Scarlett SC-182 Скачать руководство пользователя страница 20

www.scarlett-europe.com

                SC-182

20

·

  Operite ko aricu toplom vodom s blagim deterd entom, isperite i dobro obri ite.

·

  Kad ste upotrijebili ure aj pribli no 60 puta, zamijenite filter za skupljanje neprijatnih mirisa, koji je ugra en u

poklopac.

UVANJE

·

  Prije spremanja uvjerite sa da je ure aj isklju en iz mre e i da se potpuno ohladio.

·

  Ispunite sve zahtjeve odjeljka 

ENJE I ODR AVANJE.

·

uvajte ure aj na prohladnom i suhom mjestu.

D

BEDIENUNGSANLEITUNG

GEFÄHRLICH!

DAS HERUNTERFALLEN DES GERÄTES KANN ERNSTHAFTE VERLETZUNGEN UND

BRANDWUNDEN HERBEIFÜHREN , DESHALB ACHTEN SIE DARAUF, DASS DAS NETZKABEL VON DER
ARBEITSFLÄCHE NICHT HERABHÄNGT UND FÜR KINDER UNZUGÄNGLICH IST.

Schalten Sie das Gerät mit dem Verlängerungskabel nicht ein!
SICHERHEITSHINWEISE

·

  Lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung sehr aufmerksam durch, bevor das Gerät in Betrieb genommen

wird, um Beschädigungen beim Gebrauch weitgehend auszuschließen.

·

 Unkorrekter Umgang kann das Gerät außer Betrieb setzen, einen Sachschaden verursachen oder Ihre

Gesundheit gefährden.

·

  Vor dem ersten Gebrauch stellen Sie sicher, dass die technischen Daten des Gerätes, die auf dem Aufkleber

angegeben sind, mit den Parametern des Stromversorgungsnetzes übereinstimmen.

·

  Das Gerät darf nur für Haushaltszwecke verwendet werden. Es ist nicht zu Industriezwecken geeignet.

·

  Das Gerät eignet sich nicht für Außenbetrieb bzw. für den Betrieb in Räumen mit erhöhtem Feuchtigkeitsgrad.

·

  Tauchen Sie das Gerät oder das Netzkabel ins Wasser bzw. in andere Flüssigkeiten nicht.

·

  Beim Abschalten des Gerätes vom Stromnetz ziehen Sie immer am Stecker, niemals an der Leitung.

·

  Achten Sie darauf, dass das Netzkabel mit scharfen Kanten oder heißen Oberflächen nicht in Berührung kommt.

·

  Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht betrieben wird.

·

  Das Gerät darf nicht betrieben werden, wenn Netzkabel bzw. Netzstecker beschädigt sind, wenn das Gerät der

Einwirkeung von Flüssigkeiten ausgesetzt wurde, einmal heruntergefallen ist oder andere Funktionsstörungen
aufweist. Zur Fehlersuche und Wartung wenden Sie sich an die nächstgelegene Kundendienststelle.

·

Seien Sie äußerst vorsichtig, wenn Kinder in der Nähe vom funktionierenden Gerät sind!

·

  Lassen Sie nie das eingeschaltete Gerät unbeaufsichtigt.

ACHTUNG:

·

  Um Überspannung des Stromnetzes auszuschließen, schließen Sie die Friteuse nicht gleichzeitig mit anderen

leistungsstarken Haushaltsgeräten an dieselbe Stromnetzzuleitung.

·

  Decken Sie das eingeschaltete Gerät nicht zu.

·

  Das Öl in der Friteuse bleibt noch lange nach ihrem Ausschalten heiß. Lassen Sie die Friteuse abkühlen, erst

dann kann das Gerät verlagert werden.

·

  Beim Tragen halten Sie die Friteuse am Griff bzw. an seitlichen Griffen.

·

  Es ist verboten, das Gerät ohne Öl ans Stromnetz  anzuschlie

ße

n.

·

  Achten Sie darauf, dass Ölstand im Ölbehälter zwischen den Markierungen MIN/MAX liegt.

·

  Seien Sie vorsichtig, berühren Sie heiße Teile der Friteuse nicht, z. B. die Verbindung des Deckels mit dem

Gehäuse.

·

  Gießen Sie heißes Öl nicht ab, lassen Sie es zunächst abkühlen.

·

  Nach dem Braten, bevor Sie den Deckel öffnen und den Korb herausnehmen, warten Sie ein paar Sekunden ab,

damit Dampf entweicht.

·

  Füllen Sie nach Möglichkeit nur trockene Nahrungsmittel ein, denn selbst beim minimalen Eindringen des

Wassers in heißes Öl können heiße Spritzer entstehen!

·

  Beim Ölentflammen schalten Sie das Gerät sofort aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, danach

bedecken Sie es mit dichtem, nicht entflammbarem Tuch.

·

FEUER UNTER KEINEN UMSTÄNDEN MIT WASSER BEGIEßEN!

BENUTZUNG DER FRITEUSE

·

  Vor dem ersten Gebrauch des Gerätes waschen Sie sorgfältig den Korb und den inneren Behälter der Friteuse

mit der Lösung eines weichen Waschmittels durch, spülen sie ab und wischen sie anschließend trocken.

THERMOSTAT UND BETRIEBSKONTROLLEUCHTE

·

  Sie leuchtet beim Heizen automatisch auf und erlischt, wenn die vorgegebene Temperatur erreicht ist.

INBETRIEBNAHME

·

  Gießen Sie 1.0 Liter hochwertigen Öls in den Friterbehälter so ein, dass der Ölstand zwischen der minimalen

und maximalen Marke liegt.

·

  Es empfiehlt sich die Anwendung von Fritieröl oder raffiniertes Pflanzenöl.

·

 Schließen Sie das Gerät ans Stromnetz an und stellen Sie die notwendige Temperatur

mit Hilfe des

regulierbaren Thermostats ein. Dabei leuchtet die Betriebskontrolleuchte auf. Sie zeigt an, dass das Öl erhitzt
wird. Wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist, erlischt die Heizkontrolleuchte.

·

  Füllen Sie den angehobenen Korb mit Nahrungsmitteln. Schließen Sie den Deckel.

·

  Heben Sie nach der Zubereitung den Korb an.

·

  Stellen Sie den Temperaturregler auf die niedrigste Leistungsstufe ein.

Содержание SC-182

Страница 1: ...DEEP FRYER 4 RUS 5 CZ FRIT ZA 6 BG 7 PL FRYTKOWNICA 8 RO FRIPTEUZ 10 UA 11 SCG 12 EST FRIT R 13 LV TAUKV RES KATLS 14 LT FRITI RIN 15 H BURGONYAS T FRITTEL S 17 KZ 18 CR FRITEZA 19 D FRITTEUSE 20 SC 1...

Страница 2: ...LV APRAKSTS 1 Korvik epide 2 Frit ri korv 3 Kuumenduse m rgutuli 4 Vaateaken 5 Korpus 6 Reguleeritav termostaat 80 190 C 7 Filtrite s steem 8 K epide 1 Groza rokturis 2 Taukv res grozs 3 Uzsil anas ga...

Страница 3: ...www scarlett europe com SC 182 3 220 240 V 50 Hz 840 W 1 1 1 2 kg mm 200 210 245...

Страница 4: ...aximum mark Be careful not to touch those surfaces of the deep fryer which become hot when you are cooking e g at or near joint of the lid and body Never attempt to pour hot oil out of the deep fryer...

Страница 5: ...eaned with a damp cloth Never use abrasives organic solvents and aggressive chemicals The basket can be washed in warm soapy water Remove the used filter and replace with a new one after approximately...

Страница 6: ...jin m zp sobem Pro zamezen razu elektrick m proudem nesm te sami prov d t jak koliv opravy p stroje Pokud je to nutno obra te se na nejbli servisn st edisko Bu te opatrn kdy pou v te p stroj v bl zko...

Страница 7: ...te ko Nastavte regul tor teploty do minim ln polohy PRAKTICK RADY Aby se potraviny rovnom rn upekly nakrajte je na stejn kousky P edem upe en potraviny je t eba fritovat p i v teplot av ak b hem krat...

Страница 8: ...ikni cia z ama w czasie u ytkowania Nieprawid owe u ytkowanie mo e spowodowa z amanie wyrobu wyrz dzi szkod materialn lub szkod na zdrowiu u ytkownika Przed pierwszym uruchomieniem sprawd czy charakte...

Страница 9: ...ie wytrzyj do sucha TERMOSTAT WSKA NIK WIETLNY PRACY Zapala si automatycznie przy nagrzaniu i ga nie przy osi gni ciu ustalonej temperatury PRACA Wlej do pojemnika na frytur 1 0 litr oleju dobrej jako...

Страница 10: ...riptura sa fie nu mai mic decat cel minim si nu mai mare decat cel maxim mentionat Fiti atenti sa nu atingeti partile fierbinti ale fripteuzei spre exemplu imbinarea dintre capac si corp Niciodata sa...

Страница 11: ...calda si detergent si apoi uscati l bine De exemplu dupa 60 de intrebuintari schimbati filtrul pentru indepartarea mirosurilor neplacute ce se afla montat in capac PASTRARE Inainte de pastrare verifi...

Страница 12: ...www scarlett europe com SC 182 12 i 60 SCG...

Страница 13: ...seda ei kasutata rge kasutage vigastatud elektrijuhtme v i pistikuga samuti maha kukkunud v i muul moel vigastada saanud seadet Elektril gi saamise v ltimiseks rge p dke antud seadet iseseisvalt avad...

Страница 14: ...nne hoiule panekut veenduge et seade on vooluv rgust eemaldatud ja on t ielikult maha jahtunud T itke n udmised PUHASTUS JA HOOLDUS Hoidke seade kuivas jahedas kohas LV LIETO ANAS INSTRUKCIJA STAMI IE...

Страница 15: ...dzisu i Filtr jiet e u p c katras cep anas reizes No emiet v ci u nomazg jiet un no jiet to P c e as nolie anas izslaukiet iek s virsmas vispirms ar mitrumu uzs co u pap ru tad ar mitru dr nu ar mazg...

Страница 16: ...darykite dangt Po paruo imo pabaigos pakelkite krep Nustatykite termo reguliatori minimali pad GAMINIMO REKOMENDACIJOS Kad produktai lygiai i spirg tu papjaukite vienodais gabaliukais Jau paro tus pr...

Страница 17: ...v zzel a kosarat s a s t bels fel let t azt n t r lje sz razra azokat SZAB LYZ S M K D SI JELZ L MPA Meleged s eset n automatikusan bekapcsol s a be ll tott h m rs klet el r s vel elalszik K D S nts...

Страница 18: ...www scarlett europe com SC 182 18 1 0 60...

Страница 19: ...maksimalne oznake Budite oprezni ne dirajte vru e dijelove ure aja na primjer spojeve poklopca i tijela Nikad ne izlijevajte ulje dok je vru e pri ekajte da se ohladi Po zavr etku pr enja prije nego...

Страница 20: ...Lassen Sie nie das eingeschaltete Ger t unbeaufsichtigt ACHTUNG Um berspannung des Stromnetzes auszuschlie en schlie en Sie die Friteuse nicht gleichzeitig mit anderen leistungsstarken Haushaltsger te...

Страница 21: ...ier dann mit einem durch Reinigungsmittel befeuchteten Tuch wischen Sie es danach trocken Wischen Sie das u ere der Friteuse mit einem feuchten Tuch dann mit einem trockenen ab Verwenden Sie keine sch...

Отзывы: