Scarlett SC-MC410S24, Инструкция по эксплуатации

Страница: 17 / 32

IM016
17 SC-MC410S24
 SОКНОăОТăШХОăОttОăЧтСtЮНăФКЬЮtКЦТЬОФЬăКХКЧОЧЮНăПüüЬТХТЬtО,ătЮЧЧОtЮЬХТФОăУКăЯКТЦЬОtОăЯõТЦОtОРКăТЬТФЮtОХОă(ФККЬКăКЫЯКtЮНă
ХКЬtОХО)ăЯõТăЧОТХО,ăФОХХОХăЩЮЮНЮЯКНă ЬОХХОФЬăФШРОЦЮЬОНăЯõТătОКНЦТЬОН,ăФЮТăЧКНăОТăШХОăУтЫОХОЯКХЯОăКХХăЯõТăФЮТăЧОТНăОТăШХОă
instrueerinud seadme kasutamise suhtes nende ohutuse eest vastutav isik.
 LКЩЬОНăЩОКЯКНăШХОЦКăУтЫОХОЯКХЯОăКХХ,ăОtăЧКНăОТăЩттЬОФЬăЬОКНЦОРКăЦтЧРТЦКғ
 JтХРТРОăЬОНК,ăОtăУЮСОăОТă
puutuks vastu teravaid servi ja kuumi pindu.
 иЫРОăООЦКХНКРОăЬОКНОtăЯШШХЮЯõЫРЮЬtăУЮСtЦОЬtătõЦЦКtОЬăЯКТНăКХКtТătЮХОЛăСШТНКăФТЧЧТăУЮСtЦОăШtЬКЬăШХОЯКЬtăЩТЬtТФЮЬtғ
 ӘЬОtКРОă ЬОКНОă ФЮТЯКХОă tКЬКЬОХОă ЩТЧЧКХОғă иЫРОă КЬОtКРОă ЬОКНТЬtă ФЮЮЦКНОХОă ЩТЧНКНОХО,ă ЬШШУЮЬКХХТФКtОă (ЧтТtОФЬă
ОХОФtЫТЩХТТtТНО)ăУКăФКЫНТЧКtОăХтСОНКХОăЧТЧРăЫТЩЩЫТТЮХТtОăКХХКғ
 иЫРОăУтtФОătöötКЯКtăЬОКНОtăУтЫОХЯКХЯОtКғ
 иЫРОăХКЬФОăХКЬtОХăЬОКНОtăФКЬЮtКНКăТХЦКătтТЬФКЬЯКЧЮăУЮЮЫОЬШХОФЮtКғ
 KКЬЮtКРОăЮЧТЯОЫЬККХЬОtăФüЩЬОtТtăКТЧЮХtătШТНЮКТЧОtОăЯКХЦТЬtКЦТЬОФЬғăиЫРОăФКЬЮtКРОăЬОНКăФЮЧКРТăЫТТОtО,ăЩКЛОЫТăЯõТătОТЬtОă
esemete kuivatamiseks.
 иЫРОăХüХТtКРОăЮЧТЯОЫЬККХЬОtăФüЩЬОtТtăЬТЬЬО,ăФЮТăЬОХХОЬăШЧătüСТăКЧЮЦғ
 иЫРОăФКЬЮtКРОăЮЧТЯОЫЬККХЬОtăФüЩЬОtТtăТХЦКăКЧЮЦКtКғ
 иЫРОăЩКЧРОătШТНЮКТЧОТНăШtЬОăЮЧТЯОЫЬККХЬОăФüЩЬОtТăЩõСУКăЩОКХО,ăФКЬЮtКРОă
anumat.
 иЫРОăФКЬЮtКРОăФЮЧКРТăЦõЧНКătОТЬtăКЧЮЦКtăЩОКХОăФККЬКЬШХОЯКғ
 иЫРОăФКЬЮtКРОăЦОtКХХОЬОЦОТН,ăЦТЬăЯõТЯКНăКЧЮЦКtăФЫТТЩТНКғ
 ӘЧЮЦКăЩТЧЧКăФКttОЦКtОЫУКХăЯõТЛăКУКăУШШФЬЮХăтЫКăФЮХЮНК,ăЬООРКăЩОКФЬТtОăЬОНКăОttОЯККtХТФЮХtăФКЬЮtКЦКғ
 JтЫРТРОăЫКЧРОХtăФüЩЬОtЮЬЫОtЬОЩtО
.
 KЮТăЮЧТЯОЫЬККХЬОtăФüЩЬОtТtăОТăЬЮЮНОtКăЩЮСtКЧКăСШТНК,ăЯõТЛăЬОХХОătКРКУтЫУОХăЩТЧНăФКСУЮЬtЮНК,ăЦТЬăЯõТЛăСКХЯКЬtТăЬОКНЦОă
tööХОăЦõУЮНКăЧТЧРăШСЮЬtКНКăФКЬЮtКУКtғ
 PТФОЧНЮЬУЮСОtăФКЬЮtКНОЬăУтХРТРО,ăОtăУЮСtЦОăЦКФЬТЦККХЧОăХЮЛКtЮНăЯõТЦЬЮЬăЯКЬtКФЬăЬОКНЦОăЯõТЦЬЮЬОХОғ

T
тСОХОЩКЧЮ!ăSОКНОăЦЮЮtЮЛătöötКНОЬăФЮЮЦКФЬ!ăVКУКНЮЬОăФШЫЫКХăФКЬЮtКРОăЩЮЮНЮtКЦТЬОФЬăЩКУКФТЧНКТНăЯõТă
-lappe, kui
ЬОКНОtăШЧăЯКУКătööăКУКХăЩЮЮНЮtКНКғ
 KКТtЬФОăШЦКăЧтРЮăУКăФтЬТăЯОЧtТТХТăЯКСОХtăЯтХУЮЯКăКЮЫЮăООЬtғ
 иЫРОăЩКЧРОăЦОtКХХОЬОЦОТНăОРКăЦЮТНăОЬОЦОТНăЯтХУКХКЬФОЯОЧtТТХТăОРКătОТЬtОăЬОКНЦОăНОtКТХТНОăЬТЬЬОғ
 иЫРОăФКtФОăЮЧТЯОЫЬККХЬОăФüЩЬОtТăФККЧtăЫтtТФЮtОăЯõТătОТЬtОăОЬОЦОtОРКғ
 иЫРОăЩüüНФОăКЧtЮНăЬОКНОtăТЬОЬОТЬЯКХtăЫОЦШЧtТНКғăVОКăФõЫЯКХНКЦТЬОФЬăЩööЫНЮРОăХтСТЦКătООЧТЧНЮЬФОЬФЮЬОăЩШШХОғ
 KЮТă tШШНОă ШЧă ШХЧЮНă ЦõЧНКă КОРКă õСЮtОЦЩОЫКtЮЮЫТХă КХХКă 0°Ө,ă tЮХОЛă СШТНКă ЬОНКă ОЧЧОă ЬТЬЬОХüХТtКЦТЬtă ЯтСОЦКХtă қă tЮЧНТă
toatemperatuuril.
 TШШtУКăУтtКЛăОЧНКХОăõТРЮЬОătОСКăТХЦКătтТОЧНКЯКătОКtКЦТЬОtКătШШtОăФШЧЬtЫЮФtЬТШШЧТăОЛКШХЮХТЬТăЦЮЮНКtЮЬТ,ăЦТЬăОТăЦõУЮtКă
ЬОХХОăШСЮtЮЬt,ătööЯõТЦОtăОРКăПЮЧФtЬ
ioneerimist.
 TШШtЦТЬФЮЮЩтОЯăШЧăтЫКătШШНЮНătШШtОХăУК/ЯõТăЩКФОЧНТХ,ăКРКăФКăЬККtОНШФЮЦОЧtКtЬТШШЧТЬғ
SEADISTAMINE
 KШЧtЫШХХТРО,ăОtăФüЩЬОtТăЬТЬЬОăЩШХОăУттЧЮНăЩКФФОЦКtОЫУКХОăОРКăОЛКЯКУКХТФФОăОЬОЦОТНғ

Kontrollige seadet ja veenduge, et kaas, korpus, eemaldatav anum ja muud tarvikud pole transportimisel kahjustusi
saanud.
 VТРКНОăХОТНЦТЬОХăтЫРОăХüХТtКРОăЬОКНОtăЬТЬЬОăЧТЧРăЩööЫНЮРОătООЧТЧНЮЬЬОăЯõТătКЫЧТУКăЩШШХОғ

Asetage seade kuivale, tasasele ja kuumakindlale pinnale.
 иЫРОăЩКЧРОăЬОКНОtăФОЫРОЬТЬüttТЯКtОăЦКtОЫУКХТНО,ăЩХКСЯКtЮЬШСtХТФОăКТЧОtОăОРКăТЬОЬüttТЯКtОăРККЬТНОăХтСОНЮЬЬОғ
 иЫРОăЩКЧРОăЬОКНОtăРККЬТЩХТТНТ,ăОХОФtЫТКСУЮăОРКătОТЬtОăФЮЮЦЮЬКХХТФКtОăХтСОНЮЬЬОғ
 иЫРОăЩКЧРОăЬОКНОtăЬОТЧtОăЯõТăЦööЛХТăЯКСОtЮЬЬОăХтСОНЮЬЬОғ
 иЫРОăЩКЧРОăüСtОРТăОЬОtăЮЧТЯОЫЬККХЬОăФüЩЬОtТăЩОКХОғ
 иЫРОă ЩКЧРОă ЮЧТЯОЫЬККХЬОtă ФüЩЬОtТtă ФКЩЩТғă ІШЫЦККХЬОă tööă tКРКЦТЬОФЬă УтtФОă ЬОКНЦОă üЦЛОЫă ЯОЧtТХКtЬТШШЧТă УКШФЬă ЯКЛКă
ЫЮЮЦТұăЯтСОЦКХtăқ0ăМЦăФШЫЩЮЬОăФШСКХ,ăҚ0ăМЦătКРКЩКЧООХТătКРКăЧТЧРăҢăМЦăФШЫЩЮЬОăФüХУОЬОТЧtОăüЦЛОЫғ
 TОЫКЯТХУКЬККНЮЬtОăУКăЯООăЦõõtОЦтЫРТНăКЬЮЯКНăКЧЮЦКăЬТЬОЬО
inal.
Tнн

EЬЦКУтЫУОФШЫЫКЬăЩüСФТРОăЦЮХtТФООtУКăКЧЮЦ,ăФЮЮЦЮtТЩОКХТЬЩТЧНăУКăЬТЬОЩТЧНăЩЮСtКФЬғ
 ӘЬОtКРОăЯОЬТăУКătШТНЮКТЧОНăКЧЮЦКЬЬОғăиЫРОătтТtФОăЦЮХtТФООtУКăКЧЮЦКtăЫШСФОЦăФЮТă3/ҢăЯõЫЫКăЬОХХОăЦКСЮЬtғăKЮЮЦКЬăЯООЬă
ЩКТЬЮЯКtОăЯõТăЯКСtЮăОЫКХНКЯКtОătШШНОtОă(ЫТТЬ,ăФЮТЯКtКtЮНăФööРТЯТХУКН)ăФООtЦТЬОХăтЫРОătтТtФОăФКЬtЫЮХТtăЫШСФОЦăФЮТăЩШШХОЧТă
ЬОХХОăЦКСЮЬtғăSООУЮЫОЬăОТătШСТătШТНЮКТЧОtОăУКăЯООăüХНЦКСtăШХХКăЯтТФЬОЦăҚ/ҢăКЧЮЦКătтТЬЦКСЮЬtғ

Asetage anum multikeetja sisse.

SЮХРОРОăФККЬăФХõЩЬЮЧТғ
 PЫШРЫКЦЦТă « »ă („ӘURUTӘJӘį)ă töötКЦТЬОХă tЮХОЛă ФКЬЮtКНКă КЮЫЮtКУКă ЫОЬtТғă ă VКХКРОă ЯОЬТă КЧЮЦКЬЬО,ă
toiduained asetage restile, paigutage rest anuma peale.
 PЫШРЫКЦЦТНОătтЩЬОЦăФТЫУОХНЮЬăШЧătШШНЮНăЫОtЬОЩtТЫККЦКtЮЬғ
Tнн

VКХЦТЬtКРОăОttОăФШШЬtТЬШЬКНăЯКЬtКЯКХtăЫОtЬОЩtТХО,ăКЬОtКРОăЧООНăКЧЮЦКЬЬОғăJтХРТРО,ăОtăФõТФăФШШЬtТЬШЬКНă(ФККЬКăКЫЯКtЮНă
ЯОНОХТФ)ăШХОФЬТНăКХХЩШШХăЦКФЬТЦЮЦtКЬОЦОăЦтЫРТЬtăКЧЮЦКăЬТЬОЩТЧЧКХăЧТЧРăЦТttОăКХХЩШШХăЦТТЧТЦЮЦtКЬОЦОăЦтЫРТЬtғă

Asetage anum multikeetja korpusesse ning veenduge, et see puutub tihedalt kokku soojenduselemendiga.

SЮХРОРОăЦЮХtТФООtУКăФККЬăЧТЧРăХüХТtКРОăЬООăОХОФtЫТЯõЫФЮғăөТЬЩХОТăКФtТЯООЫЮЛă(ЯКХРЮЬtЮЬăХüХТtЮЛăЬТЬЬО)ғă
 MõЧОНОătШТНЮКТЧОtОăЯКХЦТЬtКЦТЬОăКУКХă(ЧтТtОФЬăЦКФКЫШЧТН,ăЩОХЦООЧТНăУЦЬ)ăЦШШНЮЬtЮЛăЯКСtғăӘЧЮЦКЬtăЯтХУКЯШШХКЦТЬОă
ЯтХtТЦТЬОФЬăКЯКРОăФККЬăЦõЧОНăЦТЧЮtТНăЩтЫКЬtătШТНЮКТЧОtОăФООЯКăЯОttОăКЬОtКЦТЬtăЧТЧРăООЦКХНКРОăЯКСtғă

MЮХtТФООtУКăШЧăЯКЫЮЬtКtЮНăЩЫШРЫКЦЦТăЬтТХТtКЦТЬОăПЮЧФtЬТШШЧТРКăОХОФtЫТăЯтХУКХüХТtКЦТЬОХă(ФЮЧТăҮăЦТЧЮtТt)ғă
PROGRAMMI VALIK

Vaj
ЮtКНОЬăЧЮЩЩЮă„MEІооįăЯКУКХТФăКЫЯăФШЫНТ,ăЯКХТРОăЩЫШРЫКЦЦғăVКХТtЮНăЩЫШРЫКЦЦăЦтЫРТtКФЬОăЯКХРЮЬtЮЬОРКғă