background image

 

 

 

 
 
 

 
 
 

INSTRUCTION MANUAL 
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ 
 

GB 

ELECTRIC STOVE

 ......................................................................................... 3 

RUS 

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТКА

 ..................................................................... 4 

UA 

ЕЛЕКТРИЧНА ПЛИТКА

 .............................................................................. 5 

KZ 

ЭЛЕКТР ПЛИТКАСЫ

 ................................................................................... 6 

 
 

 

 

 
 

 

 

 

 

 

 

SC-HP700S21 

www.scarlett.ru 

Содержание SC-HP700S21

Страница 1: ...N MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ GB ELECTRIC STOVE 3 RUS ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТКА 4 UA ЕЛЕКТРИЧНА ПЛИТКА 5 KZ ЭЛЕКТР ПЛИТКАСЫ 6 SC HP700S21 www scarlett ru ...

Страница 2: ...cable 1 Корпус 2 Нагревательная поверхность 3 Индикатор нагрева 4 Регулятор мощности 5 Вилка и шнур питания 1 Корпус 2 Нагрівальна поверхня 3 Індикатор нагріву 4 Регулятор потужності 5 Вилка та шнур живлення KZ СИПАТТАМА 1 Корпусы 2 Қыздыру беті 3 Қызу индикаторы 4 Қуатты реттегіш 5 Аша мен желілік бау 220 240V 50 Hz 1000 W 1 45 1 63 kg mm 46 216 240 ...

Страница 3: ...ioning appliance in the nearest service center only If the product has been exposed to temperatures below 0ºC for some time it should be kept at room temperature for at least 2 hours before turning it on The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice unless such changes influence significantly the product safety performance and functions...

Страница 4: ...им сервисный центр или аналогичный квалифицированный персонал Следите чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей Не тяните за шнур питания не перекручивайте и не наматывайте его вокруг корпуса устройства Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор или заменять какие либо детали При обнаружении неполадок обращайтесь в ближайший Сервисный центр Если изделие некоторое вре...

Страница 5: ...євими або розумовими здібностями або у разі відсутності у них опиту або знань якщо вони не знаходяться під контролем або не проінструктовані про використання приладу особою що відповідає за їх безпеку Діти повинні знаходитись під контролем задля недопущення ігор з приладом Завжди вимикайте прилад з мережі перед очищенням а також якщо він не використовується Щоб запобігти враження електричним струм...

Страница 6: ... сауда таңбасының бұйымын тұрмыстық мұқтаждар шеңберінде пайдаланған және іске пайдалану нұсқаулығында келтірілген пайдалану ережелерін ұстанған кезде бұйымның қызмет мерзімі бұйым тұтынушыға табыс етілген күннен бастап 2 екі жылды құрайды Аталған шарттар орындалған жағдайда бұйымның қызмет мерзімі өндіруші көрсеткен мерзімнен айтарлықтай асуы мүмкін екеніне өндіруші тұтынушылардың назарын аударад...

Страница 7: ...ірақ плиткаға ыдыс қоймаңыз Аспап жұмысқа дайын 1 ден 5 ке дейін керекті температураны реттегіш арқылы орнатыңыз оның ішінде 1 плитканы қыздырудың ең аз температурасы ал 5 ең көбі Плитканың жұмысы барысында қыздыру индикаторы жанады Қажетті температураға жеткенде индикатор сөнеді Одан әрі орнатылған деңгейде температураны сақтап тұру үшін плитка ауыспалы түрде суып қызып тұрады Плитканы сөндіру үш...

Отзывы: