IM013
SC-EK27G01
2
GB DESCRIPTION
RUS
1. Base unit with cord storage compartment
2. Body
3. Spout
4. Filter
5. Lid
6. Lid open handle
7. On/Off switch
8. Handle
9. Water level scale
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
CZ POPIS
BG
1. Napájecí podstavec s prostorem na elektrický kabel
2. T
leso spot ebiče
3. Vylévací hubice
4. Filtr
5. Víko
6.
Rukoje pro otev ení víka
7.
Vypínač
8. Držadlo
9. Ukazatel hladiny vody
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
C
UA
SCG
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Alus juhtmekambriga
2. Korpus
3. Tila
4. Filter
5. Kaas
6. Kaane avamispide
7. Lüliti
8. Käepide
9. Veetaseme skaala
1.
Pamatne ar nodal jumu barošanas vada glab šanai
2. Korpuss
3.
Sn p tis
4. Filtrs
5.
V ci š
6.
Rokturis v ci a attais šanai
7.
Sl dzis (izsl gt)
8. Rokturis
9.
Udens l me a skala
LT APRAŠYMAS
H LEÍRÁS
1.
Šildymo pagrindas su elektros laido saugojimo skyreliu
2.
Korpusas
3.
Snapelis
4.
Filtras
5.
Dangtis
6.
Dangčio atidarymo ranken l
7.
Jungiklis
8.
Rankena
9.
Vandens lygio
skal
1. Áramforrást biztosító elem csatlakozó tárolóval
2. Készülékház
3.
Teaf z szája
4.
Levehet sz r
5.
Fed
6.
A fed nyitógombja
7.
F kapcsoló
8. Fogantyú
9.
Mér kétoldalú skála
KZ
SL STAVBA VÝROBKU
1.
2.
3.
4.
-
5.
6.
7.
8.
9.
1.
Vyhrievacia platnička s
priehradkou na uschovávanie
prívodného kábla
2.
Teleso spotrebiča
3. Výlevka
4. Filter
5. Veko
6.
Tlačidlo na otvartie veka
7.
Vypínač
8. Ruk
ovä
9.
Ukazovate množstva vody
Содержание SC-EK27G01
Страница 3: ...IM013 www scarlett ru SC EK27G01 3 220 240 V 50 Hz 1850 2200 W 1 15 1 56 kg mm 245 160 216 ...
Страница 5: ...IM013 www scarlett ru SC EK27G01 5 RUS 0ºC 2 0 5 MIN 1 7 MAX 10 15 20 ...
Страница 8: ...IM013 www scarlett ru SC EK27G01 8 10 15 20 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i i i i i i 0ºC 2 ...
Страница 9: ...IM013 www scarlett ru SC EK27G01 9 i 0 5 MIN 1 7 MAX i 10 15 20 SCG ...