Schmalz SPZ 10.01.22.02100 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 8

Bedienungsanleitung Greifsystem
Operating Manual gripper system

30.30.01.00581

Status 04.2014 / Index 00

Seite / Page 1/8

J. Schmalz GmbH
Aacher Straße  29
D  - 72293 Glatten
Tel  +49 (0) 7443 / 2403 - 0
Fax +49 (0) 7443 / 2403 - 259

Greifsystem SPZ / Gripper system SPZ

10.01.22.02100

Schmalz Palletizer

zur Handhabung von gebündelten Päckchen

Schmalz Palletizer

for handling of bundled packages.

Bedienungsanleitung wurde in deutscher Sprache erstellt.

Bitte für künftige Verwendung aufbewahren!

These operating instructions were written in the German language.

Please keep this manual for future use!

Содержание SPZ 10.01.22.02100

Страница 1: ...3 259 www schmalz com schmalz schmalz de Greifsystem SPZ Gripper system SPZ 10 01 22 02100 Schmalz Palletizer zur Handhabung von geb ndelten P ckchen Schmalz Palletizer for handling of bundled package...

Страница 2: ...den wurde Der Betrieb in explosionsgef hrdeter Umgebung ist nicht zul ssig Brand und Explosionsgefahr Betrieb des Ger tes ausschlie lich mit den f r die Komponenten jeweils angegebenen Betriebsspannun...

Страница 3: ...ities mounting holes and mounting components provided for this purpose The transport of persons or animals with the load or with the gripper is forbidden Remove the components carefully from their pac...

Страница 4: ...Beschreibung Designation A Flanschmodul Flange module B Sensoraufnahme Sensor inclusion C Mehrstufenejektor SEM 150 SDA Multi stage ejector SEM 150 SDA D Vakuum Manometer Vacuum gauge E Saugkasten suc...

Страница 5: ...eifer mit trockenem Lappen reinigen 3 m Allgemein Schlauchverbindungen auf Festsitz pr fen 3 m Allgemein Verschlauchung auf Dichtheit pr fen 3 m Saugplatte Dichtplatte der Saugplatte auf Besch digunge...

Страница 6: ...This also applies to spare parts where these are original parts supplied by us We will assume no liability for damage caused by the use of non original spare parts and accessories Wear and consumable...

Страница 7: ...ual gripper system 30 30 01 00581 Status 04 2014 Index 00 Seite Page 7 8 J Schmalz GmbH Aacher Stra e 29 D 72293 Glatten Tel 49 0 7443 2403 0 Fax 49 0 7443 2403 259 www schmalz com schmalz schmalz de...

Страница 8: ...ripper system 30 30 01 00581 Status 04 2014 Index 00 Seite Page 8 8 J Schmalz GmbH Aacher Stra e 29 D 72293 Glatten Tel 49 0 7443 2403 0 Fax 49 0 7443 2403 259 www schmalz com schmalz schmalz de 7 EG...