Scheppach 3901302915, Перевод оригинального руководства по эксплуатации

Страница: 221 / 248

www.scheppach.com
ES | 221
- Cuando no se utiliza la herramienta eléctrica, an-
tes del mantenimiento y durante el intercambio
de herramientas como p. ej. hoja de sierra, tala
-
dro, fresadora.
15. No deje introducida ninguna llave de herramienta
- Compruebe antes de la conexión que se hayan
retirado la llave y las herramientas de ajuste.
16. Evite una puesta en servicio sin vigilancia
- Asegúrese de que el interruptor se encuentre
desconectado al conectar la clavija en la toma
de enchufe.
17. Utilice cables alargadores en el exterior
- Utilice al aire libre solo cables alargadores auto -
rizados y caracterizados para ello.
- Utilice el tambor de arrollamiento de cable solo
en estado desenrollado.
18. Mantenga siempre la atención.
m
Preste atención
a lo que hace. Trabaje de manera sensata. No
emplee la herramienta eléctrica si no está total -
mente concentrado.
19. Compruebe posibles daños en la herramienta
eléctrica
- Antes de continuar usando la herramienta eléctri-
ca, se debe comprobar cuidadosamente la funcio-
nalidad óptima y especificada de los dispositivos
de seguridad o de las piezas ligeramente dañadas.
- Compruebe que las piezas móviles funcionan
sin problemas, que no se atascan y que no hay
piezas dañadas. Todas las piezas deben montar-
se correctamente y cumplir todos los requisitos
para garantizar el funcionamiento impecable de
la herramienta eléctrica.
- La cubierta móvil de protección no debe aprisio -
narse en estado abierto.
- Dispositivos de protección y piezas dañados de -
ben repararse o sustituirse correctamente en un
taller especializado reconocido mientras no se
indique otra cosa en las instrucciones de servicio.
- Los interruptores dañados deben sustituirse en
un taller de servicio al cliente.
- No utilice líneas de conexión defectuosa o da -
ñada.
- No utilice herramientas eléctricas en las que no
se pueda conectar o desconectar el interruptor.
20. ¡ATENCIÓN!
- En cortes de doble inglete, debe prestarse espe-
cial atención.
21. ¡ATENCIÓN!
- El uso de otras herramientas intercambiables y
de otros accesorios puede suponer para usted el
riesgo de sufrir una lesión.
22. Encárguele la reparación de su herramienta eléc -
trica a un experto electricista
- Esta herramienta eléctrica cumple las normas
de seguridad vigentes. Las reparaciones deben
estar a cargo de un experto electricista que use
piezas de recambio originales; de lo contrario
pueden producirse accidentes para el usuario.
- No utilice la herramienta eléctrica para el aserra-
do de leña.
8. Lleve unas prendas de trabajo adecuadas
- No vista ropa ancha o joyería; podrían quedarse
atrapadas entre piezas móviles.
- Al trabajar al aire libre se recomienda el uso de
calzado antideslizante.
- En caso de tener el cabello largo, utilice una red
para el pelo.
9. Utilice equipo de protección
- Use gafas de protección.
- Para trabajos que producen polvo, utilice una
mascarilla respiratoria.
10. Cierre el dispositivo de aspiración de polvo
- En caso de que existan conexiones para la aspi-
ración de polvo y el dispositivo de recogida, ase -
gúrese de que estas se encuentren conectadas
y funcionen correctamente.
- El funcionamiento en espacios cerrados se per-
mite solo con una unidad apropiada de aspira-
ción.
11. Asegure la pieza de trabajo
- Use dispositivos de sujeción o un tornillo de ban -
co para fijar la pieza de trabajo. De este modo
se sujetará de un modo más seguro que con su
mano, facilitando el manejo de la máquina con
ambas manos.
- Con piezas largas de trabajo se requiere una
base adicional (mesa, caballetes, etc.) para evi-
tar que la máquina se vuelque.
- Presione la pieza de trabajo siempre con fuerza
contra la mesa de trabajo y el tope para evitar un
bamboleo o una torsión de la pieza de trabajo.
12. Evite las posturas anormales
- Proporcione una buena estabilidad y mantenga
siempre el equilibrio.
- Evite posiciones poco prácticas de las manos en
las que una o ambas manos pudieran tocar la
hoja a causa de un repentino deslizamiento.
13. Cuide su herramienta con esmero
- Mantenga las herramientas de corte afiladas y
limpias para poder trabajar mejor y de un modo
más seguro.
- Siga las instrucciones relativas a la lubricación y
el intercambio de herramientas.
- Controle con regularidad la línea de conexión de
la herramienta eléctrica y renuévela en caso de
avería por un profesional reconocido.
- Controle regularmente las líneas de extensión y
sustitúyalas cuando estén dañadas.
- Mantenga las empuñaduras secas, limpias y sin
aceite ni grasa.
14. Retire la clavija de la toma de enchufe
- Nunca retire astillas sueltas, virutas o trozos
atrapados de madera con la hoja de sierra en
funcionamiento.