Scarlett Top Style SC-HS60605, Инструкция по эксплуатации

Страница: 2 / 15

IM019
www.scarlett.ru SC-HS60605 2
INSTRUCTION MANUAL
GB HAIR STYLER .......................................................................................................... 4
RUS .......................................................................................... 5
UA ......................................................................................... 6
KZ ................................................................ 7
EST JUUKSED STYLER ................................................................................................. 9
LV
PLAUK ST
YLER .................................................................................................... 10
LT MATU STYLER ........................................................................................................ 11
H HAJ STYLER ........................................................................................................... 12
RO ONDULATOR DE
P R
............................................................................................ 13
PL PROSTOWNICA ...................................................................................................... 14
GB DESCRIPTION RUS
1. Case
2. Display
3. Button on/off.off.
4. Selection button tempe/-
5. Teeth with ceramic coating
6. Loop for hanging
7. Protect the power cord from twisting 1.
2.
3.
./ .
4.
+/
-
5.
6.
7.
UA KZ
1.
2.
3.
./ .
4.
+/
-
5.
6.
7.
1.
2.
3.
/
4.
+/
-
5.
6.
7.
EST KIRJELDUS LV APRAKSTS
1. Korpus
2.
ІтТНТk
3. Sisse-
УК ЯтХУКХüХТЭuЬЧuЩЩ
4. Temperatuuri vali/-
5. Keraamilise kattega hambad
6. Riputusaas
7. Juhtme keerdumiskaitse
1. Korpuss
2. Displejs
3.
IОЬХ РšКЧКЬ/ТгЬХ РšКЧКЬ ЩШРК
4.
TОЦЩОЫКЭ ЫКЬ ТгЯ ХОЬ ЩШРК
+/-
5.
ГШbТ Т КЫ kОЫКЦТkКЬ Щ ЫkХ УuЦu
6. Pa
kКЫКЦ МТХЩТ К
7.
AТгЬКЫРЬ ЩЫОЭ ЯКНК Щ ЫРЫТОšКЧШЬ
LT
APRAŠВMAS
H
LEÍRÁS
1. Korpusas
2. Monitorius
3. Maitinimo mygtukas
4.
TОЦЩОЫКЭ ЫШЬ ЩКЬТЫТЧkТЦШ ЦвРЭukКЬ +/
-
5. Danteliai su keramikine danga
6.
PКkКbТЧТЦШ kТХЩОХ
7. Laido apsauga nuo persisukimo
1.
KцЬгüХцkЭОЬЭ
2.
KТУОХг
3. Bekapcs./kikapcs gomb
4. +/-
С ЦцЫЬцkХОЭ
-
ЦяНШЬíЭя РШЦb
5.
KОЫпЦТК bОЯШЧКЭú ПШРКk
6.
HuЫШk ПШЫЦпУú КkКЬгЭя
7.
BОЭОkОЫОНцЬ РпЭХя
RO DETALII PRODUS PL BUDOWA WYROBU
1.
ӨКЫМКЬ
2. Ecran
3. Buton de conectare/deconectare
4.
BuЭШЧ ЬОХОМЭКЫО ЭОЦЩОЫКЭuЫ +/
-
5.
өТЧ ТşШЫТ Мu ЬЭЫКЭ МОЫКЦТМ
6. Inel
ЩОЧЭЫu КР КЭ
7.
PЫШЭОМ ТК МКbХuХuТ ЩОЧЭЫu Ы ЬuМТЫО ОбМОЬТЯ
1. Obudowa
2.
Ав аТОЭХКМг
3.
PЫгвМТЬk аł./авł.
4. Przyciski wyboru tempe/-
5.
Г bkТ г ЩШаłШk МОЫКЦТМгЧ
6.
P ЭОХkК НШ гКаТОЬгКЧТК
7.
ГКbОгЩТОМгОЧТО ЩЫгОН ЩЫгОkЫ МОЧТОЦ kКbХК