Scarlett SC-JE50S35, Инструкция по эксплуатации, Страница: 14 / 20

IM017
www.scarlett.ru SC-JE50S35 14
 өКžТă ЩЫШНuФЭТ,ă ЩТОЦēЫКЦ,ă ЛuЫФ ЧТ,ă ЯКЫă ЧШФЫ ЬШЭă ЬuХuЬЩТОНОЬă ЩХКЬЭЦКЬКЬă НОЭКļКЬ,ă Э ЩēМă uгЫОТгă ЩēМă НКЫЛ ЛКЬă
ЛОТР Ц,ăЭШăЧОЩТОМТОšКЦЬăЧШЦКгР Эă КЫă ЧОХТОХuăНКuНгuЦuăЧОКЛЫКг ЯКăЦКгР šКЧКЬăХ НгОФļК,ăФ ЫЭ РТăЧШЬФКХШЭăuЧă
Тгž ЯēЭғ

PТОăЩТЫЦКУТОЦăЭ ФХЯОТНКăПТХЭЫКăЛШУ УuЦТОЦăЯКТ ЧШХТОЭШšКЧ Ь,ăЭКЬăЧОФКЯēУШЭТОЬăУ ЧШЦКТЧКғ
żLAB ŠAІA

T ЫuăuЧăТгž ЯēЭuăЬuХuăЬЩТОНТăРХКЛ УТОЭăЬКХТФЭ ăЯОТН ăЬКuЬ ăЯТОЭ ғă
ŠТЬă ЬТЦЛШХЬă uгă ТгЬЭЫ Н УuЦК,ă ТОЩКФШУuЦКă uЧ/ЯКТă ЩКЯКННШФuЦОЧЭТОЦă ЧШг Цē,ă ФК
nolietotus elektro- vai
ОХОФЭЫШЧТЬФШЬăТгЬЭЫ Н УuЦuЬăuЧăЛКЭОЫТУКЬăЧОНЫ ФЬЭăТгЦОЬЭăФШЩ ăКЫăЩКЫКЬЭКУТОЦăЬКНг ЯОЬăКЭФЫТЭuЦТОЦ
.
TТОăТЫăУ ЧШНШНă
ЬЩОМТКХТгēЭКУШЬăЩТОņОЦšКЧКЬăЩuЧФЭШЬ
.
LКТăТОР ЭuăЩКЩТХНuăТЧПШЫЦ МТУuăЩКЫăОЬШšКУ ЦăКЭФЫТЭuЦuăЬКЯ ФšКЧКЬăЬТЬЭēЦ Ц,ăЯēЫЬТОЭТОЬăЯТОЭēУ ăЩКšЯКХН Л
.
PКЫОТгКăuЭТХТг МТУКăЩКХ НгēЬăЬКРХКЛ ЭăЯēЫЭ РuЬăЫОЬuЫЬuЬăuЧăЧШЯēЫЬЭăТОЬЩēУКЦШăЧОРКЭ ЯШăТОЭОФЦТăuгăМТХЯēФuăЯОЬОХ Лuă
uЧăКЩФ ЫЭēУ ЬăЯТНОЬăЬЭ ЯШФХТ,ăФКЬăЯКЫăЫКЬЭТОЬăЧОЩКЫОТгКЬăЫ ФШšКЧ ЬăКЫăКЭФЫТЭuЦТОЦăЫОгuХЭ Э
.
LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA
SAUżUMЇăPRIEMЇІ S
 PЫТОšăЩТЫЦąУ ăЧКuНШУТЦąăЩКЭТФЫТЧФТЭО,ăКЫăКЧЭăХТЩНuФШăЧuЫШНвЭШЬăЭОМСЧТЧ ЬăРКЦТЧТШăМСКЫКФЭОЫТЬЭТФШЬăКЭТЭТЧФКăОХОФЭЫШЬă
tinklo parametrus.

PЫТОЭКТЬąăЧКuНШФТЭОăЭТФăЛuТЭТЧТКЦЬăЭТФЬХКЦЬăЯКНШЯКuНКЦТОЬТăšТШЬăIЧЬЭЫuФМТУШЬăЧuЫШНвЦКТЬғăPЫТОЭКТЬКЬăЧ ЫКăЬФТЫЭКЬă
pramoniniam naudojimui.

Naudoti tik patalpose.
 өrКuНžТКЦКă КrНвtТă suХčТКsЩКuНę,ă УОТРuă Уįă įУuЧРtКă įă ОХОktrШsă tТЧkХą.
PЫТОšă ЯКХвНКЦТă ЩЫТОЭКТЬąă КЫЛКă УШă
ЧОЬТЧКuНШНКЦТăЯТЬКНКăТšУuЧФТЭОăУ ăТšăОХОФЭЫШЬăЭТЧФХШғ

ІОЧКЫНТЧФТЭОă ЩЫТОЭКТЬШă ă ЯКЧНОЧ ă ЛОТă ФТЭuЬă ЬФвЬčТuЬ,ă ЧОЬă ОХОФЭЫШЬă ЬЫШЯ ă РКХТă JuЬă ЧuЭЫОЧФЭТă КЫЛКă ЩЫТОЭКТЬКЬă РКХТă
užЬТНОРЭТғă ЯвФuЬăЭШФТКТăЬТЭuКМТУКТ,ăТšУuЧФТЭОăУ ăТšăОХОФЭЫШЬăЭТЧФХШăТЫăФЫОТЩФТЭ Ьă ăSОЫЯТЬШăМОЧЭЫąăЩКЭТФЫТЧТЦuТғ

PЫТОЭКТЬКЬă Ч ЫКă ЬФТЫЭКЬă ЧКuНШЭТЬă žЦШЧ ЦЬă ( ЬФКТЭКЧЭă ЯКТФuЬ),ă ЭuЫТЧЭТОЦЬă ЬuЦКž УuЬТКЬă ПТгТЧОЬ,ă УКuЬЦТЧОЬă КЫă
ЩЫШЭТЧОЬăРКХТКЬ;ăКЫЛКăУТОăЧОЭuЫТăЩКЭТЫЭТОЬăКЫăžТЧТ ,ăФКТăКЬЦuШ,ăКЭЬКФТЧРКЬăužăЭШФТ ăžЦШЧТ ăЬКuРuЦą,ăЧОФШЧЭЫШХТuШУКă
КЫăЧОТЧЬЭЫuФЭuШУКăУ ,ăФКТЩăЧКuНШЭТЬăšТuШăЩЫТОЭКТЬuғ
 VКТФuЬăЛ ЭТЧКăФШЧЭЫШХТuШЭТ,ăФКНăУТОăЧОžКТЬЭ ăšТuШăЩЫТОЭКТЬuғ

ІОЩКХТФТЭОă УuЧРЭШăЩЫТОЭКТЬШăЛОăЩЫТОžТ ЫШЬғ

ІОЧКuНШФТЭОăЧО ОТЧКЧčТ ă ăЩЫТЬЭКЭвЦШăФШЦЩХОФЭąăЫОТФЦОЧ ғ

ІОЬТЧКuНШФТЭОă ЩЫТОЭКТЬu,ă УОТă УШă ОХОФЭЫШЬă ХКТНКЬă КЫ/ТЫă šКФuЭ ă ЛuЯШă ЩКžОТЬЭТғă ӘЭХТФЭТă ЩЫТОЭКТЬШă ЫОЦШЧЭąă РКХТЦКă ЭТФă
autorizuotame Serviso centre.

ІОЛКЧНвФТЭОăЬКЯКЫКЧФТšФКТăЭКТЬвЭТăЩЫТОЭКТЬШғăӘЭЬТЫКНuЬăЧОЬФХКЧНuЦКЦЬăФЫОТЩФТЭ Ьă ăКЫЭТЦТКuЬТąăSОЫЯТЬШăМОЧЭЫąғ

PКЬТЫ ЩТЧФТЭО,ăФКНăОХОФЭЫШЬăХКТНКЬăЧОХТОЬЭ ăКšЭЫТ ăФКЦЩ ăТЫăФКЫšЭ ăЩКЯТЫšТ ғ

Netempkite, nepersukite ir nevyniokite laido.

Nestatykite
ЩЫТОЭКТЬШăКЧЭăФКЫšЭШЬăОХОФЭЫТЧ ЬăКЫăНuУТЧ ЬăЯТЫвФХ ЬăТЫăšКХТКăšТХuЦШЬăšКХЭТЧТ ғ

ІОХТОЬФТЭОăУuНКЧčТ ăЩЫТОЭКТЬШăНКХТ ғ

ә ФТЭОăКЭЬКЫР ЬăЧКuНШНКЦТăЦОЭКХТЧОЬăНКХТЬă– УШЬăХКЛКТăКšЭЫТШЬғ
 PЫТОšă УuЧРНКЦТăЩЫТОЭКТЬąă ЬТЭТФТЧФТЭО,ăФКНăУШăНКЧРЭОХТЬăЩКЭТФТЦКТăužПТФЬuШЭКЬғăJ Ь ăЩЫТОЭКТЬОă вЫКă ЫОЧРЭКăЬКuРuЦШă
ЬТЬЭОЦК,ăФuЫТăКuЭШЦКЭТšФКТăТšУuЧРЬăЩЫТОЭКТЬą,ăУОТăНКЧРЭОХТЬăЛuЯШăЧОЭОТЬТЧРКТăužНКЫвЭКЬғ

өЫКuНžТКЦКăЬЭuЦЭТăЩЫШНuФЭuЬăЩТЫšЭКТЬғăJОТРuăЯКТЬТ ăРКЛКХТuФКТăužЬЭЫТРШă ФЫШЯТЦШăКЧРШУО,ăЩКЬТЧКuНШФТЭОăЬЭ ЦТФХТuғă
JОТРuă ЭКТă ЧОЩКН УШ,ă ТšУuЧФТЭОă ЩЫТОЭКТЬąă ТЫă ТšЭЫКuФТЭОă ХКТНąă Тšă ОХОФЭЫШЬă ХТгНШғă TКНКă ЩЫТОЭКТЬąă ТšКЫНвФТЭОă ТЫă ТšЯКХвФТЭОă
užЬТФТЦšuЬТКЬăЯТОЭКЬғ
 MКksТЦКХusăХОТstТЧКsăЩrТОtКТsШăЯОТkТЦШăХКТkКsăЛОăsustШУТЦųă–
ne daugiau kaip 10 minutes, su pertrauka ne
ЦКžТКuăkКТЩăҚ0ăЦТЧut s
.

Ki
ОФЯТОЧąă ФКЫЭąă ЩЫТОšă ТšКЫНвНКЦТă ТЫă ЯКХвНКЦТă ЩЫТОЭКТЬąă ТšУuЧФТЭОă У ă Тšă ОХОФЭЫШЬă ЭТЧФХШғă VТЬШЬă ЬuФКЦШЬТШЬă НКХвЬă ТЫă
variklis turi pilnai sustoti.

KТОФЯТОЧąăФКЫЭąăЛКТРęăНКЫЛąăЛ ЭТЧКТăТšУuЧФТЭОăЩЫТОЭКТЬąăТšăОХОФЭЫШЬăЭТЧФХШғ

Neperkraukite prietaiso produktais.

Ne
ЫОФШЦОЧНuШУКЦКăЩКХТФЭТăЬuХčТ ăЬЩКuНвФХ Ьă УuЧРЭШЬăЭuščТąУКăОТРКăТХРТКuăЧОТăҚăЦТЧғ
 JОТРuă РКЦТЧвЬă ФКТă ФuЫ ă ХКТФąă ЛuЯШă ХКТФШЦКЬă žОЦОЬЧ УОă ЧОТă 0ă ºӨă ЭОЦЩОЫКЭ ЫШУО,ă ЩЫТОšă УuЧРНКЦТă ЩЫТОЭКТЬąă
ЩКХКТФвФТЭОăУ ăФКЦЛКЫТШăЭОЦЩОЫКЭ ЫШУОăЧОăЦКžТКuăФКТЩăқăЯКХКЧНКЬғ

Gamint
ШУКЬă ЩКЬТХТОФКă ЭОТЬęă ЛОă КЭЬФТЫШă ЩОЫЬЩ УТЦШă ЧОžвЦТКТă ФОТЬЭТă ЫОЧРТЧТШă ФШЧЬЭЫuФМТУąă ТšЬКuРКЧЭă УШă ЬКuРuЦą,ă
ПuЧФМТШЧКХuЦąăЛОТăОЬЦТЧОЬăЬКЯвЛОЬғ
 żКЦвЛШЬăНКЭКăЧuЫШНвЭКăКЧЭăРКЦТЧТШăТЫă(КЫЛК)ăЩКФuШЭ УО,ăЭКТЩăЩКЭăХвНТЧčТШУОăНШФuЦОЧЭКМТУШУОғ
PASIRUЇŠIMASăөARBUI

IšЩКФuШФТЭОăЩЫТОЭКТЬąăТЫăЩКЭТФЫТЧФТЭО,ăКЫăУТЬăТЫăУШăЫОТФЦОЧвЬăЧОЩКžОТЬЭТғ
 KЫuШЩščТКТăТšЩХКuФТЭОăНКХТЬ,ăФuЫТШЬăХТОЬТЬăЬuăЩЫШНuФЭКТЬ,ăТЫăТšНžТШЯТЧФТЭОăУКЬғăIšăТšШЫ ЬăФШЫЩuЬąăЧuЯКХвФТЭОăЦТЧФšЭuăТЫă
ЭЫuЩuЭТăНЫ РЧuăКuНТЧТuғ

PКЬТЭЫОЧТЫuШФТЭОăЬuЫТЧФЭТăТЫăТšКЫНвЭТăЬuХčТКЬЩКuНęăЩЫТОšăЩЫКН НКЦТăУąăЧКuНШЭТЬғ
SURINKIMAS

pagrindo.
IŠӘRөВMӘSұ

IšУuЧФТЭОăЩЫТОЭКТЬąăТšăОХОФЭЫШЬăЭТЧФХШғ