Scarlett SC-MC410S17 Скачать руководство пользователя страница 27

IM015 

  

 

   

www.scarlett.ru

 

 

27 

                                                        

SC-MC410S17

 

 

 

ІЮăК ОгК ТăКЩКЫКtЮХăьЧăКЩЫШЩТОЫОКăКЫКРКгЮХЮТăЬКЮăЩХТtОТăОХОМtЫТМОă ТăКХtШЫăЬЮЫЬОăНОăМ ХНЮЫ ғ

 

 

ІЮăК ОгК ТăКЩКЫКtЮХăьЧăТЦОНТКtКăКЩЫШЩТОЫОăКăЩОЫОtОХЮТăЬКЮăЦШЛТХОТғ

 

 

ІЮăЩЮЧО ТăЧТЦТМăЩОăКЩКЫКtЮХăНОăР tТtăЦЮХtТПЮЧМ ТШЧКХғ

 

 

ІЮă ЬОă ЫОМШЦКЧН ă ЩХКЬКЫОКă КЩКЫКtЮХЮТă НОă Р tТtă ЦЮХtТПЮЧМ ТШЧКХă ьЧă НЮХКЩғă PОЧtЫЮă ПЮЧМ ТШЧКЫОКă ЧШЫЦКХ ă Кă

aparatului este nec

ОЬКЫ ăКЬТРЮЫКЫОКăЮЧЮТăЬЩК ТЮăНОăЯОЧtТХК ТОăНОұăМОХăЩЮ ТЧăқ0ăМЦăьЧăЩКЫtОКăНОăЬЮЬ,ăҚ0ăМЦăьЧă

ЩКЫtОКăЩКЧШЮХЮТăНТЧăЬЩКtОă ТăМОХăЩЮ ТЧăҢăМЦăьЧăЩ Ы ТХОăХКtОЫКХОғ

 

 

Pentru  amestecarea  produselor 

ПШХШЬТ Тă Шă ХТЧРЮЫ ă НОă ХОЦЧ

  sau  plastic  pentru  a  preveni  deteriorarea 

ьЧЯОХТ ЮХЮТ

 anti-lipire. 

 

Pe peretele interior al vasului 

ОЬtОăЫОЩЫШНЮЬ ăШăЬМКЫ

 

МШЧНТ ТШЧКt

 

МЮăЩЫШЩШЫ ТТХО

 

ЩОЧtЫЮăМОЫОКХОă Т

 

КЩ ұăьЧă

dreapta - 

ЧЮЦ ЫЮХăНО

 

М ЧТăМЮ

 crupe (1 

МКЧ

 -160 ml

);ăьЧăЬtсЧРК

 - 

ЧЮЦ ЫЮХ

 de litri de 

КЩ

ІЮЦ ЫЮХăЦКбТЦăНО

 

М ЧТăМЮăМЫЮЩОă

- 1

0ăМ ЧТ,ă Т

 1,8 litri de lichid. 

UTILIZAREA 

 

MКТăьЧtсТăştОЫРО ТăЛШХЮХ,ăЬЮЩЫКПК КăьЧМ ХгТtШЫЮХЮТăşТăЬЮЩЫКПК КăТЧtОЫТШКЫ ăКăКЩКЫКtЮХЮТăНОăР tТtăЦЮХtТПЮЧМ ТШЧКХғ

 

 

ӘН ЮРК ТăКЩКăşТăЩЫШНЮЬОХОăьЧăЛШХғăІЮăЮЦЩХО ТăЛШХЮХăКЩКЫКtЮХЮТăНОăР tТtăЦКТăЦЮХtăНОă3/ҢăНТЧăЯШХЮЦЮХăХЮТғăӨсЧНă

ПТОЫЛО ТăЩЫШНЮЬОăМКЫОăЬОăЩШtăЮЦПХКăьЧăКЩ ăПТОЫЛТЧtОă(ШЫОг,ăХОРЮЦОăЮЬМКtО)ăЬКЮăЩШtăПКМОăЬЩЮЦ ,ăЧЮăЮЦЩХО Тă

ЛШХЮХăЦКТăЦЮХtăНОăУЮЦ tКtОăНТЧăЯШХЮЦЮХăХЮТғăūЧЬ ăЯШХЮЦЮХătШtКХăКХăЩЫШНЮЬОХШЫăşТăКЩОТăЧЮătЫОЛЮТОăЬ ăПТОăЦКТăЦТМă

de 1/5 din volumul total al bolului. 

 

IЧtЫШНЮМО ТăЛШХЮХăьЧăКЩКЫКtЮХăНОăР tТtғ

 

 

ūЧМСТНО ТăМКЩКМЮХăЩсЧ ăХКăМХТМғ

 

 

ӨШЧОМtК ТăКЩКЫКtЮХăНОăР tТtăХКăЫО ОКЮКăОХОМtЫТМ ғăūЧăЫОгЮХtКt,ăТЧНТМКtШЫЮХăХЮЦТЧШЬăНОăХсЧР ăЩЫТЦЮХăЩЫШРЫКЦăНОă

ЩЫОР tТЫОăЯКăьЧМОЩОăЬ ăХЮЦТЧОгОăТЧtОЫЦТtОЧt,ăЩОăОМЫКЧăЬОăЯКăКПТşКăЧЮЦ ЫЮХăЩЫТЦЮХЮТăЬЮЛЩЫШРЫКЦă0Қғ

 

 

ӘЩКЫКtЮХăНОăР tТt

 multifu

ЧМ ТШЧКХăКЫОăҚҚ

 programe. 

PЫШРЫКЦОăНОăР tТЫО

 

Timp presetat de 

Р tТЫО

 

Temperatura 

ЩЫОЬОtКt ăНОăР tТЫО

 

Intervale de setare a timpului de 

Р tТЫО

. (Pas) 

ă

(CEREALE) 

10 min. 

98

º

 

5 min. - 

ҚăШЫ ă30ăЦТЧ

. (1 min.) 

ă(PR JIRE)

 

15 min. 

130-140

º

 

5 min. - 

ҚăШЫ ă30ăЦТЧғă(ҚăЦТЧғ)

 

 (IAURT) 

8 ore 

42

º

 

6 ore - 12 ore (10 min.) 

 (PATISERIE) 

ҚăШЫ

 

130

º

 

20 min. - 8 ore (5 min.) 

ă(ūІ әUŞIRE)

 

5 ore 

45-95

º

 

ҚăШЫ

 - 8 ore (10 min.) 

 (SU

P )

 

ҚăШЫ

 

90

º

 

20 min. -8 ore (5 min.) 

/

 

(GEM/PIFTIE) 

5 ore 

35-120

º

 

ҚăШЫ

 - 6 ore (5 min.) 

 (FIERBERE 

CU ABURI)  

15 min. 

120-125

º

 

5 min. - 2 ore (5 min.) 

ă

 

(ӘMÂІӘREӘăSTӘRTULUI)

 

 

(ūІӨ LГӘREă/ă

ANULARE) 

24 ore 

60

º

 

ă

/

ă

(RE ETӘă

MEA

/ăTIMPăөEăPREG TIRE)

 

 

15 min. 

40-150

º

 

5 min. -12 ore (1 min.) 

 

PОЧtЫЮă ЩЫШРЫКЦЮХă «

/STEӘM»ă (FIERәEREăӨUăӘәURI)ă ОЬtОă ЧОМОЬКЫă Ь ăПШХШЬТ Тă РЫТХЮХă ЩОЧtЫЮă

ПТОЫЛОЫОКăМЮăКЛЮЫТғăTЮЫЧК ТăКЩ ăьЧăЛШХ,ăЩЮЧО ТăЩЫШНЮЬОХОăЩОăРЫТХ,ăТЧЬtКХК ТăРЫТХЮХăьЧăЛШХғ

 

 

PОЧtЫЮăКăЬОХОМtКăЮЧăКЧЮЦТtăЩЫШРЫКЦ,ăКЩ ЬК ТăЛЮtШЧЮХă«

/MEІU»ă(MEІIU)ăНОăМсtОăШЫТăОЬtОăЧОЯШТОғăūЧă

КМОХКşТătТЦЩ,ăЬОăЯКăХЮЦТЧКăТЧНТМКtШЫЮХăХЮЦТЧШЬăНОăХсЧР ăЩЫШРЫКЦЮХăЬОХОМtКtғăPОăОМЫКЧăЬОăЯКăКПТşКăЧЮЦ ЫЮХă

ЩЫТЦЮХЮТăЬЮЛЩЫШРЫКЦăМШЫОЬЩЮЧг tШЫăКХăЩЫШРЫКЦЮХЮТғ

 

 

ӨЮă КУЮtШЫЮХă ЛЮtШКЧОХШЫă «

ă (+)/HЇURă (+)»ă (ЇRӘ(+)),ă «

ă (

-)/MIN  (-

)»ă (MIІ(

-

)),ă ЬОХОМtК Тă

ЬЮЛЩЫШРЫКЦЮХăЧОМОЬКЫă(ЩОЧtЫЮăМШЦШНТtКtО,ăХТЬtКăЬЮЛЩЫШРЫКЦОХШЫăОЬtОăЩЫОгОЧtКt ăЩОăМКЫМКЬКăКЩКЫКtЮХЮТăНОă

Р tТt

 

ЦЮХtТПЮЧМ ТШЧКХ)ғ

 

 

өЮЩ ă ЬОtКЫОКă tТЦЩЮХЮТ,ă КЩ ЬК Тă ЛЮtШЧЮХă «

/STӘRT»ă (STӘRT)ă НТЧă ЧШЮғă ӘЩКЫКtЮХă НОă Р tТtă

ЦЮХtТПЮЧМ ТШЧКХăЬОăЯКăЩШЫЧТғ

 

 

өЮЩ ăПТЧКХТгКЫОКăЩЫШРЫКЦЮХЮТ,ăКЩКЫКtЮХăНОăР tТtătЫОМОăКЮtШЦКtăХКăЫОРТЦЮХăНОăьЧМ ХгТЫОғ

 

«

 

 / 

 

» (RE ETA MEA / TIMP

 

DE PREG TIRE)

 

 

FЮЧМ ТКăНКt ăЩОЫЦТtОăЩЫОР tТЫОКăПОХЮХЮТăНОăЦсЧМКЫО,ăЬtКЛТХТЧНăТЧНТЯТНЮКХăЧЮăНШКЫătТЦЩЮХ,ăМТăşТătОЦЩОЫКtЮЫКăНОă

ЩЫОР tТЫО,ăНТПОЫТtОăНОăЬОt ЫТХОăЩЫШРЫКЦЮХЮТғ

 

 

ӘЩ ЬК ТăЛЮtШЧЮХă«

ă

ă

/ăMВăREӨIPEă/ӨЇЇKIІGăTIME»ă(RE ETӘă

MEӘă /ă TIMPă өEă PREG TIRE),ă ЩОă ОМЫКЧă ЬОă ЯКă КПТşКă tОЦЩОЫКtЮЫКă ЦТЧТЦКХ ă НОă Ő0°Өғă өЯЬғă ЩЮtО Тă ЬОtКă

tОЦЩОЫКtЮЫКăЧОМОЬКЫ ăьЧăХТЦТtОХОăНОăХКăŐ0°ӨăЩсЧ ăХКăҚҢ0°ӨғăūЧăКМОЬtăЬМШЩ,ă ТЧО ТăКЩ ЬКtăЛЮtШЧЮХă«

ă

(+)»)ғă PОЧtЫЮă МШЧПТЫЦКЫОКă ЬОt ЫТТ,ă КЩ ЬК Тă ЛЮtШЧЮХă «

ă

ă

/ă MВă

REӨIPEă/ӨЇЇKIІGăTIME»ă(RE ETӘăMEӘă/ăTIMPăөEăPREG TIRE)ăНТЧăЧШЮғ

 

Содержание SC-MC410S17

Страница 1: ......

Страница 2: ...1 12 13 14 EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1 Liigendkaas 2 3 Kaane avamisnupp 4 Juhtpaneel 5 K 6 Korpus 7 Toitejuhtme pesa 8 Lusikatugi 9 Toitejuhe 10 Traatraam 11 M t t 12 Lusikas 13 Kauss 14 t 1 P 2 T t 3...

Страница 3: ...Capac rabatabil 2 S t t 3 Buton pentru deschiderea capacului 4 Panou de control 5 M 6 Corp 7 Cablul de alimentare 8 Stand pentru linguri 9 Cablu de alimentare 10 Vas gradat 11 M 12 L 13 Paharul 14 t t...

Страница 4: ...e inner coating of the pot may initially wear off therefore be careful when using the pot Follow cooking recipes Do not let water get into the vent holes in order to avoid short circuit If using an ex...

Страница 5: ...AY REHEAT CANCEL 24 h 60 MY RECIPE COOKING TIME 15 min 40 150 5 min 12 h 1 min P ME U tt t q t t t T corresponding indicator lamp located near the program lights when the program is selected Time of a...

Страница 6: ...l cooker off and wait until it has cooled down Clean the control panel external and internal surfaces of the cooker with damp cloth soaked in detergent and then wipe it dry Do not wash the housing and...

Страница 7: ...IM015 www scarlett ru 7 SC MC410S17 0 C 0 3 11 0 30 130 0 30 42 0...

Страница 8: ...IM015 www scarlett ru 8 SC MC410S17 130 0 45 0 90 20 8 5 35 0 120 60 40 150 40 0 0 0 0 0 3...

Страница 9: ...IM015 www scarlett ru 9 SC MC410S17 UA S RLETT S RLETT S RLETT...

Страница 10: ...IM015 www scarlett ru 10 SC MC410S17 0 C 0 0 3 11 0 30 130 0 30 42 12 0 130 0 45 0 90 20 8 35 0 120...

Страница 11: ...IM015 www scarlett ru 11 SC MC410S17 60 15 40 150 5 12 1 00 00 1500 5 00 0 0 3...

Страница 12: ...IM015 www scarlett ru 12 SC MC410S17 KZ S RLETT S RLETT S RLETT...

Страница 13: ...IM015 www scarlett ru 13 SC MC410S17 0 0 0 3 0 30 130 0 30 42 0 130 0 45 0 90 20 8 35 0 120...

Страница 14: ...IM015 www scarlett ru 14 SC MC410S17 24 60 15 40 150 5 12 1 400 00 1500 00 0 0 3...

Страница 15: ...t tt t t K tt attunud eemaldage ta t T t t t S tt t t t t t t t t t t t t t t t t t t isik L t J a et juhe ei puutuks vastu teravaid servi ja kuumi pindu t t t t t t t t t t t pistikust t t t t oojusa...

Страница 16: ...i pind ja universaalkeetja sisemus P t t tt t t t t 3 K t t t t t t t t t t tt t t S t t t t t t t t t tt t S t t V kab esimesele toiduvalmistusprogrammile vastav t Valmistamisprogrammid Automaatne va...

Страница 17: ...T t t t S ME t t T t t EELS JE DUS T HISTA Toiduvalmistu t t t EELS JE US T HIST nupule E t t t t t t t M t t S t t t t 0 Funktsiooni saab kasutada toidu eelsoojenduseks Funktsiooni kasutamiseks pange...

Страница 18: ...t t t t t t t I t t t t t t avot t t t t t t t t I t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t Neaizvietojiet trauku ar citu konteineri t t t t t t auku T t t t t I t t t t M t t t t t t t t t t...

Страница 19: ...in 8 h 5 min SUTI 5 h 45 95 1 h 8 h 10 min UP 1 h 90 20 min 8 h 5 min IEV R JUMS G LERTS 5 h 35 120 1 h 6 h 5 min TV I 15 min 120 125 5 min 2 h 5 min ST RT TLIK U SIL T EL NA 24 h 60 MANA RE EPTE P G...

Страница 20: ...t t Pi t t t t t t t t t t t t t t t t I t t t t V t t t t t t t t t t t GLAB A A P t t t t t t I t T R UN APKOPE G t t t t t t t t t nolietotus elektro vai t t t t t t t t Tie ir t t L t t t t t t P...

Страница 21: ...t t t t S t J 0 t t t palaikyk t t t G t t t t t t G t t t t t t t MONTAVIMAS t t t t P t t t t t t t t t t t t t t t P t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t 0 0 NAUDOJIMAS V t t t t t t...

Страница 22: ...t Bai t t t t K t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t P t t t t t 400 G t t t t J t t 00 1500 T t t t P t t t t t t t Tada galite nustatyt min 12 val interval P t t t t t t t t t t t t t...

Страница 23: ...LATI UTAS T S F T S BI T S GI I T KED SEK t tt H t t t t E t tt t t t t tt t t adatainak t vezethet tt t H t t t t V t t t t t t t H t t t t t t tt t t t t tt t t t t t t tt t t t t t t t t t t t t t...

Страница 24: ...tt t t t t t H t t t tt Csatlakoztassa a multifunkci t t t K tt t t F Automatikus t Automatikus t t s F t L R K 10 perc 98 5 perc 30 S T S 15 perc 130 140 5 perc 30 J GHURT 42 0 S TEM 130 20 perc 8 L...

Страница 25: ...MELEG T S T RL S S t MELEG T S T RL S t t t t t t t t ol be t t t 00 t t tt t t t t E t t t t MELEG T S T RL S t EL K T t t t t t t t M t 0 0 t t Teljesen t t t t t t K t t t t t t t t E t t t tt t t...

Страница 26: ...t t t t t t t t t t t t de t t t t t t t t t t t t t t t t t t Ut t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t cipient t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t...

Страница 27: ...de t Pas CEREALE 10 min 98 5 min 30 1 min PR JIRE 15 min 130 140 5 min 30 IAURT 8 ore 42 6 ore 12 ore 10 min PATISERIE 130 20 min 8 ore 5 min U IRE 5 ore 45 95 8 ore 10 min SUP 90 20 min 8 ore 5 min...

Страница 28: ...t t t t t t t KEEP RM FF L IRE UL RE t t t t t t AVANTAJE P t t t t t t t t t t R t t t t t 0 t 0 t t t t t t t t t t t t t 3 t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t...

Отзывы: