Schertler JAM 150 Extension, Руководство пользователя

Страница: 7 / 16

DESCRIPTION
JAM 150 EXTENSION wurde entworfen, um die Möglichkeiten der Serie JAM noch mehr zu
erweitern und wird somit zu einem weiteren Pluspunkt für diese Verstärker für akustische
Instrumente, dessen Qualitäten bereits sehr geschätzt sind.
JAM150plus war der Ausgangspunkt der Entwicklung des JAM 150 EXTENSION. Unter Bei-
behalten der wichtigsten Eigenschaften, wie die Hoch- und Tieftöner und der Verstärker,
wurde ein zusätzlicher Lautsprecher, nach wie vor robust, kompakt und leicht, mit dem
gleichen sauberen und echten Ton geschaffen.
Bei der Kombination mit dem JAM150, bietet dieser Lautsprecher eine saubere und im
ganzen Frequenzbereich gegenwärtige Verstärkung, ohne dass der Originalton der Instru-
mente beeinträchtigt wird. Er kann auch durch den Anschluss an Mixer, Audio-Player usw.,
als einfacher Lautsprecher eingesetzt werden.
JAM 150 EXTENSION a été conçu dans le but d’accroître encore plus les applications de la
gamme JAM, devenant ainsi un atout supplémentaire de ces amplificateurs pour instru-
ments acoustiques déjà largement appréciés pour leurs caractéristiques.
C’est pourquoi JAM 150 EXTENSION a été directement développé à partir de la base du
JAM150plus, dont il a repris le woofer, le tweeter et l’amplificateur, caractéristiques fonda-
mentales qui ont donné naissance à un baffle supplémentaire pareillement solide, com-
pact et léger, au même son limpide et vrai.
Ce baffle, associé au JAM150plus, offre une intensification propre et présente sur toute la
gamme de fréquences, sans altérer le timbre original des instruments. Il peut aussi être
utilisé comme baffle indépendant, à relier à un mélangeur, à un reproducteur audio etc.
EASY TO CARRY
WITH ITS TOP HANDLE
BOTTOM FLANGE
FOR POLE MOUNTING