 12 of 34 2 DIN 603 M8x20 DIN 985 DIN 933 M8x25 DIN 985 2 1 ...
Страница 48: ...1 1 1 1 Page 13 of 34 3 DIN 603 M8x25 DIN125 aussen DIN 985 1 3 1 2 1 3 1 1 5 ...
Страница 49: ...1 1 1 1 Page 14 of 34 4 4x 8 DIN 985 274x240mm M8x25 DIN933 3 3 3 1 3 2 DIN 933 M8x16 DIN 985 ...
Страница 50: ...1 1 1 1 Page 15 of 34 5 7 DIN 933 M8x16 DIN 985 7 1 7 2 ...
Страница 51: ...1 1 1 1 Page 16 of 34 6 7 4x 4 DIN 933 M8x16 DIN 985 4x 6 4x 1 4 ...
Страница 52: ...1 1 1 1 Page 17 of 34 8 DIN 933 M8x25 DIN 985 230x230mm DIN 933 M8x16 DIN 985 2 5 2 4 2 2 2 3 ...
Страница 55: ...1 1 1 1 Page 20 of 34 1 DIN 603 M8x20 DIN 985 11 2 11 ...
Страница 56: ...1 1 1 1 Page 21 of 34 2 DIN 933 M8x16 DIN 985 1 2 1 1 ...
Страница 57: ...1 1 1 1 Page 22 of 34 3 4 10 Optional 5 8 4 6 7 DIN 933 M8x16 DIN 985 ...
Страница 58: ...1 1 1 1 Page 23 of 34 5 DIN 933 M8x20 10 Optional 9 1 9 3 9 2 6 2 6 3 6 1 7 13 12 ...
Страница 59: ...1 1 1 1 Page 24 of 34 6 Round head screw slot M8x16 DIN85 14 2 14 1 14 3 14 4 M8x16 DIN933 DIN985 ...
Страница 60: ...1 1 1 1 Page 25 of 34 7 DIN 603 M8x20 DIN 985 1 17 4x 16 ...
Страница 64: ...1 1 1 1 Page 29 of 34 2 9 l 848mm 10 l 843mm 4x 6 1 4x 6 2 4x 9 4x 7 4x 10 8 L ...
Страница 65: ...1 1 1 1 Page 30 of 34 7 l 1089mm 8 l 1079mm 3 L 4x 11 DIN 933 M8x16 DIN 985 4x 1 ...
Страница 66: ...1 1 1 1 Page 31 of 34 4 5 4x 1 4x 1 15 ...
Страница 81: ...1 1 1 1 Page 12 de 34 2 DIN 603 M8x20 DIN 985 DIN 933 M8x25 DIN 985 2 1 ...
Страница 82: ...1 1 1 1 Page 13 de 34 3 DIN 603 M8x25 DIN125 extérieur DIN 985 1 3 1 2 1 3 1 1 5 ...
Страница 83: ...1 1 1 1 Page 14 de 34 4 4x 8 DIN 985 274x240mm M8x25 DIN933 3 3 3 1 3 2 DIN 933 M8x16 DIN 985 ...
Страница 84: ...1 1 1 1 Page 15 de 34 5 7 DIN 933 M8x16 DIN 985 7 1 7 2 ...
Страница 85: ...1 1 1 1 Page 16 de 34 6 7 4x 4 DIN 933 M8x16 DIN 985 4x 6 4x 1 4 ...
Страница 86: ...1 1 1 1 Page 17 de 34 8 DIN 933 M8x25 DIN 985 230x230mm DIN 933 M8x16 DIN 985 2 5 2 4 2 2 2 3 ...
Страница 89: ...1 1 1 1 Page 20 de 34 1 DIN 603 M8x20 DIN 985 11 2 11 ...
Страница 90: ...1 1 1 1 Page 21 de 34 2 DIN 933 M8x16 DIN 985 1 2 1 1 ...
Страница 91: ...1 1 1 1 Page 22 de 34 3 4 10 Option 5 8 4 6 7 DIN 933 M8x16 DIN 985 ...
Страница 92: ...1 1 1 1 Page 23 de 34 5 DIN 933 M8x20 10 Option 9 1 9 3 9 2 6 2 6 3 6 1 7 13 12 ...
Страница 93: ...1 1 1 1 Page 24 de 34 6 Vis à tête plate avec fente M8x16 DIN85 14 2 14 1 14 3 14 4 M8x16 DIN933 DIN985 ...
Страница 94: ...1 1 1 1 Page 25 de 34 7 DIN 603 M8x20 DIN 985 1 17 4x 16 ...
Страница 98: ...1 1 1 1 Page 29 de 34 2 9 l 848mm 10 l 843mm 4x 6 1 4x 6 2 4x 9 4x 7 4x 10 8 L ...
Страница 99: ...1 1 1 1 Page 30 de 34 7 l 1089mm 8 l 1079mm 3 L 4x 11 DIN 933 M8x16 DIN 985 4x 1 ...
Страница 100: ...1 1 1 1 Page 31 de 34 4 5 4x 1 4x 1 15 ...