background image

Important information

EN-US · 30.30.01.02106 · 00 · 07/19

5 / 30

1   Important information

1.1   Note on Using this Document

J. Schmalz GmbH is generally referred to as Schmalz in these Operating instructions.

These Operating instructions contain important notes and information about the different operating
phases of the product:

Transport, storage, start of operations and decommissioning

Safe operation, required maintenance, rectification of any faults

The Operating instructions describe the product at the time of delivery by Schmalz.

1.2   The technical documentation is part of the product

1. For problem-free and safe operation, follow the instructions in the documents.

2. Keep the technical documentation in close proximity to the product. The documentation must be ac-

cessible to personnel at all times.

3. Pass on the technical documentation to subsequent users.

ð

Failure to follow the instructions in these Operating instructions may result in life-threatening in-
juries!

ð

Schmalz is not liable for damage or malfunctions that result from failure to heed these instructions.

If you still have questions after reading the technical documentation, contact Schmalz-service at:

www.schmalz.com/services

1.3   Warnings in This Document

Warnings warn against hazards that may occur when handling the product. This document contains three
levels of danger that you can recognize by the signal word.

Signal word

Meaning

WARNING

Indicates a medium-risk hazard which, if not avoided, could result in death or
serious injury.

CAUTION

Indicates a low-risk hazard which, if not avoided, could result in minor or
moderate injury.

NOTE

Indicates a danger that leads to property damage.

1.4   Symbol

This sign indicates useful and important information.

ü

This symbol represents a prerequisite that must be met prior to an operational step.

4

This sign represents an action to be performed.

ð

This sign represents the result of an action.

Actions that consist of more than one step are numbered:

1. First action to be performed.

2. Second action to be performed.

Содержание SCTMb

Страница 1: ...Mini Compact Terminal SCTMb Operating Instructions WWW SCHMALZ COM EN US 30 30 01 02106 00 07 19...

Страница 2: ...ished thereby Repro duction of the contents in full or in part is only permitted within the limits of the legal provisions of copyright law Any modifications to or abridgments of the document are proh...

Страница 3: ...wing Off 10 3 3 Variants and product keys 10 3 4 Components of the Mini Compact Terminal 11 4 Technical Data 12 4 1 General parameters 12 4 2 Electrical Parameters 12 4 3 Mechanical Data 12 4 3 1 Perf...

Страница 4: ...aintenance 24 11 1 Safety 24 11 2 Replacing the Silencer 24 11 3 Cleaning the Mini Compact Terminal 26 12 Spare and wearing parts accessories 27 12 1 Spare and Wearing Parts 27 12 2 Accessories 27 13...

Страница 5: ...instructions may result in life threatening in juries Schmalz is not liable for damage or malfunctions that result from failure to heed these instructions If you still have questions after reading th...

Страница 6: ...a Part number Permitted pressure range Manufacturing date Serial number QR code Identical individual discs are installed in groups in the terminal as blocks The following counting method is defined fo...

Страница 7: ...ines Neutral gases are approved as evacuation media Neutral gases include air nitrogen and inert gases e g argon xenon and neon For further information see See ch Technical Data The product is intende...

Страница 8: ...Assembly and maintenance work may only be carried out by qualified personnel The following target groups are addressed in this manual Installers who are trained in handling the product and can operat...

Страница 9: ...ration The ejector is designed for vacuum handling of airtight parts in combination with suction systems The vacuum is generated in a nozzle according to the Venturi principle i e by using suction gen...

Страница 10: ...ed and their exact properties The SCTM product key so called system configuration e g SCTMc MP 6 XY 2AAF 2AB0 2AAH is com posed as follows Feature Variants Comment Product class SCTM terminal with c e...

Страница 11: ...solenoid valve 7 Manual auxiliary actuation for each sole noid valve 8 Optional Compressed air connection in terface for each ejector disc 9 Compressed air connection feed through both end plates for...

Страница 12: ...tion Yes Current consumption at 24 V Typical current consump tion 2 Max current consump tion 2 SCPMb xx NC 50 mA 70 mA SCPMb xx NO 75 mA 115 mA 1 The power supply must correspond to the regulations in...

Страница 13: ...ax length of 2 m 4 3 2 Dimensions B B1 B2 B4 d G1 d1 G2 d2 H H1 79 9 97 8 8 9 42 9 4 5 4 8 59 64 7 H2 H3 H4 L L1 L2 L3 X1 Y1 31 5 8 8 37 8 n 12 5 56 8 n 12 5 15 12 5 45 8 n 12 5 32 5 All dimensions gi...

Страница 14: ...Technical Data 14 30 EN US 30 30 01 02106 00 07 19 4 3 3 Pneumatic circuit plans NC NO NC EB NO EB...

Страница 15: ...nal Compressed Air The ejector is also available with an additional compressed air connector to supply the blow off pulse sep arately external blow off function EB While the vacuum is interrupted smal...

Страница 16: ...s 1 Compare the entire delivery with the supplied delivery notes to make sure nothing is missing 2 Damage caused by defective packaging or occurring in transit must be reported immediately to the carr...

Страница 17: ...ent materials that have been provided 2 Firmly connect and secure pneumatic and electrical line connections to the compact terminal 3 Ensure that there is adequate installation space in the area where...

Страница 18: ...ctors 7 4 Connecting the Compressed Air and Vacuum 1 1 2 3 1 1x compressed air connection per 9 ejec tor discs marking 1 2 1x vacuum air connection per ejector disc marking 2 3 Optional 1x compressed...

Страница 19: ...lightweight workpieces with high positioning precision The hose size and the thread on the connector depend on the particular ejector disc and can have the fol lowing dimensions Push in 8 6 Thread 1...

Страница 20: ...ation 20 30 EN US 30 30 01 02106 00 07 19 Provide connection cable for example 2x item no 21 04 06 00086 4 Insert the connection cables into the electrical connections 1 and 2 until they click into pl...

Страница 21: ...ully functional 2 Check the device for visible damage and deal with any problems immediately or notify the supervi sor 3 Ensure that only authorized persons are present in the working area of the mach...

Страница 22: ...sed air supply Vacuum level is not reached or vacuum is built up too slowly Silencer is dirty 4 Replace the silencer Leakage in hose line 4 Check hose connections Leakage at suction cup 4 Check suctio...

Страница 23: ...ies to spare parts provided that these are original parts supplied by us We are not liable for any damage resulting from the use of non original spare parts or accessories The exclusive use of origina...

Страница 24: ...t atmospheric pressure NOTE Improper maintenance Damage to the mini compact terminal and the ejector discs 4 Switch off the supply voltage before performing any maintenance 4 Secure it so that it cann...

Страница 25: ...30 2 Remove the clamp 3 Then remove the silencer and filter from the ejector 4 Pull the filter out of the housing and dispose of it 5 Insert the new filter into the housing and rein stall the silence...

Страница 26: ...ing on the housing hand tight 11 3 Cleaning the Mini Compact Terminal 1 For cleaning do not use aggressive cleaning agents such as industrial alcohol white spirit or thin ners Only use cleaning agents...

Страница 27: ...suction valve for nozzle size 03 10 05 01 00396 S NO ejector suction valve for nozzle size 05 07 10 10 05 01 00395 S NC ejector suction valve for nozzle size 03 10 05 01 00395 S NC ejector suction val...

Страница 28: ...ommissioning and Recycling 13 1 Materials Used Component Material Housing PA6 GF Inner components Aluminum alloy anodized aluminum alloy stainless steel POM Silencer insert Porous PE Screws and bracke...

Страница 29: ...owing applicable EC directives 2014 30 EU Electromagnetic Compatibility 2011 65 EU Directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment The fo...

Страница 30: ...J Schmalz GmbH EN US 30 30 01 02106 00 07 19 Subject to technical changes without notice...

Отзывы: