Scheppach 7906100712, Перевод оригинального руководства пользователя

Страница: 11 / 24

11 FR

www.scheppach.com

service@scheppach.com

+(49)-08223-4002-99

+(49)-08223-4002-58
Recommandations générales concer-
nant la sécurité
Lisez l’ensemble des instructions de sécurité et des
instructions. Les omissions, dans le cadre du respect
des instructions de sécurité et des instructions, peuvent
être la cause de blessures graves et / ou de dommages
matériels.
Conserver toutes les consignes de sécurité et
instruction pour pouvoir vous y reporter ultérieure-
ment!
•
La source d’alimentation doit être éteinte, puis l’appa -
reil doit être déconnecté s’il n’est pas utilisé ou s’il est
sans surveillance même temporairement.
•
Après le remplissage, vérifier la pression de l’air
avec un manomètre calibré.
•
RISQUE POUR LA SANTE, RISQUE D‘INCENDIE
ET D‘EXPLOSION !
N‘utilisez les appareils que dans
des endroits bien aérés.
•
RISQUE DE BLESSURES! Ne dépassez jamais la
pression de travail maximale admissible de 8 bar.
Pour le réglage de la pression de travail, utilisez un
réducteur de pression.
•
CONTRECOUPS ! Les pressions de travail élevées
peuvent entraîner des contrecoups pouvant, sous cer -
taines circonstances, causer des microtraumatismes
de par la répétition des mouvements.
•
RISQUE DE BLESSURES ! USAGE ABUSIF ! Ne
pas diriger l’appareil vers des personnes et / ou des
animaux.
•
RISQUE DE BLESSURES ! N’utilisez jamais d’oxy -
gène ni d’autres gaz inflammables comme source
d’énergie.
•
RISQUE DE BLESSURES ! Détachez tout d’abord
de la source d’air comprimé le tuyau flexible et
ne retirez qu’ensuite de l’appareil le tuyau flexible
d’alimentation. Ceci vous permet d’éviter que le
tuyau flexible ne tourbillonne de manière incontrôlée
ou ne fasse un mouvement de recul soudain.
•
DANGER : Pour éviter l’inhalation ou le contact
avec des matières toxiques, des gaz, des vapeurs
ou des poussières lors de l’utilisation de l’appa-
reil, utiliser impérativement un équipement de
protection individuel : Masque anti-poussière
(avec filtres à charbon actif si possible), lunettes
de protection, gants et protections auditives.
•
Pendant l‘utilisation de l‘appareil, tenez les en -
fants et autres personnes éloignés. Vous pourriez
perdre le contrôle de l’appareil si vous êtes distrait.
•
Avant tous travaux de réparation et d‘entretien, ainsi
qu‘avant le transport, retirez l‘appareil de la source
d‘air comprimé.
•
Lorsque vous détachez le tuyau flexible de l‘accou -
plement, tenez bien fermement le tuyau pour éviter
toutes blessures provoquées par une revenue en
arrière rapide du tuyau.
•
Faites attention aux endommagements. Avant la
mise en service, contrôlez l’appareil afin de détecter
d’éventuels endommagements.
•
Si l’appareil présente des vices ou défauts, ne le
mettre en aucun cas en service.
•
Ne pliez pas le tuyau flexible de l‘appareil. Celui­ ci
sera endommagé dans le cas contraire.
•
REMARQUE ! Respecter les consignes de sécurité
du fabricant de vos articles gonflables.
•
Ne pas enlever les plaques signalétiques, ces compo -
sants de l’appareil sont essentiels pour la sécurité.
•
Si vous ne possédez pas d’expérience avec cet appa -
reil, faire une formation pour apprendre à le manipuler
en toute sécurité.
Données techniques
Pression de travail
Pistolet de gonflage à air
comprimé
Pistolet soufflant air com -
primé
0-8 bar
0-6 bar
Qualité de l’air comprimé
épuré, exempt
d’huile et de
condensation
Mise en service
Raccordement de la source d’air comprimé
AVIS : N’utiliser le produit qu’avec de l’air comprimé
épuré, exempt de condensation et d’huile, et ne pas
dépasser une pression de travail maxi de 8 bar (6 bar)
au niveau de l’appareil.
AVIS : Pour pouvoir réguler la pression de l’air, la
source d’air comprimée doit être équipée d’un réduc -
teur de pression (à filtre).
•
Raccordez le produit à une source d‘air compri -
mé adaptée, en reliant le raccord rapide du tuyau
flexible d‘alimentation au raccord non fileté (4) du
produit. Le verrouillage a lieu automatiquement.
Utilisation du pistolet de gonflage à air comprimé
(2)
1.
Placez la prise de valve (5) sur la valve.
2.
Pressez la poignée (6) pour lancer l‘alimentation en
air.
3.
Relâchez la poignée (6) pour arrêter l‘alimentation
en air. Lisez la pression au niveau du manomètre
(1) .
4.
S‘il y a trop d‘air (pression trop élevée) dans l’objet
devant être gonflé : appuyez sur la valve de purge
(3) pour faire échapper de l‘air.
5.
Pressez vers le bas le levier de la prise de valve (5)
et retirez la prise de valve (5) de la valve.
6.
Le travail terminé, débranchez l‘appareil du com -
presseur.
AVIS : Détachez tout d’abord du compresseur le
tuyau flexible et ne retirez qu’ensuite de l’appareil le
tuyau flexible d’alimentation. Ceci vous permet d’évi
-
ter que le tuyau flexible ne tourbillonne de manière
incontrôlée.