background image

IM016 

  

 

   

www.scarlett.ru

 

 

10 

                                                        

SC-MC410S20

 

 

 

Не застосовуйте агресивні речовини або абразивні матеріали. 

ЗБЕРІГАННЯ 

 

Переконайтеся,  що  прилад  відключений  від  електромережі  і  повністю  охолонув.  Виконайте  всі  вимоги  розділу 

“ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД”. Зберігайте мультиварку з відчиненою кришкою в сухому чистому місці. 

УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ 

 

При  появі  на  дисплеї  інформації  про  помилку,  вимкніть  пристрій  з  мережі  та  дайте  йому  охолонути.  Якщо  при 

повторному увімкненні індикатор помилки не зник, зверніться до сервісного центру. 

Цей символ на виробі, упаковці та/або в супровідній документації означає, що електричні та електронні вироби, 

а  також  батарейки,  що  були  використані,  не  повинні  викидатися  разом  із  звичайними  побутовими  відходами.  Їх 
потрібно здавати до спеціалізованих пунктів прийому.  
Для отримання додаткової інформації щодо існуючих систем збору відходів зверніться до місцевих органів влади. 
Належна утилізація допоможе зберегти цінні ресурси та запобігти можливому негативному впливу на здоров’я людей і 
стан навколишнього середовища, який може виникнути в результаті неправильного поводження з відходами. 

 

KZ 

  

ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ 

 

Құрметті  сатып  алушы!  SCARLETT  сауда  таңбасының  өнімін  сатып  алғаныңыз  үшін  және  біздің  компанияға  сенім 
артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған 
жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді. 

 

SCARLETT  сауда  таңбасының  бұйымын  тұрмыстық  мұқтаждар  шеңберінде  пайдаланған  және  іске  пайдалану 
нұсқаулығында  келтірілген  пайдалану  ережелерін  ұстанған  кезде,  бұйымның  қызмет  мерзімі  бұйым  тұтынушыға 
табыс  етілген  күннен  бастап    2  (екі)  жылды  құрайды.  Аталған  шарттар  орындалған  жағдайда,  бұйымның  қызмет 
мерзімі  өндіруші  көрсеткен  мерзімнен  айтарлықтай  асуы  мүмкін  екеніне  өндіруші  тұтынушылардың  назарын 
аударады. 

ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ 

 

Қауіпсіздік бойынша маңызды нұсқаулар. Мұқият оқып шығыңызы да, болашақта қарау үшін сақтап қойыңыз.  

 

Құрылғыны дұрыс пайдаланбаса, бұл оның бұзылуына әкелуі және пайдаланушыға зиян келтіруі мүмкін. 

 

Алғаш  рет  іске  қосар  алдында  бұйымда  көрсетілген  техникалық  сипаттамалардың  электр  желісінің  параметрлеріне 

сәйкес келетін-келмейтінін тексеріңіз. 

ЕСКЕРТУ! 

Қуат  сымының  ашасында  жерге  тұйықтау  сымы  мен  түйіспесі  бар.  Аспапты  тек  жерге  тұйықталған  тиісті 

розеткаларға қосыңыз. 

 

Осы  Пайдалану  жөніндегі  нұсқаулыққа  сәйкес,  тек  тұрмыстық  мақсаттарда  пайдалану  керек.  Құрылғы  өнеркәсіптік 

мақсатта қолдануға арналмаған. 

 

Сыртта, үйден тыс пайдаланбаңыз.

 

 

Құрылғыны тазалар алдында немесе егер оны пайдаланбасаңыз, электр желісінен әрқашан ажыратып қойыңыз.

 

 

Дене, жүйке не болмаса ақыл-ой кемістігі бар, немесе осы құрылғыны қауіпсіз пайдалану үшін тәжірибесі мен білімі 

жеткіліксіз  адамдардың  (соның  ішінде  балалардың)  қауіпсіздігі  үшін  жауап  беретін  адам  қадағаламаса  немесе 

құрылғыны пайдалану бойынша нұсқау бермесе, олардың бұл құрылғыны қолдануына болмайды. 

 

Балалар құрылғымен ойнамауы үшін оларды үнемі қадағалап отыру керек.  

 

Тоққа қосылған аспапты бақылаусыз қалдырмаңыз. 

 

Жеткізілім жинағына кірмейтін керек-жарақтарды пайдалануға болмайды. 

 

Құрылғыны бүлінген қорек сымымен және (немесе) ашасымен бірге пайдалануға болмайды. Қатерден сақтану үшін 

бүлінген қорек сымын уәкілетті сервис орталығында ауыстырту керек. 

 

Аспапты және қорек сымын суға немесе басқа сұйық заттарға малмаңыз. Егер ондай жағдай орын алса, құрылғыны 

электр  желісінен  ажыратыңыз  да,  оны  қайтадан  пайдаланбас  бұрын,  аспаптың  жұмысы  мен  қауіпсіздігін  білікті 

мамандарға тексертіп алыңыз. 

 

Қорек сымының өткір ұштар мен ыстық беткі қабаттарға тимеуін қадағалаңыз. 

 

Қорек сымынан тартпаңыз, оны шиыршықтамаңыз және құрылғыны айналдырып орамаңыз. 

 

Көп  тағамдық  қасқанды  тек  тамақ  пісіру  үшін  ғана  пайдаланыңыз.  Ешқашан  оның  ішінде  киім,  қағаз  немесе  басқа 

заттарды кептірмеңіз. 

 

Көп тағамдық қасқанның кәстрөлі бос болғанда тоққа қоспаңыз.  

 

Көп тағамдық қасқанды кәстрөлсіз пайдаланбаңыз. 

 

Азық-түлікті көп тағамдық қасқанның түбіне тікелей қоймаңыз, ол үшін кәстрөлді қолданыңыз. 

 

Кәстрөлдің орнына басқа ыдыс қолданбаңыз. 

 

Кәстрөлге сызат түсіруі мүмкін металл заттарды пайдаланбаңыз. 

 

Кәстрөлдің беткі қабатына жалатылған жабын біртіндеп үйкелуі мүмкін, сондықтан оны абайлап пайдалану керек. 

 

Тамақ дайындау рецептеріне сүйеніңіз. 

 

Аспаптың қысқа тұйықталуына және бұзылуына жол бермеу үшін желдеткіш саңылауларға су ағуына жол бермеңіз. 

 

Ұзартқыш  сым  қолданған  жағдайда,  кабельдің  ең  үлкен  шекті  қуатының  көп  тағамдық  қасқанның  қуатына  сәйкес 

келетініне көз жеткізіңіз. 

 

Ескерту! Жұмыс істеп тұрғанда аспап қатты қызып кетеді! Көп тағамдық қасқан жұмыс істеп тұрғанда, оны ұстау қажет 

болса, ас үйге арналған қолғап киіңіз немесе ұстағышты пайдаланыңыз. 

 

Бетіңіз бен қолыңызды саңылаудан шығатын будан сақтаңыз. 

 

Бұйымның бу шығатын саңылауына немесе кез келген басқа бөлшектеріне металл немесе басқа заттарды сұқпаңыз.  

 

Көп тағамдық қасқанның қақпағын сүлгімен немесе басқа заттармен жаппаңыз. 

 

Құрылғыны  өз  бетіңізше  жөндеуге  талпынбаңыз.  Олқылықтар  пайда  болса  жақын  арадағы  сервис  орталығына 

апарыңыз. 

Содержание SC-MC410S20

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB Multicooker 3 RUS 5 UA 7 KZ 10 www scarlett ru SC MC410S20...

Страница 2: ...Cover 5 Lid release button 6 Inner bowl 7 Steamer 8 Measuring cup 9 Ladle 10 Container for collecting condensed water 11 Steam outlet valve 12 Power Cord 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 UA KZ 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 3: ...ed to touch the multicooker when it is operating use tacks or cooking gloves Protect Your face and hands from the steam co g out of the valve Do not insert metal and other items into the outlet hole o...

Страница 4: ...the START DELAY button as many times as needed The display will show the time at which the program should stop To start cooking wait a few seconds KEEP WARM OFF If needed press the KEEP WARM OFF butto...

Страница 5: ...until it cools down In case after you switch it again the failure indication won t be gone please contact the service center The symbol on the unit packing materials and or documentations means used e...

Страница 6: ...10S20 20 5 1 2 3 5 1 5 14 55 100 00 10 2 30 40 110 00 10 2 30 25 105 00 10 2 30 15 75 00 10 2 30 30 95 00 10 2 30 40 100 00 10 2 30 40 140 00 10 2 30 30 155 00 10 2 30 120 45 1 00 10 00 1 60 55 00 10...

Страница 7: ...IM016 www scarlett ru 7 SC MC410S20 24 60 C 40 60 3 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 8: ...IM016 www scarlett ru 8 SC MC410S20 0 C 2 20 10 5 3 5 1 5 14 55 100 00 10 2 30 40 110 00 10 2 30...

Страница 9: ...scarlett ru 9 SC MC410S20 25 105 00 10 2 30 15 75 00 10 2 30 30 95 00 10 2 30 40 100 00 10 2 30 40 140 00 10 2 30 30 155 00 10 2 30 120 45 1 00 10 00 1 60 55 00 10 2 30 15 135 24 60 5 00 10 2 30 24 60...

Страница 10: ...IM016 www scarlett ru 10 SC MC410S20 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 11: ...C 2 20 10 5 Multivarki 3 5 1 5 14 55 100 00 10 2 30 40 110 00 10 2 30 25 105 00 10 2 30 15 75 00 10 2 30 30 95 00 10 2 30 40 100 00 10 2 30 40 140 00 10 2 30 30 155 00 10 2 30 120 45 1 00 10 00 1 60 5...

Страница 12: ...IM016 www scarlett ru 12 SC MC410S20 24 60 40 60 3...

Отзывы: