www.scheppach.com /
+(49)-08223-4002-99 /
+(49)-08223-4002-58
36 | FR
La plage de basculement de la table de -20° à +47°
permet différentes sortes de coupes, par ex. :
• Coupes longitudinales
• Coupes transversales
• Coupes diagonales
•
Coupes en forme d’arc et irrégulières
•
Coupes pour queues d’aronde et tenons
•
Coupes sur chant pour des poutres carrées
Reportez-vous à ce sujet aux consignes de travail
contenues dans les instructions de service.
8. Montage
Outil de montage
1 clé à fourche M 13
– ne fait pas partie de la livraison –
Pour des raisons techniques d’emballage, la
table n’est pas montée.
Montage du support, Fig. 1.1
1. Posez un tronçon de bois derrière la machine et
puis basculez la avec prudence de façon à ce que
la plaque de base repose sur le tronçon.
2. Fixez les pieds de bâti à la plaque de base en
serrant légèrement 12 vis (M6 x 12).
3.
Mettez en place la cloison intermédiaire et fixez la
en serrant légèrement 8 vis (M6 x 12).
4. Placez ensuite les capuchons sur les pieds de
bâti.
5. Visser les plaques de support (1) pour la poignée
(2) sur la face inférieure de la plaque de base.
6. La première plaque sur le bord extérieur, la deu-
xième plaque sur le premier liteau.
7. Relevez la machine, l’alignez et serrez à fond
toutes les vis.
8.
Visser les attaches (3) figurant sur le côté gauche
du support sur les pieds de bâti et serrer les vis
à la main.
9. Placer les roues (4) et l’essieu (5) dans les at-
taches
10.
Procéder à la fixation axiale de l’essieu de roue
au moyen du circlip (6)
11. Puis serrer à fond les vis des attaches.
12. Enfoncer complètement la poignée de transport
dans les plaques de support tout en tournant la
poignée.
13. Durant le transport, la poignée ne doit être sor-
tie que jusqu’à ce que la vis arrière repose sur la
deuxième plaque de support.
14. Le transport est uniquement admissible sur des
surfaces droites et planes.
Attention: en position inclinée, la machine risque de
basculer.
Montage de la table – Fig. 1
1. Ouvrir le couvercle du boîtier, et positionner les
segments d’inclinaison sur 30°.
2. Visser légèrement la table
4 vis 6 pans
M 8 x 20
4 rondelles
A 8,4
Fig. 2
Incliner la table en position 0° et tirer le levier de blocage.
Fig. 3
Régler la table de la façon suivante:
1. Poser une latte droite d’environ 50 cm sur la table,
en la mettant au contact de la partie montante et de
la partie descendante de la lame.
2. Poser une équerre gabarit contre la latte et contre
la rainure de la table. Faire le positionnement de la
table puis bloquer les deux vis 6 pans situées à la
partie avant de la table.
3. Desserrer le levier de blocage des segments d’in-
clinaison de 1/4 de tour et tirer le segment arrière
vers l’extérieur. Bloquer les deux vis 6 pans situées
à l’arrière de la table. De cette façon, il est possible
alors d’incliner la table facilement.
Fig. 4
1. Faire le réglage à angle droit avec le ruban, en
utilisant la vis de réglage située sous la table.
– Utiliser une équerre de calibrage –
2. Bloquer la vis de réglage en maintenant, et serrer le
levier de blocage.
Montage de la butée longitudinale, Fig. 5
1. Serrer 4 vis papillon, chacune avec une rondelle de
calage, pour les enfoncer d’env. 5 mm dans le des-
sus de table
(Fig. 5.1)
.
2. Mettre en place le tube conducteur jusqu’à ce qu’il
bute contre la table et serrer légèrement les vis pa-
pillon.
3. Fixer la partie pivotante du tube conducteur à la
table au moyen de deux vis M6x12 et d’une rondelle
(Fig. 5.2)
.
4. Serrer à fond les vis papillon.
5. Placer ensuite la butée longitudinale sur le tube
conducteur, à gauche du ruban de scie et la bloquer.
Le tube de butée doit maintenant être parallèle à la
rainure de la table, il est toutefois également pos-
sible de corriger la position en desserrant les deux
vis à tête cylindrique
(Fig. 5.3)
.
Montage de la poignée, Fig. 6
Monter la poignée avec un écrou hexagonal M8 et une
rondelle pour le dispositif de serrage du ruban.
Montage du volant à main, Fig. 7
Fixer le volant à main (ø 120 mm) avec un écrou hexa-
gonal M8 et une rondelle 8 pour le réglage en continu
de la vitesse de rotation.
Содержание 1901503901
Страница 2: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 2 1 1 1 2 3 5 6 4...
Страница 3: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 3 1 2 3 4 5 2 5 3 6 5 1...
Страница 5: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 5...
Страница 6: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 6 A B C E F D...
Страница 167: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 167...
Страница 168: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 168...
Страница 170: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 170...