Scarlett TOP Style SC-HD70I31 Скачать руководство пользователя страница 4

IM014 

www.scarlett.ru

   

 

SC-HD70I31 

 

GB

   INSTRUCTION MANUAL 

IMPORTANT SAFEGUARDS 

  Please read this instruction manual carefully before 

use. 

  Before switching on the appliance for the first time 

please check if the technical specifications 

indicated on the unit correspond to the mains 

parameters. 

  For home use only. Do not use for industrial 

purposes. Do not use the appliance for any other 

purposes than described in this instruction manual. 

  Do not use outdoors. 

  Always unplug the appliance from the power supply 

before cleaning and when not in use. 

  Do not immerse the unit, cord or plug in water or 

other liquids. If it has happened, remove the plug 

from the wall socket immediately and have the unit 

checked by an expert before using it again. 

  If the appliance is used in a bathroom, it should 

always be unplugged after use, because nearness 

of water is dangerous even if the appliance is 

switched off. 

  For additional protection, the installation of a 

residual current device (RCD) having a rated 

residual operating current not exceeding 30 mA is 

advisable in the electrical circuit supplying the 

bathroom. Ask your installer for advice. 

  Do not spray aerosol products when the hair dryer 

is in operation. 

  This appliance is not intended for use by persons 

(including children) with reduced physical, sensory 

or mental capabilities, or lack of experience and 

knowledge, unless they have been given 

supervision or instruction concerning use of the 

appliances by a person responsible for their safety. 

  Children should be supervised to ensure that they 

do not play with the appliance. 

  Do not leave the appliance switched on when you 

do not use it. 

  Do not use other attachments than those supplied. 

  Never carry or suspend the appliance by the cord. 

  If the power cord is damaged it should be replaced 

by the manufacturer or authorized servicing center 

or qualified professional for safety reasons. 

  Do not attempt to repair, adjust or replace parts in 

the appliance. Repair the malfunctioning appliance 

in the nearest service center. 

  Keep the cord away from sharp edges and hot 

surfaces. 

  If the product has been exposed to temperatures 

below 0ºC for some time it should be kept at room 

temperature for at least 2 hours  before turning it 

on.  

IMPORTANT:

 

  Keep your hair away from the immediate vicinity of 

the air inlet opening. Keep the  air inlet filter dust 

and fluff free. 

  Do not cover air inlet or air outlet otherwise the hair 

dryer may overheat. 

  The attachments become hot during operation. 

  The manufacturer reserves the right to introduce 

minor changes into the product design without prior 

notice, unless such changes influence significantly 

the product safety, performance, and functions. 

ATTENTION! Do not use the device beside the 

bathrooms, swimming pools and other vessels 

containing  water. 

INSTRUCTION FOR USE 

  Fully unwind the cord. 

  Attach the nozzle: 

– 

Concentrator; 

– 

Diffuser; 

  Insert the plug into the power supply. 

  Select desired speed mode using the speed switch. 

SPEED CONTROL

 

  Setting the speed level of airflow: 

– 

0

 – off; 

– 

1

  –  medium speed for more delicate drying and 

styling; 

– 

2

 – high speed for quick drying and styling. 

HEAT SETTINGS

 

– 

1

 – cold airflow; 

– 

2

 – warm airflow; 

– 

3

 – hot airflow. 

CONCENTRATOR 

  The air concentrator is for bundling and directing 

the airflow for selective drying. 

DIFFUSER 

  The air diffuser fashions extra size and volume, it is 

ideally suitable for curly hair. 

COOL SHOT 

  This appliance is featured with “COOL SHOT” 

function for hair style fixing. To activate “COOL 

SHOT” function, simply press the COOL SHOT 

button. As the COOL SHOT button is released, the 

appliance returns to its normal setting. 

IONIZATION FUNCTION 

  Ions which the hair dryer generates automatically, 

neutralize static electricity that sometimes appears 

in the hair while drying it. Besides, this technology 

enhances the effect of hair products: the hair 

becomes smoother, softer and more shining. 

 

To prevent overheating do not work 

continuously longer than 10 minutes and 
obligatory stop hair dryer for  no less than 10 
min. 

  Always switch appliance off and unplug when 

finished. Leave it to cool for a few minutes before 

putting away.

 

CARE AND CLEANING 

  Switch off the appliance, unplug from the power 

supply and allow it to cool fully. 

  Do not use abrasive cleaners. 

STORAGE 

  Ensure that the hair dryer is completely cool and dry. 

  Do not wrap the cord around the appliance, as this 

may cause damage. 

  Keep the appliance in a cool, dry place. 

  

RUS

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

.

 

Содержание TOP Style SC-HD70I31

Страница 1: ...Hair dryer SC HD70I31 010 ...

Страница 2: ...iputusaas 10 Õhuvoo suunamise otsik 1 Uzgalis difuzors 2 Korpuss 3 Gaisa pl smas atv rumi 4 Rokturis 5 Elektrovada aizsarg šana pret sat šanos 6 Rež ma AUKSTAIS GAISS poga 7 Gaisa pl smas temperat ras sl dzis 8 Gaisa pl smas trumu sl dzis 9 rta cilpi a pak ršanai 10 Uzgalis koncentrators matu veidošanai LT APRAŠYMAS H LEÍRÁS 1 Korpusas 2 Antgalis difuzorius 3 Ortakio angos 4 Rankena 5 Sukiojamas e...

Страница 3: ...IM014 www scarlett ru SC HD70I31 3 220 240 V 50 Hz II 1600 W 0 41 0 55 kg mm 190 90 230 ...

Страница 4: ... exposed to temperatures below 0ºC for some time it should be kept at room temperature for at least 2 hours before turning it on IMPORTANT Keep your hair away from the immediate vicinity of the air inlet opening Keep the air inlet filter dust and fluff free Do not cover air inlet or air outlet otherwise the hair dryer may overheat The attachments become hot during operation The manufacturer reserv...

Страница 5: ...IM014 www scarlett ru SC HD70I31 5 30 0ºC 2 0 1 2 1 2 3 10 10 ...

Страница 6: ...IM014 www scarlett ru SC HD70I31 6 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 30 0ºC 2 i 0 1 2 1 2 3 ...

Страница 7: ...IM014 www scarlett ru SC HD70I31 7 10 10 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 30 0ºC 2 ...

Страница 8: ... nende ohutuse eest vastutav isik Lapsed peavad olema järelevalve all et nad ei pääseks seadmega mängima Ärge laske lastel seadet kasutada Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta Ärge kasutage lisaosi mis ei kuulu antud seadme komplekti Ärge kasutage fööni teisaldamiseks juhet või riputusaasa Toitejuhtme vigastamise korral tohib selle ohu vältimiseks vahetada tootja selleks volitatud hoolduskeskus...

Страница 9: ...ir j atvieno no t kla p c izmantošanas jo dens tuvums ir b stams pat tad kad ier ce ir izsl gta Papildu aizsardz bai b tu lietder gi vannas istabas barošanas d uzst d t aizsargizsl gšanas ier ci ar nomin lu iedarbes str vu kas nep rsniedz 30 m lai veiktu uzst d šanu ieteicams konsult ties ar speci listu Ier ces darb bas laik neizsmidziniet nek dus matu veidošanas l dzek us Ier ce nav paredz ta izm...

Страница 10: ...ietais galite montuoti vonios kambario elektros grandin apsauginio išjungimo rengin AI turint nominali suveikimo elektros srov neviršijanči 30 mA šiam veiksmui atlikti kreipkit s konsultacijos specialist Prietaisui veikiant nepurkškite ant plauk šukuosenos formavimo priemoni Prietaisas n ra skirtas naudotis žmon ms skaitant vaikus turintiems sumaž jusias fizines jausmines ar protines galias arba j...

Страница 11: ...ználjon aeroszolos készítményeket spray ket a hajszárító m ködése közben Ne használják a készüléket fizikai érzelmi illetve szellemi fogyatékos személyek vagy tapasztalattal elegend tudással nem rendelkez személyek beleértve a gyerekeket felügyelet nélkül vagy ha nem kaptak a készülék használatával kapcsolatos instrukciót a biztonságukért felel s személyt l A készülékkel való játszás elkerülése ér...

Страница 12: ...g simábbá selymesebbé és csillogóbbá válik Túlmelegedés elkerülése érdekében ne használja a készüléket 10 percnél tovább és tartson legalább 10 perces szünetet Használat után mindig áramtalanítsa a készüléket Miel tt eltenné a hajszárítót hagyja néhány percig h lni TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS Mindig áramtalanítsa és hagyja teljesen kih lni a hajszárítót tisztítás el tt Ne használjon súrolószert TÁRO...

Отзывы: