
www.scheppach.com /
service@scheppach.com /
+(49)-08223-4002-99 /
+(49)-08223-4002-58
44 | FR
Ne jetez pas les appareils usagés avec les dé
-
chets ménagers!
Ce symbole indique que conformément à la
directive relative aux déchets d’équipements
électriques et électroniques (2012/19/UE) et
aux lois nationales, ce produit ne doit pas être
jeté avec les déchets ménagers. Ce produit doit être
remis à un centre de collecte prévu à cet effet. Le
produit peut par exemple être retourné lors de l’achat
d’un produit similaire ou être remis à un centre de
collecte agréé pour le recyclage d’appareils élec-
triques et électroniques usagés. En raison des subs-
tances potentiellement dangereuses souvent conte-
nues dans les appareils électriques et électroniques
usagés, la manipulation non conforme des appareils
usagés peut avoir un impact négatif sur l’environne-
ment et la santé humaine. Une élimination conforme
de ce produit contribue en outre à une utilisation ef-
ficace des ressources naturelles. Pour plus d’infor
-
mations sur les centres de collecte des appareils
usagés, veuillez contacter votre municipalité, le ser-
vice communal d’élimination des déchets, un orga-
nisme agréé pour l’élimination des déchets d’équi-
pements électriques et électroniques ou le service
d’enlèvement des déchets.
Lors du contrôle, veiller à ce que le câble de raccor-
dement ne soit pas connecté au réseau.
Les câbles de raccordement électriques doivent cor-
respondre aux dispositions VDE et DIN en vigueur.
N‘utilisez que des câbles de raccordement marqués
du sigle H07RN-F.
L‘inscription du type sur le câble de raccordement est
obligatoire.
Moteur monophasé
•
La tension secteur doit être de 230 volts – 50 Hz.
• Les câbles de rallonge jusqu’à 25 m devront pré-
senter une section transversale de 1,5 mm
2
, ceux
de plus de 25 m de longueur, de 2,5 mm
2
au mini-
mum.
• Le branchement sur secteur est à protéger sous 16
A à action retardée.
Moteur triphasé
• La tension du réseau doit être de 400 V~ / 50 Hz.
• Le branchement au réseau et les câbles de ral-
longe doivent être à 5-brins = 3 P + N + T.
• Les câbles de rallonge doivent présenter une sec-
tion transversale de câble d’au moins 1,5 mm
2
.
• Le branchement au réseau est équipé d’un fusible
à action retardée d’au maximum 16 A.
• Lors d’un nouveau branchement ou d’un change-
ment d’emplacement, il faut vérifier le sens de ro
-
tation et, le cas échéant, changer la polarité (prise
murale).
Les raccordements et réparations de l‘équipement
électrique doivent être réalisés par un électricien.
Pour toute question, veuillez indiquer les données
suivantes :
• Type de courant du moteur
•
Données figurant sur la plaque signalétique de la
machine
•
Données figurant sur la plaque signalétique du mo
-
teur
13. Mise au rebut et recyclage
L’appareil se trouve dans un emballage permettant
d’éviter les dommages dus au transport. Cet em-
ballage est une matière première et peut donc être
réutilisé ultérieurement ou être réintroduit dans le
circuit des matières premières. L’appareil et ses ac-
cessoires sont en matériaux divers, comme par ex.
des métaux et matières plastiques. Éliminez les com-
posants défectueux dans les systèmes d’élimination
des déchets spéciaux. Renseignez-vous dans un
commerce spécialisé ou auprès de l’administration
de votre commune!
Содержание 4901305901
Страница 6: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 6 17 17 1 1 2 18 20 19 19 20...
Страница 127: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 RU 127 m...
Страница 130: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 130 RU 5 1 2 3 4 5 6 7 4...
Страница 131: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 RU 131 15 16 17 18 19 20 8 9 10 11 12 13 14...
Страница 132: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 132 RU HSS 45 90 21 22 23 EN 847 1...
Страница 133: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 RU 133 11 12 1 2 3 4 5 6 7 1 3 8 9 10...
Страница 137: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 RU 137 11 5 30 C 12 VDE DIN 26 27 10...
Страница 139: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 RU 139 14...
Страница 224: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 224...
Страница 226: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 226...