DE
Druckluft - Bohrschrauber
Originalbetriebsanleitung
3
GB
Pneumatic Drill
Translation of Original Operating Manual
9
FR
Percuse-Visseuse à Air Comprimé
Traduction de la notice originale
15
IT
Trapano Pneumatico
Traduzioni del manuale d‘uso originale
21
CZ
Pneu Vrtací Škrutkovač
Překlad originálního návodu k obsluze
27
Art.Nr.
7906100714
AusgabeNr.
79061007858
Rev.Nr.
12/01/2016
www.scheppach.com
+(49)-08223-4002-99
+(49)-08223-4002-58
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
SK
Pneumatický Vrtací Skrutkovač
Preklad originálu návodu na obsluhu
33
DK
Trykluft-Boreskrumaskine
Oversættelse af original betjeningsvejledning
39
HU
Pneumatikus Fúró-Csavarozó
Az originál használati utasítás fordítása
45
PL
Pneumatyczna Wiertarko-Wkrętarka
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
51
NL
Druckluft - Bohrschrauber
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
56