![Scheppach 5903203901 Скачать руководство пользователя страница 29](http://html1.mh-extra.com/html/scheppach/5903203901/5903203901_translation-of-the-original-instruction-manual_1210878029.webp)
www.scheppach.com /
+(49)-08223-4002-99 /
+(49)-08223-4002-58
FR | 29
Récipient d’eau (Fig. 3, Fig. 4)
Remplissez le récipient d’eau jusqu’au repère. La
meule absorbe l’eau, le cas échéant vous devez ra-
jouter de l’eau. Ne rectifiez jamais sans eau.
Après la rectification, abaissez le récipient d’eau afin
que la meule ne reste pas trop longtemps immergée
dans l’eau.
Videz régulièrement le récipient d’eau afin d’éviter
des dépôts de particules d’acier ou de meule tournée.
Conseil de l’expert: un aimant placé dans l’eau em-
pêche de tels dépôts.
Régulateur de vitesse de rotation (fig. 5)
Le régulateur de vitesse de rotation permet de régler
en continu la vitesse de rotation de la meule et du
disque en cuir. La vitesse de rotation correcte est ré-
glée en fonction du résultat souhaité. L’affûtage se fait
à une vitesse de rotation plutôt basse. Une vitesse
plus rapide est davantage adaptée à l’extraction avec
le disque en cuir.
Risque d’éclaboussure en cas de vitesse de rota
-
tion élevée.
Abaisser le réservoir d’eau lors des travaux sur le
disque en cuir à haute vitesse de rotation. Afin de
conserver une vitesse d’affûtage constante avec la
réduction du diamètre de la meule, la vitesse peut
être réglée en continu avec le régulateur de vitesse
de rotation.
Ø de meule mm (pouce)
Vitesse de rotation de la
meule min -1
250 (10'')
90-100
230 (9'')
100-110
200 (8'')
110-125
180 (7'')
125-150
Rapporteur d’angles (Fig. 6)
Mesurez l’angle du chanfrein de rectification en com
-
parant le tranchant avec les rainures. Ajustez ensuite
sur l’appareil l’angle ainsi déterminé en modifiant la
hauteur du support universel. Pour ce faire, procédez
comme suit :
Serrez tout d’abord l’outil dans le dispositif et placez
celui-ci sur le support universel.
Maintenez ensuite le rapporteur d’angles avec l’angle
souhaité sur la pointe de l’outil. Modifiez la hauteur du
support universel de façon à ce que l’extrémité avant
du rapporteur d’angles et la meule forment une ligne
droite. Veillez à ce que le rapporteur d’angles soit tou-
jours aligné par rapport à la pointe de l’outil.
Remarque:
les valeurs figurant sur le rapporteur
d’angles sont uniquement des valeurs indicatives et
vous pouvez les adapter à vos besoins personnels.
Rectifier et affûter (Fig. 7)
Vu que la meule ne tourne que lentement, on re-
marque un mouvement latéral. C’est tout à fait normal
et n’a aucun effet négatif sur le résultat de ponçage.
6.
Caractéristiques techniques
LxLxH mm
380x290x390
Porte-outil ø mm
12
Meule ø mm
250
Vitesse de rotation à vide –
meule t/min.
90-150
Vitesse de coupe m/sec.
1,2-2
Poids kg
13
Entraînement
Moteur V
230 – 240
Consommation de courant
P1 W
180
Puissance utile
P2 W
80
Régime du moteur t/min.
1950-3250
Mode de fonc-tionnement
S1
Courant nominal A
0,95
Sous réserve de modifications!
7.
Montage
Montez la meule et le support et suspendez le réser-
voir d’eau à la machine comme indiqué dans le cro-
quis 1.
Mise en place et ajustement
Veillez à ce que votre rectifieuse soit placée sur un
sol plat et stable et qu‘elle soit équipée d‘un éclairage
suffisant.
La machine n‘a pas de face avant ni arrière. Il est
possible de rectifier soit dans le sens de rotation ou
contre le sens de rotation.
8.
Consignes de travail
Sens de rectification (Fig. 1, Fig. 2)
Un usinage dans le sens de rotation de la meule ou
dans le sens opposé dépend essentiellement de vos
exigences. Si vous souhaitez enlever rapidement une
grande quantité d’acier (par exemple sur de très vieux
outils rouillés) ou bien si vous voulez affûter de gros
outils tels que des haches, nous vous recomman-
dons de travailler contre le sens de rotation. Si vous
souhaitez une rectification plus précise, nous vous
recommandons de travailler dans le sens de rotation
de la meule, tel qu’il en est par exemple le cas pour
des outils à sculpter et des couteaux. Veuillez tenir
compte du fait que l’affûtage dans le sens de rotation
dure plus longtemps.
Avant chaque phase de travail, contrôlez si la meule
est bien alignée en abaissant le support universel sur
la meule et en la tournant une fois de 360° à la main.
Si nécessaire, tournez du matériel à surface irrégu-
lière avec l’appareil à tourner 250.
A la livraison, le TiGer est plan.
Содержание 5903203901
Страница 2: ...2 3 1 4 2 www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 2 ...
Страница 3: ...5 6 www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 3 ...
Страница 4: ...7 8 www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 4 ...
Страница 119: ... www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 119 ...
Страница 120: ...1 0 U C K M www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 120 ...