INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
GB
MIXER
4
RUS
МИКСЕР
UA
МІКСЕР
5
KZ
6
EST
MIKSER
7
LV
MIKSERIS
8
LT
MAIŠYTUVAS
H
TURMIX G
ÉP
9
RO
10
SC-HM40S04
Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB MIXER 4 RUS 4 UA 5 KZ 6 EST MIKSER 7 LV MIKSERIS 8 LT MAI YTUVAS 8 H TURMIX G P 9 RO MIXER 10 SC HM40S04...
Страница 2: ...3 Uzga u no em anas poga 4 trumu p rsl gs 5 Rokturis 6 Uzga i bl vas m klas m c anai LT APRA YMAS H LE R S 1 Antgaliai kiau iniams ir kremams plakti 2 Korpusas su varikliu 3 Antgali atlaisvinimo mygtu...
Страница 3: ...IM014 www scarlett ru SC HM40S04 3...
Страница 4: ...design without prior notice unless such changes influence significantly the product safety performance and functions USING YOUR MIXER Push the beaters into slots slightly turning until it locks into...
Страница 5: ...IM014 www scarlett ru SC HM40S04 5 0 C 2 0 1 2 3 4 5 10 10 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0...
Страница 6: ...IM014 www scarlett ru SC HM40S04 6 0 C 2 0 1 2 3 4 5 10 10 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 0 C 2...
Страница 7: ...e j relevalve all v i kui neid ei ole instrueerinud seadme kasutamise suhtes nende ohutuse eest vastutav isik Lapsed peavad olema j relevalve all et nad ei p seks seadmega m ngima Toitejuhtme vigastam...
Страница 8: ...uz tuv ko Servisa centru Ja izstr d jums k du laiku ir atradies temperat r zem 0 C pirms iesl g anas tas ir j patur istabas apst k os ne maz k k 2 stundas Ra ot js patur sev ties bas bez papildu br d...
Страница 9: ...leisdami mai ytuvui atv sti iki kambario temperat ros VALYMAS IR PRIE I RA Prie valydami prietais visada i junkite j i elektros tinklo I plaukite antgalius kar tu vandeniu su muilu ir sausai juos nuv...
Страница 10: ...ozi ionat n mod stabil pe o suprafa uscat i plan Nu a eza i aparatul pe o suprafa fierbinte sau n apropierea surselor de c ldur de exemplu plite electrice de g tit perdelelor i rafturilor suspendate N...
Страница 11: ...rea evita i func ionarea ne ntrerupt cu o durat mai mare de 10 minute i neap rat face i o pauz de cel pu in 10 minute pentru ca mixerul s se r ceasc p n la temperatura camerei CUR AREA I NTRE INEREA n...
