english 13
Acoustic power level in dB
Idling L
WA
= 81.9 dB(A)
Operating L
WA
= 84.5 dB(A)
Acoustic pressure level in dB
Idling L
pAeq
= 72.4 dB(A)
Operating L
pAeq
= 76.2 dB(A)
A measuring uncertainty coefficient (K = 4 dB) ap
-
plies to the emission values listed above.
Subject to technical modifications!
Controls and features (Fig. 1.1)
1. Headstock
2. Face plate
3. Tool rest with eccentric clamping and release han-
dle
4. Tailstock tip
5. Clamping handle
6. Tailstock
7. Eccentric release handle
(on the back of the tailstock)
8. Drilling bed
9. On/off switch
10. Reversing switch
11. Adjusting lever for engine speed
12. Release handle for headstock
13. Frame feet
14. Sole plates
15. Bottom chassis
m
General Safety Notes
In these operating instructions we have marked
the places that have to do with your safety with
this sign
m
• Please pass on safety notes and instructions to all
those who work on the machine.
• Comply with all safety instructions and warnings on
the machine.
• Keep all safety instructions and warnings on the ma-
chine fully legible.
• Check all power supply lines. Do not use defective
lines.
•
Make sure that the machine stands stable on firm
ground.
•
Caution when working: There is a danger to fingers,
hands and eyes.
• Keep children away from the machine when it is
connected to the power supply.
• When working on the machine, all safety mecha-
nisms and covers must be mounted.
• Operating personal must be at least 18 years of age.
Trainees must be at least 16 years of age, but may
only operate the machine under adult supervision.
• Persons working on the machine may not be divert-
ed from their work.
• The working space on the machine must be free of
chips and wood scrap.
•
Wear only closefitting clothes. Remove rings,
bracelets and other jewelry.
• For the safety of long hair, wear a cap or hair net.
• Do not wear gloves.
• Wear goggles when working.
• Note the motor rotational direction – see electrical
connection.
• The safety mechanisms on the machine may not be
removed or rendered unusable.
• Cleaning, changing, calibrating, and setting of the
machine may only be carried out when the motor is
switched off. Pull the power supply plug and wait for
the rotating tool to completely stop.
• Switch the machine off and pull power supply plug
when rectifying any malfunctions.
• Connection and repair work on the electrical instal-
lation may be carried out by a qualified electrician
only.
• All protection and safety devices must be replaced
after completing repair and maintenance proce-
dures.
• Place the tool support as tightly as possible against
the work piece.
• The peripheral speed of wooden workpieces must
not exceed 25 m/s. Note spindle speed diagram!
• Note the spindle rotation – see reversing switch.
• Provide work pieces with center bores before clamp-
ing between pivots.
• Work large and imbalanced work pieces at a re-
duced rotational speed; it may be necessary before-
hand to cut accordingly with a band saw.
• Before switching on the machine, check that the
workpiece is securely clamped.
• Remove the chuck key or spring dowel sleeve be-
fore turning the machine on.
• Always close the belt cover.
• Work with three- or four-jaw chucks may only be
carried out with mounted jaw chuck shield.
• Never stop work pieces with the hand during run
out. Never take measurements on a rotating work
piece.
• Work only with well sharpened tools.
• Always use both hands when using turning tool.
• Nicked tools may not be used.
• Note the correct rotational setting on the machine.
• When leaving the work place, switch the motor off.
Pull the power supply plug.
• Unplug the machine before moving, even if only
slightly. Correctly connect the machine to the elec-
trical source before operating again.
Warning!
This electric tool generates an electromag-
netic field during operation. This field can impair ac
-
tive or passive medical implants under certain condi-
tions. In order to prevent the risk of serious or deadly
injuries, we recommend that persons with medical
implants consult with their physician and the manu-
facturer of the medical implant prior to operating the
electric tool.
m
Proper use
CE tested machines meet all valid EC machine
guidelines as well as all relevent guidelines for
each machine.
• The machine must only be used in technically per-
fect condition in accordance with its designated use
and the instructions set out in the operating manual,
and only by safety-conscious persons who are fully
aware of the risks involved in oerating the machine.
Содержание 1902301901
Страница 2: ...Fig 2 Fig 1 2 A C D 3 1 4 5 15 9 14 13 10 11 2 Fig 1 1 12 6 8 7 ...
Страница 3: ...Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Klemmgriff Rastbolzen ...
Страница 4: ...Fig 11 Fig 9 Fig 10 Fig 12 L N PE L 0 R L1 Z2 L2 Z1 2 1 Motor Switch Fig 13 ...
Страница 115: ...international 115 ...
Страница 116: ...116 international ...
Страница 117: ...international 117 ...
Страница 118: ...118 international ...
