Schaub Lorenz MC1200 Скачать руководство пользователя страница 11

11. 

Durch einfaches Antippen der Tasten wird die Lautstärke nur jeweils um eine Stufe erhöht oder vermind-

ert. 

Stummschaltung

Um die Lautsprecher vorübergehend ganz auszuschalten, drücken Sie MUTE (nur auf der Fernbedien-

ung). Im Display blinkt der Lautstärkebalken. Mit erneutem Tastendruck auf MUTE auf der Fernbedien-

ung oder mit VOL UP      /VOL DOWN       auf dem Gerät oder mit VOL+/- auf der Fernbedienung 

heben Sie die Stummschaltung wieder auf.

Klangszenarien

Mit mehrfachem Tastendruck auf EQ auf der Fernbedienung oder auf dem Gerät schalten Sie zwischen 

den Equalizer-Voreinstellungen um, die Anzeige erfolgt jeweils im Display. Wählen Sie zwischen EQ-OFF, 

CLASSIC, ROCK, POP, JAZZ und BASS (mit EQ-OFF ist der Equalizer deaktiviert).

Anti-Schock-Funktion (ESP)

Das Gerät ist mit einer Anti-Schock-Funktion ausgestattet, die ein Springen von MP3-CD’s für bis zu 20 

Sekunden und Audio-CD’s bei Vibrationen oder Erschütterungen für bis zu 8 Sekunden verhindert.

Für etwa 20 Sekunden wird der Anti-Schock-Speicher aufgefüllt. Der Schutz ist bereits vorher wirksam, 

jedoch nicht zu voller 20-Sekunden Kapazität.

Sobald der Anti-Schock-Speicher voll ist, werden 20 Sekunden Vibrationsschutz gewährt.

Bitte bedenken Sie, dass die Anti-Schock-Funktion nur milde Vibrationen ausgleicht. Heftige Stöße 

können immer noch zum Springen der CD führen.

ID-3 Tags

Das Gerät kann Zusatzinformationen zu Musikdateien anzeigen, diese bestehen aus Songtitel, Künstler, 

Komponist und Album, die als Laufschrift im Display angezeigt werden. Bitte achten Sie bei der Bezeich-

nung Ihrer Dateien auf die Verwendung nur des englischen Alphabets (keine Umlaute) sowie der Ziffern 

0 bis 9. Sonderzeichen können von dem Gerät nicht gelesen oder wiedergegeben werden, daher kann 

es hierbei zu Fehlfunktionen kommen.

Einstellen der Uhrzeit

Die Uhrzeit wird auf der eingebauten Digitaluhr im Stand-by Modus angezeigt (ohne Hintergrundbe-

leuchtung) oder wenn bei ausgeschaltetem Gerät eine beliebige Taste auf dem Gerät oder auf der 

Fernbedienung (außer     ON/STANDBY) gedrückt wird. Die blaue Hintergrundbeleuchtung bleibt für 

etwa 5 Sekunden eingeschaltet.

Während des Betriebs (die blaue Hintergrundbeleuchtung leuchtet) wird die Zeit gewöhnlich nicht 

angezeigt. Halten Sie PROGRAM/REPEAT auf dem Gerät oder PROG/REPEAT auf der Fernbedienung 

für 2 Sekunden gedrückt, damit wird die Uhrzeit für etwa 5 Sekunden angezeigt.

Zum Einstellen der Uhrzeit gehen Sie bitte wie folgt vor:

1. Stellen Sie das Gerät auf Stand-by Modus (Display ausgeschaltet).

2. Halten Sie REPEAT/PROGRAM auf dem Gerät für 3 Sekunden gedrückt, im Display blinkt      oder      . 

    Die Symbole stehen für 12- oder 24-Stunden Format.

3. Mit      NEXT/TUNE+ oder      BACK/TUNE- auf dem Gerät schalten Sie zwischen 12- und 24-Stunden 

    Format um und drücken Sie REPEAT/PROGRAM auf dem Gerät zur Bestätigung.

4. Nun wird im Display 00:00 angezeigt und die Stundenanzeige blinkt. Mit      NEXT/TUNE+ oder      

    BACK/TUNE- auf dem Gerät stellen Sie die Stunden ein und drücken Sie REPEAT/PROGRAM auf dem 

    Gerät zur Bestätigung.

5. Nun blinken die Minuten im Display. Mit      NEXT/TUNE+ oder      BACK/TUNE- auf dem Gerät stellen 

    Sie die Stunden ein und drücken Sie REPEAT/PROGRAM auf dem Gerät zur Bestätigung. Die Uhrzeit 

    ist nun eingestellt.

Hinweis: 

Die Anzeige der Uhrzeit im Stand-by Modus ist ohne Hintergrundbeleuchtung.

12

24

Содержание MC1200

Страница 1: ...MC1200 Bedienungsanleitung Instruction Manual ...

Страница 2: ...he Lautstärken Sollte das Gerät von Kindern verwendet werden achten Sie darauf dass das Gerät nicht zu laut eingestellt wird Achtung Zu hohe Lautstärken können bei Kindern irreparable Schäden hervorrufen Lassen Sie NIEMALS Personen und insbesondere keine Kinder Gegenstände in Löcher Schächte oder andere Öffnungen des Gehäuses stecken dies könnte zu einem tödlichen elektrischen Schlag führen Das Ge...

Страница 3: ...REN Die Sicherheits und Bedienungsanleitungen sollten für zukünftigen Bezug aufbewahrt werden 3 WARNUNGEN BEACHTEN Die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung sollten beachtet werden 4 ANWEISUNGEN BEFOLGEN Alle Bedienungs und Verwendungsanweisungen sollten befolgt werden 5 WASSER UND FEUCHTIGKEIT Dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser verwenden z B in der Nähe einer Badewanne ein...

Страница 4: ...r Bedienungsanleitung 15 GEWITTER Ziehen Sie während eines Gewitters und bei längerer Nichtbenutzung Netzstecker und Antennenkabel als zusätzlichen Schutz gegen Überspannung ab 16 SICHERHEITSÜBERPRÜFUNG Verlangen Sie nach einer Wartung stets eine Sicherheitsüberprüfung durch den Kundendienst 17 ÜBERLASTUNG Überlasten Sie Steckdosen und Verlängerungskabel nicht das kann zu Feuer und Stromschlag füh...

Страница 5: ... das Gerät mit dem Netzschalter ausschalten Bei längerer Nichtbenutzung den Netzstecker aus der Steckdose ziehen Auspacken Nehmen Sie Ihr Gerät vorsichtig aus der Verpackung Sie sollten die Verpackung zur weiteren Verwendung aufheben Entfernen Sie vorsichtig etwaige Schutzkartons und Schutzfolien 1 Lautsprecher links und rechts 2 Aufsteller für Lautsprecher 3 Batteriefach für Gangreserve der Uhr G...

Страница 6: ...REMOTE SENSOR Sensor Fernbedienung 23 AUX INPUT Eingangsbuchse für Zusatzgeräte 24 ON STANDBY Ein und ausschalten Stand by des Systems Seitenansicht 27 Lautsprecheranschlüsse links und rechts Systemanschluss Die Anschlüsse des Gerätes befinden sich vorn auf der Seite und unten Bitte lesen Sie vor dem Anschluss ebenfalls die Bedienungsanleitung eventuell anzuschließender Zusatzgeräte und beachten S...

Страница 7: ...erbesserung des UKW Empfangssignals wickeln Sie bitte die Wurfantenne vollständig ab Kopfhörer anschließen Auf der Seite des Geräts befindet sich die Kopfhörerbuchse PHONE Schließen Sie hier Ihren Kopfhörer mit einem 3 5 mm Stereo Klinkenstecker an Die Lautsprecher schalten sich bei angeschloss enem Kopfhörer automatisch stumm Die Kopfhörer gehören nicht zum Lieferumfang dieses Geräts ACHTUNG Bevo...

Страница 8: ...dern 15 RANDOM CD USB SD Zufallswiedergabe 16 TIMER Einstellen des Einschalt Timers und Ausschalt Timers 17 EQ Umschalten der Klangszenarien 18 MUTE Stummschaltung 19 SLEEP Aufrufen und Umschalten des Einschlaf Timers 20 SNOOZE Schlummertaste 21 Batteriefach Unterkante 1 ON STANDBY Ein und ausschalten Stand by des Systems 2 FUNC Umschalten des Betriebsmodus 3 Zifferntasten 0 bis 9 und 10 4 TUNER B...

Страница 9: ...gleichzeitig kann es zu gegenseitigen Störungen kommen Bitte achten Sie darauf dass sich keine Hindernisse zwischen der Fernbedienung und dem Empfangssensor auf dem Gerät befinden Befindet sich Ihr Radio Player hinter einer getönten Glasscheibe so kann es zu Beeinträchtigungen der Signalübertragung kommen Lassen Sie die Fernbedienung nicht nass werden setzen Sie sich nicht auf die Fernbedienung De...

Страница 10: ...er Fernbedienung gesteuert werden Weiterhin kann eine Vielzahl der Funktionen ebenfalls mit den Drucktasten direkt auf der Frontblende des Systems gesteuert werden Ein und Ausschalten Schalten Sie das System stets mit ON STANDBY auf dem Gerät oder auf der Fernbedienung aus wenn Sie es nicht benutzen Mit Tastendruck auf ON STANDBY auf dem Gerät oder auf der Fernbedi enung nehmen Sie das System in B...

Страница 11: ...ng Ihrer Dateien auf die Verwendung nur des englischen Alphabets keine Umlaute sowie der Ziffern 0 bis 9 Sonderzeichen können von dem Gerät nicht gelesen oder wiedergegeben werden daher kann es hierbei zu Fehlfunktionen kommen Einstellen der Uhrzeit Die Uhrzeit wird auf der eingebauten Digitaluhr im Stand by Modus angezeigt ohne Hintergrundbe leuchtung oder wenn bei ausgeschaltetem Gerät eine beli...

Страница 12: ...für Einschalt Timer Ausschalt Timer Signalquelle und Lautstärke angezeigt 12 Der Timer ist aktiviert was durch im Display angezeigt wird 13 Wollen Sie den Timer wieder deaktivieren so drücken Sie erneut einmal TIMER erlischt im Display 14 Bei der Auswahl der Signalquelle zum Einschalten des Geräts achten Sie bitte darauf dass bei Auswahl von beispielsweise TUNER Ihr Lieblingssender eingestellt ist...

Страница 13: ...ROG REPEAT auf der Fernbedienung aufrufen Im Display wird nun zusätzlich zum Frequenzband FM oder AM und eine Zahl angezeigt die für die Speicherstelle steht Ihnen stehen insgesamt 40 Speicherplätze zur Verfügung 30 für UKW und weitere 10 für Mittelwelle Mit MEM FOLDER oder MEM FOLDER auf der Fernbedienung wählen Sie die Speicherstelle aus und bestätigen Ihre Eingabe mit PROGRAM REPEAT auf der Fer...

Страница 14: ...edienung 2 Mit einem kurzen Tastendruck auf NEXT TUNE auf dem Gerät oder TUNE auf der Fernbedienung springen Sie zum nächsten Track oder drücken Sie mehrmals auf die Taste bis die gewünschte Tracknummer im Display angezeigt wird 3 Mit einfachem Tastendruck auf SKIP 10 auf dem Gerät springen Sie jeweils 10 Tracks vorwärts 4 Um einen oder mehrere Tracks zurückzuspringen drücken Sie ein oder mehrmals...

Страница 15: ...h die Tracknummer und die abgelaufene Spielzeit angezeigt MP3 CD Disc Wiedergabe Die Wiedergabe von MP3 CD s entspricht weitgehend der Wiedergabe von Audio CD s nachstehend wird hauptsächlich auf die Besonderheiten bei MP3 Dateien eingegangen 1 Drücken Sie mehrfach FUNC auf der Fernbedienung oder FUNCTION auf dem Gerät bis im Display CD angezeigt wird Außerdem blinkt READ im Display Ist keine MP3 ...

Страница 16: ... auf dem Gerät oder TUNE auf der Fernbedienung Einfacher Tastendruck bringt Sie zunächst zum Anfang des aktuellen Tracks zurück mit zweifachem Tastendruck springen Sie zum Anfang des vorherigen Tracks Schneller Vorlauf und Rücklauf Siehe Schneller Vorlauf und Rücklauf Audio CD Programmwiedergabe Sie können bis zu 65 Tracks in beliebiger Reihenfolge programmieren Ein Track kann auch mehr als einmal...

Страница 17: ...ie Copyright Bestimmungen MP3 Songs benötigen viel weniger Speicherplatz als normale Audio CD Songs Der Grund hierfür ist die Kompression denn damit können mehr Tracks auf einer Standard CD gespeichert werden als die herkömmlichen 74 Minuten Die genaue Länge der Aufzeichnung hängt von der Kompressionsrate des MP3 Songs ab Die Kompressionsrate wird in Kbps Kilobits pro Sekunde angegeben beispielswe...

Страница 18: ...C auf der Fernbedienung zum Umschalten in einen anderen Betriebsmodus gedrückt wird b alle Dateien auf dem USB Speichermedium oder der SD Speicherkarte abgespielt wurden c USB Speichermedium oder SD Speicherkarte abgezogen werden Hinweise Obwohl das Gerät mit USB1 1 und 2 0 Standards voll kompatibel ist kann eine geringe Anzahl von USB Speichermedien etwa 5 nicht gelesen werden da diese Geräte nic...

Страница 19: ...sind angeschlossen Batterien sind erschöpft Batterien sind nicht richtig eingesetzt Netzkabel ist nicht angeschlossen Regeln Sie die Lautstärke Ziehen Sie die Kopfhörer ab Setzen Sie neue Batterien ein Achten Sie auf die Polarität Schließen Sie das Netzkabel korrekt an Keine Tastenfunktion Elektrostatische Aufladung Ziehen Sie den Netzstecker für einige Sekunden und schalten das Gerät danach wiede...

Страница 20: ... mitgeliefert Fernbedienung DC 3V 1 x CR2025 Batterie Leistungsaufnahme 28W Radio Frequenzgang UKW 87 5MHz 108MHz MW 525kHz 1615kHz Antenne UKW Wurfantenne MW eingebauter Ferritstab Abmessungen ca 34 x 17 x 22 cm Radio Player mit Aufsteller ca 13 x 16 x 22 cm Lautsprecher mit Aufsteller Gewicht ca 4 2 kg Änderungen auch ohne Vorankündigung vorbehalten ...

Страница 21: ...appliance Our recommendation Avoid high volumes Children should be supervised while using headphones make sure that the appliance is not set to high volume Caution High volumes may cause irreparable damage to children s ears NEVER let allow anyone especially children to put objects into the holes slots or openings on this devise This may lead into death due to electric shock The device must only b...

Страница 22: ...future reference 3 HEED WARNINGS All warnings on the unit and in the operating instructions should be adhered to 4 FOLLOW INSTRUCTIONS All operating instructions should be followed 5 WATER AND MOISTURE The appliance should not be used near water for example near a bathtub washbowl kitchen sink laundry tub swimming pool or in a wet basement 6 VENTILATION Openings in the device serve its proper vent...

Страница 23: ...n be done by the manufacturer at any time without announcement Changes of this kind are considered in future versions of this user manual All rights reserved 2 All figures are only for illustration and do not always show the exact representation of the product 3 This unit is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capacities or lack of experience ...

Страница 24: ...Stop playback mode 10 REPEAT PROGRAM CD USB SD Program playback sequence and access cycle through repeat modes Radio Save radio stations 11 VOL UP Increase volume level 12 TUNER BAND Radio Switch to radio mode and toggle between FM and AM modes 13 VOL DOWN Decrease volume level 14 EQ Cycle through preset sound scenarios 15 Stand for radio player 16 ESP id3 FM MODE CD Activate electronic buffer for...

Страница 25: ...eaker is connected or you decide to listen to music and sound only in mono Ensure the speaker cables are not touching each other creating a short circuit Use the connectors at the bottom of the unit to connect the speakers Unwind the speaker cables completely The 2 core speaker cable has a clear wire and one with a black line Connect the clear wire of the left speaker to the red terminal L on the ...

Страница 26: ...N STANDBY Turn system on off standby 2 FUNC Cycle through operating modes 3 Numeric buttons 0 to 9 and 10 4 TUNER BAND Radio Switch to radio mode and toggle between FM and AM modes 1 2 4 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2 5 TUNE CD USB SD Skip to previous track or rewind through current track Radio Manual or automatic scan down 6 CD USB SD Start and pause playback mode 7 TUNE CD USB SD...

Страница 27: ...unit for a longer time Do not direct the remote sensor toward any light source such as direct sunlight or a strong fluorescent light as it may cause the unit to not operate correctly When other remote controls are used interference may occur Placing an object on the remote control may cause it to inadvertently depress a button changing a function and shortening battery life Do not glaze the front ...

Страница 28: ...he remote control when not in use Press the ON STANDBY button on the unit or on the remote control to switch the unit on is displayed and the system is ready for use Select the mode with FUNC on the remote control or FUNCTION on the unit press repeatedly to cycle through the modes TUNER AUX USB CARD and CD Set the unit back into standby mode by pressing ON STANDBY button on the unit or on the remo...

Страница 29: ...s to display the current time for approx 5 seconds Please follow these steps for setting the current time 1 Set the unit to standby mode display off 2 Press and hold REPEAT PROGRAM on the unit or flashes on the display These icons stand for 12 hour or 24 hour format 3 Press NEXT TUNE or BACK TUNE on the unit to toggle between 12 hour and 24 hour format and confirm with REPEAT PROGRAM on the unit 4...

Страница 30: ... button on the unit or on the remote control to switch the unit on 2 Press TUNER BAND on the unit or on the remote control once the display shows TUNER After a short moment the previous band and frequency are displayed e g FM 105 00MHz or AM 522kHz 3 Press TUNER BAND on the unit or on the remote control to select the frequency band FM or AM 4 Press NEXT TUNE or BACK TUNE on the unit or TUNE or TUN...

Страница 31: ...pause playback next to the track number the elapsed playing time flashes Press PLAY PAUSE on the unit or on the remote control again to continue playback 6 Press STOP on the unit or on the remote control to stop playback the display shows the total track numbers and STOP CD playback is also stopped when a opening the CD compartment with OPEN CLOSE on the unit b pressing FUNC on the remote control ...

Страница 32: ... or PROG REPEAT on the remote control again to return to normal playback mode the display shows as before track number and elapsed playing time 4 For random playback of all tracks on the CD press RANDOM only on the remote control The display shows besides the previous icons also RANDOM 5 Press RANDOM on the remote control again to return to normal playback mode the display shows as before track nu...

Страница 33: ...f the current track press twice to skip to the beginning of the previous track Fast Forward and Rewind Matches fast forward and rewind functions for Audio CD playback Program Playback Up to 65 tracks can be programmed in your desired sequence any track can be programmed more than once 1 Before programming please press STOP on the unit or on the remote control and PROGRAM REPEAT on the unit or PROG...

Страница 34: ...ecified in KBPS Kilobits per second for example 128Kbps The higher this number the bigger the MP3 file size and the better the sound quality On a CD R normally based on 128Kbps you should have approx 250 300 minutes of recording time MP3 songs can be recorded along with some text information in the same file It consists of among other details file name song name and artist name USB Device or SD Me...

Страница 35: ...m SD memory cards up to 2GB capacity can be used The reading time depends on the speed of the media and the total number of files In exceptional cases the reading time can exceed 60 seconds Always turn the unit off or turn it to CD or radio modes before disconnecting your USB device or SD memory card HANDLING AND MAINTENANCE OF CDs Handling of CDs Remove CD from its cover Do not touch the surfaces...

Страница 36: ...charge Disconnect mains cable for some seconds und reconnect RADIO Poor reception Weak signal Interferences by other appliances TV sets VCRs computers etc Adjust the antenna FM Wire antenna AM Adjust the device Keep distance to other appliances CD MP3 The CD is skipping or NO DISC is displayed The CD MP3 is damaged or dirty Replace or clean the disc TECHNICAL SPECIFICATIONS General Power supply AC...

Страница 37: ...www schaub lorenz com 09 08 ...

Отзывы: