background image

IM020 

www.scarlett.ru

  

 

SC-HB42F81 

 

Не поміщайте у процесор гарячі інгредієнти (> 70˚C). 

 

Не намагайтеся самостійно ремонтувати прилад або замінювати які-небудь деталі. При виявленні 
неполадок звертайтеся в найближчий Сервісний центр. 

 

Якщо  виріб  деякий  час  знаходився  при  температурі  нижче  0˚C,  перед  увімкненням  його  слід 
витримати у кімнаті не менше 2 годин. 

 

Виробник  залишає  за собою  право  без  додаткового  повідомлення  вносити  незначні  зміни 
до конструкції 

виробу, 

що кардинально 

не впливають 

на його  безпеку, 

працездатність 

та функціональність. 

 

Дата  виробництва  вказана  на виробі  та/або  на пакування,  а також  у супроводжуючій  документації 
у форматі  XX.XXXX,  де перші  дві  цифри  «XX»  –  це місяць  виробництва,  наступні  чотири  цифри 
«XXXX» – це рік виробництва. 

 

Обладнання  відповідає  вимогам  Технічного  регламенту  обмеження  використання  деяких 
небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні. 

ПІДГОТОВКА ДО РОБОТИ 

 

Перед  першим  використанням  вимийте  всі  знімні  частини  теплою  водою  з миючим  засобом 
та ретельно просушіть їх. Відсік з двигуном зовні протріть м'якою злегка вологою тканиною. 

 

Заборонено занурювати відсік з двигуном в будь-яку рідину та мити його водою.

 

БЛЕНДЕР ЩО ЗАНУРЮЄТЬСЯ 

 

Блендер ідеально підходить для приготування супів-пюре, різноманітних соусів та підливки, а також 
дитячого харчування, змішування різноманітних коктейлів. 

 

Вставте блендер, що занурюється у відсік з двигуном. 

 

 

З  метою  запобігання  витіканню  суміші  назовні,  перед  увімкненням  занурте  блендер 
у продукти, що мають змішуватися.

 

 

Задля від'єднання відкрутіть блендер, що занурюється. 

НІЖ ДЛЯ ПОДРІБНЕННЯ ПРОДУКТІВ / МІНІ-ПОДРІБНЮВАЧ 

 

Міні-подрібнювач  ідеально  підходить  для  подрібнення  зелені  та овочів,  сиру,  більшості  сортів 
горіхів,  сухофруктів.  Великі  продукти,  такі  як м'ясо,  сир,  цибуля,  морква  попередньо  необхідно 
нарізати. З горіхів видалити шкарлупу, м'ясо відокремити від кісток та сухожиль.  

 

Подрібнювач  не підходить  для  розколювання  льоду,  подрібнення  дуже  твердих  продуктів,  таких 
як кавові зерна, мускатний горіх, злаки. 

 

Увага! Лезо ножа для подрібнення дуже гостре! Тримайте лише за верхню пластикову частину! 

 

Покладіть ніж для подрібнення на центральний штифт чаші. 

 

Завантажте в чашу продукти. 

 

Накрийте чашу приводом чаші.  

 

Вставте відсік з двигуном у привід чаші до клацання.  

 

В  процесі  подрібнення  однією  рукою  тримайте  відсік  з двигуном,  другою  –  чашу  насадки  для 
подрібнення. 

 

Після використання, в першу чергу від'єднайте відсік з двигуном. 

 

Далі від'єднайте привід чаші. 

 

Обережно вийміть ніж для подрібнення. 

 

Тільки після цього вийміть подрібнені продукти з чаші для подрібнення. 

НАСАДКА ДЛЯ ЗБИТТЯ / ЗМІШУВАННЯ РІДКИХ ПРОДУКТІВ  

 

Використовуйте вінчик для збивання вершків, яєчних білків, різноманітних десертів. В жодному разі 
не використовуйте цю насадку для замішування крутого тіста. 

 

Вставте  насадку  для  збивання  в перехідник,  потім  насадку  з перехідником  встановіть  на відсік 
з двигуном. 

 

Перед  початком  роботи  занурте  вінчик  у чашу  з продуктами,  що треба  збити.  Починайте  роботу 
з низької швидкості. 

РОБОТА 

 

Переконайтеся, що зборка виконана повністю та належним чином. 

 

Під`єднайте прилад до електромережі. 

 

За допомогою регулятора  встановіть потрібну швидкість. 

 

Блендер має режим «Turbo». Натисніть та утримуйте кнопку «Turbo», щоб максимально збільшити 
потужність. Для повернення у нормальний режим відпустіть її. 

ІМПУЛЬСНИЙ РЕЖИМ 

 

Натисніть та утримуйте кнопку імпульсного режиму – блендер буде працювати доти, поки натиснута 
ця кнопка. 

 
 
 
 
 

Содержание SC-HB42F81

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB FOOD PROCESSOR BLENDER 4 RUS 6 UA 8 KZ 10 PL ROBOT KUHENNY BLENDER 13 SC HB42F81 www scarlett ru...

Страница 2: ...0 ml 11 Accessory adapter 1 2 600 3 4 5 6 7 8 Turbo 9 10 600 11 UA KZ 1 2 600 ml 3 4 5 6 7 8 Turbo 9 10 600 ml 11 1 2 600 ml 3 4 5 6 7 8 Turbo 9 10 600 ml 11 PL BUDOWA WYROBU 1 Cz silnikowa 2 Misa 600...

Страница 3: ...IM020 www scarlett ru SC HB42F81 3 220 240 V 50 Hz II 750 W 1 2 1 3 kg mm 285 50 50...

Страница 4: ...therefore dangerous Handle with caution WARNING It is prohibited to overfill the unit or use it without ingredients Do not exceed the continuous operating time Never place hot ingredients into the bow...

Страница 5: ...s 100g 15 Ice cream 200g 20 Light Batter 0 4 L 15 Onions 200g Pulse Parsley 30g 10 Pepper 0 2 L 30 Shallots 200g Pulse Spice 0 2 L 30 Steak 150 200g 15 Walnuts 100g 15 Ice 200g Pulse NOTE continuous o...

Страница 6: ...IM020 www scarlett ru SC HB42F81 6 RUS 70 C 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 7: ...IM020 www scarlett ru SC HB42F81 7 Turbo Turbo 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 200 1 4 0 5 3...

Страница 8: ...IM020 www scarlett ru SC HB42F81 8 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i...

Страница 9: ...IM020 www scarlett ru SC HB42F81 9 70 C 0 C 2 XX XXXX XX XXXX Turbo Turbo...

Страница 10: ...IM020 www scarlett ru SC HB42F81 10 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 4 5 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 200 1 4 0 5 3 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 11: ...IM020 www scarlett ru SC HB42F81 11 70 C 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 12: ...IM020 www scarlett ru SC HB42F81 12 Turbo 8 Turbo 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 4 5 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 200 1 4 0 5 3...

Страница 13: ...dzenia przez osob odpowiedzialn za ich bezpiecze stwo Dzieci powinny by nadzorowane aby zapobiec grze z urz dzeniem Nie zostawiaj w czonego urz dzenia bez nadzoru Nie nale y u ywa akcesori w kt re ni...

Страница 14: ...w pierwszej kolejno ci od cz cz silnikow Nast pnie zdejmij nap d misy Ostro nie wyjmij n do rozdrabniania Dopiero wtedy wyjmij rozdrobnione produkty z misy do rozdrobnienia KO C WKA DO UBIJANIA MIESZA...

Страница 15: ...si e urz dzenie jest od czone od sieci Spe niaj wymagania okre lone w sekcji CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Przechowuj urz dzenie w suchym i czystym miejscu Ten symbol umieszczony na wyrobie opakowaniu i...

Отзывы: