Schaerer Coffee Art Скачать руководство пользователя страница 66

Страница: 66 / 76

www.schaerer.com

Programming – PROGRAM card (option)

66/76

Operating instructions / V04/01.2012

Programming – PrograM card (option)

Accounting with the MONEY card must be enabled and programmed by a qualified service technician.

navigation in the programming level

Forward and back in the menu / setting parameters

Access, confirmation or continuing in the menu

Beverage button

overview of the programming level

the following menus are available:

●

Beverage prices

●

Loading MONEY amount

●

Delete MONEY card

●

Displaying sales

●

Switch off accounting system

Beverage prices

Repeat the process for other beverages.

Parameters

Parameter description

Setting range

notes

range

Standard

Select the product

Press the button

Select desired beverage button

Article number

Define article number of the selec

ted product

Art. no. decaffeinated

Define article number for DECAFF

double products of the selected

product

CCI / CSI only

Art. no. 2 x

Define article number for double

products of the selected product

CCI / CSI only

Art. no. 2 x/caf.

Define article number for DECAFF

double products of the selected

product

CCI / CSI only

Token

0.00

Set number of tokens required for

dispensing the selected product

Only if "EMP Channel 6 Token" is

programmed for "yes".

Price

0.00

Define product price of the selec

ted product

Coin tester only.

This amount is deducted from the

inserted MONEY card.

and

Содержание Coffee Art

Страница 1: ...Schaerer Coffee Art Schaerer Coffee Art Plus Operating instructions V04 01 2012...

Страница 2: ...Hot water buttons 7 Hot water outlet 8 Beverage outlet 9 Steam wand option 10 Grounds container 11 Drip tray with drip grid 12 Cleaning minus button with LED ON OFF button with LED Stop Plus button wi...

Страница 3: ...reserves the right to make changes at any time without further notice All pictures figures and display messages in this manual serve only as examples Because of the wide variety of options available y...

Страница 4: ...about the product its operation and how to clean the cof fee machine These operating instructions cannot take every conceivable application into account If you need additional information about somet...

Страница 5: ...g 24 Cleaning products 24 aypure and Weekpure milk system liquid cleaner cleaning tablets 24 Cleaning intervals 25 Cleaning options 25 Automatic rinse 25 Hot rinse 25 Milk hose rinse cold milk system...

Страница 6: ...programming level 66 Overview of the programming level 66 Beverage prices 66 Loading MONEY amount 67 Deleting MONEY amount 67 Displaying sales 67 Switch off payment system 68 Troubleshooting 69 Malfu...

Страница 7: ...spense any liquid other than coffee hot water beverage cleaning or milk refrigerated pasteurised homogenised UHT under any circumstances Beverage types and output The beverage output of the machine pe...

Страница 8: ...ontainer 8 litres cold milk system 070742 1 Milk Smart Cooler milk container 4 litres 069039 1 Twin milk container 4 litres 4 litres cold milk system 070744 1 Milk Smart Cooler milk container lid 4 li...

Страница 9: ...it This option can be retrofitted Under machine and side cooling unit for cold milk system Available only for Schaerer Coffee Art Plus The coffee machine can optionally be equipped with a cold milk sy...

Страница 10: ...0 dB A Subject to technical change 1 For special features see serial plate specified values refer to base model 2 Depending on the model Schaerer Coffee Art Plus Nominal power 1 Steam boiler 2 Hot wat...

Страница 11: ...tzerland Tel 41 0 32 681 62 00 F 41 0 32 681 64 04 info schaerer com www schaerer com Schaerer AG Hans Ulrich Hostettler P O Box Allmendweg 8 CH 4528 Zuchwil Switzerland Applied standards The aforemen...

Страница 12: ...d 5 1 2008 IEC 60335 2 15 Ed 5 2 2008 IEC 60335 2 24 2010 IEC 60335 2 75 Ed 2 2 2009 IEC 62233 Ed1 2005 EMC CISPR 14 1 Ed 5 1 2009 CISPR 14 2 Ed 1 2 2008 IEC 61000 3 2 Ed 3 2 2009 IEC 61000 3 2 Ed2 1...

Страница 13: ...offee machine on hot surfaces or close to ovens Never spray the device with water or clean it with a steam cleaner Install the device only in locations where it is supervised by trained personnel The...

Страница 14: ...hem between objects or allow them to hang loosely in a room Do not position cables over hot objects and protect them from expo sure to oil and aggressive cleaning products Never lift or pull the devic...

Страница 15: ...be firmly attached to the drain and slanted at a downward angle so that the water can flow downward Always use the new hose set fresh water outlet hose provided with the machine Do not use old hose se...

Страница 16: ...the mains water tap is open The machine may be damaged if the pump runs dry External drinking water option Correctly connect the drinking water tank to the machine Fill the drinking water tank daily w...

Страница 17: ...ber is for chocolate powder and the left chamber is for milk powder Open the powder container lid Fill in coffee machine powder max 500 g on each side Close the powder container lid Switching on Coffe...

Страница 18: ...in the machine Adjusting outlets Adjust the outlets to the correct height before dispensing a beverage If a beverage has already been dispensed the outlet may be hot There is a risk of trapping finge...

Страница 19: ...der the outlet Move the outlet to the correct position Press the desired beverage button Remove the cup after the beverage has been dispensed Steam option A beverage may start to squirt out once it ha...

Страница 20: ...wel Point the steam wand at the drip grid and briefly press the Steam button This removes milk and beverage residues from the steam wand Dispensing options Stopping continuous dispensing If a beverage...

Страница 21: ...he grounds container Beverage dispensing is blocked as long as the grounds container is not inserted Move the outlet to the highest position Remove grounds container Empty the grounds container and re...

Страница 22: ...he left right is empty or when a coffee bean has be come stuck Fill up the bean hopper with beans max 1000 g per container and confirm Left right G blocked An object such as a stone has become jam med...

Страница 23: ...the waste water tank Milk system option Remove the milk container Empty and clean the milk container See also Cleaning Daily cleaning Extended downtimes more than 1 week Proceed as follows prior to a...

Страница 24: ...ure Application Daily cleaning of the milk system Purpose of cleaning Removal of milk fat and bacteria from the milk system Application interval 6 times a week Weekpure Application Weekly cleaning of...

Страница 25: ...aning exterior X Cleaning brewing chamber X X Cleaning of bean powder containers X O Cooling unit X O Drinking water tank internal external X O Waste water tank Cleaning options Automatic rinse The au...

Страница 26: ...boiler rinse Cleaning programme hot water rinsing appears on the display Place a container ca 1 l capacity un der the steam wand Press the button Cleaning hot rinsing active for du ration see display...

Страница 27: ...the display Option 1 Milk system on Press the button Option 2 Milk system off Press the button Automatic cleaning complete Remove foamer head from holder press lock to the right Pull hose off foamer h...

Страница 28: ...ler rinse not active Continue with step 4 Option 2 With steam and active boiler rinse Cleaning programme hot water rinsing appears on the display Place a container ca 1 l capacity un der the steam wan...

Страница 29: ...ss the button Option 2 Milk system off Press the button Automatic cleaning complete Remove foamer head from holder press lock to the right Pull hose off foamer head Disassemble foamer head and clean u...

Страница 30: ...tion 1 Without steam or boiler rinse not active Continue with step 4 Option 2 With steam and active boiler rinse Cleaning programme hot water rinsing appears on the display Place a container ca 1 l ca...

Страница 31: ...k system off Press the button Automatic cleaning complete Remove foamer head from holder press lock to the right Pull hose off foamer head Disassemble the foamer head and clean it under warm running w...

Страница 32: ...sert cleaning tablets within 15 sec Close decaf inlet Option 1 Without steam or boiler rinse not active Continue with step 4 Option 2 With steam and active boiler rinse Cleaning programme hot rinsing...

Страница 33: ...s water milk powder or other coffee ingredients can lead to health prob lems Observe all hygiene regulations according to HACCP Option 1 Auto super or Finesteam Clean the temperature probe with a mois...

Страница 34: ...mixture of 100 ml Schaerer cleaning and 1000 ml water to the cleaning container Option 1 Milk Smart Place hoses in the cleaning container 1 The end of the hose must touch the bottom of the container P...

Страница 35: ...press lock to the right Pull hose off foamer head Disassemble the foamer head and clean it under warm running water Remove residue with a brush Mount the foamer head again and in sert it click when i...

Страница 36: ...supply milk system not active Continue with step 6 Option 2 With milk supply Cleaning programme cleaning products appears on the display Open cooling unit doors Pull hose from lid Rinse out milk conta...

Страница 37: ...head from holder press lock to the right Pull hose off foamer head Disassemble foamer head and clean under warm running water Remove residues with brush Assemble and install foamer head click when it...

Страница 38: ...with step 4 Option 2 With steam with boiler rinse Cleaning programme hot water rinsing appears on the display Place a container ca 1 l capacity un der the steam wand Press the button Hot water rinsing...

Страница 39: ...team Continue with step 10 Option 2 Machine with steam Insert 50 ml Schaerer cleaning and 500 ml water in a container Unscrew steam wand disassemble and immerse in mixture for 10 min Rinse steam wand...

Страница 40: ...e with step 4 Option 2 With steam with boiler rinse Cleaning programme hot water rinsing appears on the display Place a container ca 1 l capacity un der the steam wand Press the button Hot water rinsi...

Страница 41: ...m Continue with step 10 Option 2 Machine with steam Insert 50 ml Schaerer cleaning and 500 ml water in a container Unscrew steam wand disassemble and immerse in mixture for 10 min Rinse steam wand par...

Страница 42: ...m without boiler rinse Continue with step 4 Option 2 With steam with boiler rinse Cleaning programme hot rinsing appears on the display Place a container ca 1 l capacity un der the steam wand Press th...

Страница 43: ...ring Option 1 Machine without steam Continue with step 10 Option 2 Machine with steam Insert 50 ml Daypure and 500 ml water in a container Unscrew steam wand disassemble and immerse in mixture for 10...

Страница 44: ...with step 4 Option 2 With steam with boiler rinse Cleaning programme hot water rinsing appears on the display Place a container ca 1 l capacity un der the steam wand Press the button Hot water rinsing...

Страница 45: ...g Option 1 Machine without steam Continue with step 10 Option 2 Machine with steam Insert 50 ml Schaerer cleaning and 500 ml water in a container Unscrew steam wand disassemble and immerse in mixture...

Страница 46: ...t steam without boiler rinse Continue with step 4 Option 2 With steam with boiler rinse Cleaning programme hot rinsing appears on the display Place a container ca 1 l capacity un der the steam wand Pr...

Страница 47: ...steam Continue with step 10 Option 2 Machine with steam Insert 50 ml Schaerer cleaning and 500 ml water in a container Unscrew steam wand disassemble and immerse in mixture for 10 min Rinse steam wand...

Страница 48: ...o not use abrasive cleaning products Open the door and remove the milk container Fill 50 ml Schaerer cleaning product and 500 ml water into a container Clean the inside of the milk container using the...

Страница 49: ...r Remove residues with brush Push cover up and remove Remove beverage hose on outlet mix ing cup Rotate lever under the outlet mixing cup anticlockwise see Figure 3 Pull outlet mixing cup forward Remo...

Страница 50: ...according to HACCP Cleaning as needed Open lock Remove powder container Shake remaining powder out Remove and clean funnel above the mixer Remove stubborn residue with a clean ing brush Reattach the...

Страница 51: ...witch off the cup warmer with switch 1 Wait for the cup warmer to cool Clean the cup levels weekly or as needed with a moist cloth Cup Cool option See Side cooling unit and milk container page 47 Thaw...

Страница 52: ...cleaning time is reached HACCP cleaning concept Cleaning regulations When installed maintained cared for and cleaned properly Schaerer AG coffee machines fulfil HACCP regulations If the coffee machin...

Страница 53: ...October November December Date Machine cleanings time and signature Signature Perform daily Perform weekly Daily machine cleaning Milk container option Cleaning of cooler option Weekly machine cleanin...

Страница 54: ...Schaerer Coffee Art Plus After 55 000 beverages are dispensed Further maintenance intervals applicable to all devices Safety valves every 12 months Boilers steam boilers flow heaters every 72 months...

Страница 55: ...ccess confirmation or continuing in the menu Beverage button Overview of the programming level The following menus are available Reading counters Product buttons System settings Machine timer Setting...

Страница 56: ...ge is displayed hot water XXX Hot water usage is displayed steam products XXX Steam usage is displayed Hot chocolate XXX Hot chocolate usage is displayed Shown only if the machine is fitted with a pow...

Страница 57: ...ducts XXX Steam usage is displayed Hot chocolate XXX Hot chocolate usage is displayed Shown only if the machine is fitted with a powder system Moccaccino XXX Moccaccino usage is displayed Shown only i...

Страница 58: ...played relay coffee XXXX All circuits of the coffee relay are displayed relay HW 1 XXXX All circuits of the hot water 1 relay are displayed relay HW 2 XXXX All circuits of the hot water 2 relay are di...

Страница 59: ...with date and time Product buttons Beverage without milk e g espresso Parameters Parameter description Setting range Notes Range Standard Select the product Press button Select desired beverage button...

Страница 60: ...olume 40 ml Quantity of coffee water 10 600 ml 40 ml Bypass water 0 0 s Duration of bypass water 0 0 30 0 sec 0 0 sec Shown only if the machine is fitted with the brewing accelerator option 2 x grind...

Страница 61: ...em Moccaccino optional powder system e g moccaccino Parameters Parameter description Setting range Notes Range Standard Select the product Press button Select desired beverage button Cold milk time 4...

Страница 62: ...n of steam dispensing 0 0 99 9 sec 30 sec Steam option Autosteam Supersteam Finesteam Parameters Parameter description Setting range Notes Range Standard Select the product Press button Select desired...

Страница 63: ...mer Monday Selecting the required day Monday Sunday timer on yes Allow or block automatic switch on yes no timer on at 00 00 Set desired switch on time Attention shown only if auto switch on is set to...

Страница 64: ...rogramming level The following menus are available Brewing time per beverage Cleaning statistics Set clock Date settings Error statistics Software version Machine and installation number Displaying br...

Страница 65: ...cription Setting range Notes Range Standard Brewing unit timeout 31 10 2011 14 47 See Reading counters Error statistics Software version Parameters Parameter description Setting range Notes Range Stan...

Страница 66: ...r beverages Parameters Parameter description Setting range Notes Range Standard Select the product Press the button Select desired beverage button Article number 0 Define article number of the selec t...

Страница 67: ...move the PROGRAM card insert MONEY card PROGRAM card to quit Insert the MONEY A or MONEY B card This amount is deleted from the MONEY card card erased remove Remove MONEY card when the display shows C...

Страница 68: ...counter is displayed MONEY erasable XXXX XX Delete counter or continue without deleting the counter master total XXXX XX The complete MASTER counter is displayed master erasable XXXX XX Delete counte...

Страница 69: ...ive Contact service partner Crit steam temp Electrical problem between sensor and PC board Temperature sensor defective Contact service partner Coffee heating timeout The set temperature of the coffee...

Страница 70: ...isplay message No milk The milk container is empty The milk system is clogged The milk system was wrongly disabled Check whether the milk container is filled Perform the daily cleaning routine If the...

Страница 71: ...0 to 0 7 0 to 7 0 to 4 0 to 5 0 to 70 Soft 0 7 to 1 5 7 to 15 4 to 8 5 to 10 70 to 150 Moderately hard 1 5 to 2 5 15 to 25 8 to 12 10 to 15 150 to 250 Fairly hard 2 5 to 3 2 25 to 32 12 to 18 15 to 2...

Страница 72: ...y or mental capabilities or a lack of experience and or knowledge unless they are supervised by a person responsible for their safety or obtain instructions from this person on how to operate the devi...

Страница 73: ...complied with Store them in a place that is inaccessible to children and unauthorised persons Protect cleaning products from heat light and moisture Store them in a separate location from acids Store...

Страница 74: ...any faulty parts replaced and or repaired Never spray the device with water or clean it with a steam cleaner When using caramelised coffee flavoured coffee clean the coffee system twice daily Fill the...

Страница 75: ...aging for damage before opening Do not add more milk than will be needed for one day Close the milk container lid and cooling unit internal external immediately after filling Store milk in a cool dry...

Страница 76: ...or material damage as a result of one or more of the following causes Non intended use of the machine Improper installation commissioning operation cleaning and maintenance of the device and the asso...

Результаты поиска

Содержание Coffee Art

Отзывы:

Похожие инструкции для Coffee Art

Бренды по названию

Популярные бренды

Schaerer Coffee Art, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Coffee Art

Отзывы:

Похожие инструкции для Coffee Art

Бренды по названию

Популярные бренды