Scheppach 5912307901, Перевод с оригинального руководства пользователя

Страница: 66 / 124

66 ES

www.scheppach.com

service@scheppach.com

+(49)-08223-4002-99

+(49)-08223-4002-58
•
Este aparato no está diseñado para que lo usen
personas (incluidos los niños) con capacidades fí
-
sicas, sensoriales o mentales limitadas o con falta
de experiencia y/o conocimiento, a no ser que las
vigile una persona responsable de su seguridad, o
estas hayan recibido de esta última instrucciones
sobre cómo usar el aparato.
•
Nunca use el aparato cuando haya personas en las
proximidades, en particular, niños y mascotas.
•
Revise el terreno en el que utiliza el aparato y retire
todas las piedras, las varas, los alambres y otros
cuerpos extraños que puedan atraparse o proyec
-
tarse.
•
Porte siempre ropa de trabajo adecuada como cal-
zado industrial con suela antideslizante, un panta-
lón largo y robusto, protección auditiva y protección
ocular. No emplee bajo ningún concepto el aparato
si está descalzo o porta sandalias descubiertas.
•
No trabaje con un aparato dañado, incompleto o
remodelado sin la autorización del fabricante. No
trabaje con dispositivos de protección dañados o
ausentes (p. ej., palanca de arranque, botón de
desbloqueo y protección antichoques).
•
Nunca ponga fuera de servicio los dispositivos de
protección (p. ej., mediante la conexión de la palan-
ca de arranque).
•
Se debe vigilar a los niños para que no jueguen
con el aparato.
•
Asegúrese de que antes del arranque del aparato,
no se empuje ningún objeto o asta en el orificio de
la cuchilla para que el aparato permanezca esta-
ble y la zona de trabajo despejada y sin bloqueos.
Compruebe el estado del cable de extensión, así
como la línea de conexión del aparato. Utilice úni
-
camente los aparatos de protección necesarios.
•
Si su aparato presenta vibraciones inusuales o rui-
dos durante la conexión, desenchufe la clavija de
red de la toma de enchufe y revise el cilindro porta -
cuchillas. Asegúrese de que ninguna piedra o rama
bloqueen el cilindro portacuchillas o se atoren en-
tre las cuchillas. Si no determina ningún problema,
envíe el aparato al centro de servicio posventa.
•
Si las cuchillas no se hunden correctamente o el
motor está sobrecargado, revise todas las piezas
del aparato y reemplace las piezas desgastadas.
Si es necesaria una amplia reparación, diríjase al
centro de servicio posventa.
Uso:
•
Atención, herramienta filosa. No se corte los dedos
de las manos o los pies. Durante los trabajos, man-
tenga siempre alejados los pies y las manos del
cilindro. ¡Existe peligro de lesión!
•
No utilice el aparato cuando llueve, si el clima es
malo, en un entorno húmedo o en un césped moja -
do. Trabaje únicamente a la luz del día o con buena
iluminación. No trabaje con el aparato si está can
-
sado o no se puede concentrar, o si está bajo el
efecto de drogas o pastillas. Realice siempre una
pausa en el trabajo a su debido tiempo. Trabaje de
manera sensata.
ATENCIÓN
¡El aparato y los materiales de embalaje no son
aptos como juguetes para niños! ¡Ningún niño
debe poder jugar con las bolsas de plástico, lá-
minas y pequeñas piezas! ¡Existe peligro de atra-
gantamiento y de asfixia!
4. Uso previsto
El dispositivo es adecuado para excavar alrededor
del suelo (por ejemplo, camas de jardín). Tenga en
cuenta lo siguiente Restricciones en las instruccio-
nes de seguridad. Las instrucciones de uso también
contienen las condiciones de operación, manteni-
miento y mantenimiento. Por motivos de seguridad,
no se debe utilizar el aparato se utilizan como unidad
motriz para otros
Herramientas de trabajo y juegos de herramientas
de cualquier tipo.
Seguir las instrucciones suministradas por el fabri-
cante es un prerrequisito para el uso adecuado del
dispositivo. Cualquier otro uso que no esté expresa -
mente permitido en estas instrucciones, puede oca-
sionar daños en el aparato y representan un serio
riesgo para el usuario. Es importante que tenga en
cuenta las limitaciones indicadas en las instruccio-
nes de seguridad.
Es preciso tener en consideración que nuestro apa-
rato no está indicado para un uso comercial, indus -
trial o en taller. No asumiremos ningún tipo de garan -
tía cuando se utilice el aparato en zonas industriales,
comerciales o talleres, así como actividades simi
-
lares.
5. Advertencias importantes
Indicaciones generales de seguridad
Este aparato puede ocasionar lesiones graves debi-
do al uso incorrecto. Antes de trabajar con el apara-
to, lea detenidamente el manual de instrucciones y
familiarícese con todas las indicaciones relevantes al
respecto. Conserve bien este manual para tener las
informaciones disponibles en todo momento.
Trabajos con el aparato:
¡Precaución! El aparato puede causar lesiones
graves. Evite, por tanto, accidentes y lesiones:
Preparación:
•
El aparato no es apropiado para que lo utilicen los
niños.
•
No permita nunca el uso del aparato a niños o per -
sonas que no estén familiarizadas con estas ins-
trucciones de uso. Las disposiciones locales pue-
den establecer la edad mínima de la persona que
lo utilice.