background image

IM023 

www.scarlett.ru

                                                                                                                                         SC-KS57P50 

10 

RĪKOŠANĀS AR BATERIJU 

 

Baterija  satur  organismam  kaitīgas  vielas.  Sekojiet,  lai  mazi  bērni  nevarētu  piekļūt  barošanas  elementiem. 
Barošanas elementa norīšanas gadījumā steidzami jāgriežas pie ārsta. 

 

Veiciet regulāru baterijas nomaiņu. Izmantojiet viena tipa elementus. 

 

Bateriju nedrīkst no jauna uzlādēt vai reaktivēt ar dažādu līdzekļu palīdzību. Neizjauciet baterijas, nemetiet tās 
ugunī un neveidojiet kontaktu īssavienojumu. 

 

Izlādēta  baterija  var  kļūt  par  ierīces  darbnederīguma  iemeslu.  Ja  ierīce  ilgu  laiku  netiek  izmantota,  izņemiet 
bateriju no ierīces. 

 

Nemetiet barošanas elementus ugunī. Sprādzienbīstami! 

 

Nav pieļaujama kontaktspaiļu saslēgšana. 

Šis  simbols  uz  izstrādājuma,  iepakojuma  un/vai  pavaddokumentiem  nozīmē,  ka  nolietotus  elektro-  vai 

elektroniskos  izstrādājumus  nedrīkst  izmest  kopā  ar  parastajiem  sadzīves  atkritumiem.  Tie  ir  jānodod 
specializētajos pieņemšanas punktos.  

Šis  simbols  uz  izstrādājuma,  iepakojuma  un/vai  pavaddokumentiem  nozīmē,  šajā  izstrādājumā  izmantoto 

akumulatoru vai akumulatoru nedrīkst izmest kopā ar parastajiem sadzīves atkritumiem. 
 
Lai iegūtu papildu informāciju par esošajām atkritumu savākšanas sistēmām, vērsieties vietējā pašvaldībā.  
Pareiza utilizācija palīdzēs saglabāt vērtīgus resursus un novērst iespējamo negatīvo ietekmi uz cilvēku veselību 
un apkārtējās vides stāvokli, kas var rasties nepareizas rīkošanās ar atkritumiem rezultātā. 

 

LT

   VARTOTOJO INSTRUKCIJA

 

SAUGUMO PRIEMONĖS 

 

Prietaiso gedimams išvengti atidžiai perskaitykite šias instrukcijas prieš pirmąjį prietaiso naudojimą. Neteisingai 
naudojamas prietaisas gali sugesti. 

 

Naudoti tik buitiniais tikslais. Prietaisas nėra skirtas pramoniniam ir komerciniam naudojimui. 

 

Netepkite vidinio svarstyklių mechanizmo. 

 

Smūginė apkrova svarstyklėms yra neleistina. 

 

Neperkraukite svarstyklių. 

 

Nesistenkite  savarankiškai  remontuoti  prietaiso  arba  pakeisti  kokių  nors  detalių.  Aptikę  gedimus,  kreipkitės  į 
artimiausią techninės pardavėją. 

 

Jeigu  gaminys  kai  kurį  laiką  buvo  laikomas  žemesnėje  nei  0  ºC  temperatūroje,  prieš  įjungdami  prietaisą 
palaikykite jį kambario temperatūroje ne mažiau kaip 2 valandas. 

 

Gamintojas  pasilieka  teisę  be  atskiro  perspėjimo  nežymiai  keisti  įrenginio  konstrukciją  išsaugant  jo  saugumą, 
funkcionalumą bei esmines savybes. 

 

Pagaminimo  data  nurodyta  ant  gaminio  ir  (arba)  pakuotės,  taip  pat  pridedamoje  dokumentacijoje  XX.XXXX 
formatu,  kur  pirmieji  du  simboliai  „XX“  žymi  pagaminimo  mėnesį,  o  toliau  einantys  keturi  simboliai  „XXX“  žymi 
pagaminimo metus.  

SVĖRIMASIS 

VEIKIMO PRADŽIA 

 

Svarstyklės yra skirtos produktams ir ingredientams sverti gaminimo metu. 

 

Levērojot  polaritāti,  ievietojiet  to  īpašā  nodalījumā  aizmugurē  2  līdzsvars  tips  1.5V  AAA  baterijas  (iekļautas 
baterijas). 

 

Pastatykite svarstykles ant kieto bei horizontalaus paviršiaus. Nestatykite svarstyklių ant minkštų paviršių. 

 

Svarstyklėms įjungti paspauskite mygtuką  

«

». 

 

Palaukite keletą sekundžių, kol displėjuje įsižiebs užrašas «0». 

 

Padėkite ant svarstyklių produktą, svarstyklės parodys jo svorį. 

FUNKCIJA „TARE“ 

 

Padėkite indus ant svarstyklių monitoriuje bus matomas jų svoris. 

 

Spauskite mygtuką «

», bus nustatytas „0“ talpos svoris ir monitoriuje bus matoma „0“ reikšmė. 

 

Įdėkite į talpą pirmąjį produktą. Monitoriuje bus matomas produkto svoris be talpos svorio. 

 

Vėl spauskite «

» mygtuką, talpos svoris su produktu bus nustatytas „0“ reikšme ir monitoriuje bus matoma 

„0“ reikšmė. 

 

Įdėkite kitą produktą pagal receptą. Monitoriuje bus matomas kito produkto svoris be talpos ir pirmojo produkto 
svorio.  

 

Pakartokite šį veiksmą tiek kartų, kiek reikia. 

 
MATAVIMO VIENETAI 

 

Pagal  numatytąją  reikšmę  svarstyklės  matavimo  vienetu  laikomas  gramas  (g).  Norėdami  jį  pakeisti  į  svarus: 

uncijas (lb; oz), mi

lilitrus, spauskite «

» mygtuką tiek kartų, kiek reikia. 

 

Содержание SC-KS57P50

Страница 1: ...STRUCTION MANUAL GB KITCHEN SCALE 3 RUS 4 UA 5 KZ 6 EST KAALUD 8 LV SVARI 9 LT SVARSTYKL S 10 H M RLEG 11 RO C NTAR DE BUC T RIE 12 PL WAGA KUCHENNA 14 www scarlett ru www scarlett europe com SC KS57P...

Страница 2: ...nodal jums 5 M rvien bu p rsl gs 6 2 baterijas 1 5V AAA LT APRA YMAS H LE R S 1 Korpusas 2 Skaitmeninis skyst j kristal displ jus 3 Mygtukas ON TARE 4 Baterij skyrelis 5 Matavimo vienet perjungiklis...

Страница 3: ...oduct without the weight of the cookware Press the button again the weight of the dish with the first ingredient will be reset and the display will show the value 0 Add the product according to your r...

Страница 4: ...ith ordinary household garbage For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority Valid utilization will help to save valuable resources and avoid...

Страница 5: ...IM023 www scarlett ru SC KS57P50 5 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 2 1 5V AAA 0 TARE...

Страница 6: ...IM023 www scarlett ru SC KS57P50 6 0 0 g lb oz 0 3 O LD Lo KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 7: ...IM023 www scarlett ru SC KS57P50 7 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 2 1 5V AAA 0 TARE 0 0 g lb oz 3 0 O LD Lo...

Страница 8: ...u kaalule n idikule ilmub selle kaal Vajutage nupule n u kaal nullitakse ja n idikule ilmub t histus 0 Pange n usse esimene toiduaine N idikule ilmub toiduaine kaal ilma n u kaaluta Vajutage uuesti n...

Страница 9: ...zstr d juma un vai iepakojuma k ar pavaddokumentos form t XX XXXX kur pirmie divi cipari XX ir izgatavo anas m nesis n kamie etri XXXX izgatavo anas gads SV R ANA DARBA S KUMS Svari ir paredz ti produ...

Страница 10: ...i mechanizmo Sm gin apkrova svarstykl ms yra neleistina Neperkraukite svarstykli Nesistenkite savaranki kai remontuoti prietaiso arba pakeisti koki nors detali Aptik gedimus kreipkit s artimiausi tech...

Страница 11: ...mesta su prastomis buitin mis atliekomis Norint gauti papildomos informacijos apie galiojan ias atliek surinkimo sistemas kreipkit s vietines vald ios institucijas Teisingai utilizuojant atliekas suta...

Страница 12: ...ekn l z rlat kialakul sa tilos Ez a jel a term ken csomagol son s vagy k s r dokumentumokon azt jelenti hogy ezeket a haszn lt villamos s elektronikus term keket s tilos az ltal nos h ztart si hullad...

Страница 13: ...o p nz moale cu solu ie de sp lat i usca i l Nu folosi i solven i organici substan e chimice agresive i solu ii abrazive P STRAREA ndeplini i cerin ele rubricii CUR AREA I NGRIJIREA Asigura i v c pe...

Страница 14: ...wietli si jego masa Naci nij przycisk masa naczynia b dzie wyzerowana a na wy wietlaczu pojawi si warto 0 Umie w naczyniu pierwszy produkt Na wy wietlaczu pojawi si masa produktu bez masy naczynia Nac...

Страница 15: ...na produkcie opakowaniu i lub towarzysz cej dokumentacji oznacza e baterii ani baterii u ywanych w tym produkcie nie nale y wyrzuca razem z normalnymi odpadami domowymi Aby uzyska wi cej informacji n...

Страница 16: ......

Отзывы: