Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Art.Nr.
5902307901
AusgabeNr.
5902307850
Rev.Nr.
08/09/2020
DM500T
DE
Drechselmaschine
Originalbedienungsanleitung
5
GB
Wood turning lathe
Translation of original instruction manual
18
FR
Machine de tournage
Traduction des instructions d’origine
29
IT
Tornitrice
La traduzione dal manuale di istruzioni originale
41
ES
Máquina de tornear
Traducción de la instrucción de original
53
NL
Houtdraaibank
Traducción de la instrucción de original
65
DK
Drejemaskine
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
77
SE
Svarvmaskin
Översättning av originalinstruktionsmanualen
88
PL
Tokarka
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
99
SK
Sústruh
Preklad originálneho návodu na obsluhu
111
CZ
Soustruh na dřevo
Překlad originálního návodu k obsluze
122
HU
Esztergagép
Az eredeti kezelési útmutató fordítása
133