Scarlett SC-1046 Скачать руководство пользователя страница 12

www.scarlett-europe.com

                                                                                                     SC-1046

12

·

  P c tam, kad mais jums ir vajadz gaj  konsistenc , p rsl dziet  trumu sl dzi st vokl

.

Iz emiet uzga us tikai tad, kad tie pavisam apst sies un atsl dziet mikseri no elektrot kla.

·

  Nospiediet uzga u no em anas pogu un iz emiet tos.

PIEZ ME:

Izv

jieties  truma re mu atkar

 no produktu veida. Vienm r s ciet darb bu ar

zem ku  trumu, pak peniski p rejot uz augst ku. Ja darb bas proces  masa biez , palieliniet
jaudu, p rsl dzot mikseri uz augst ku  trumu.

UZMAN BU:

Uzst dot uzga us m klas m

anai p rliecinieties, ka uzgalis ar liel ko ierobe ot ju ir

ievietots labaj  ligzd , uzgalis ar maz ko ierobe ot ju   kreisaj . Tas ir nepiecie ams, lai
izvair tos no satura izl anas no kausa p ri mal m.

IETEICAMIE SAMAIS ANAS RE MI

TRUMS

DARB BA

1,2

Sausu izejvielu sajauk anai

3

idrumiem, m rc m

4

klas m

anai biskv tiem cepumiem, pudi iem

5

Olbaltumu un kr juma puto anai

·

  Lai izvair tos no motora p rkar anas nestr

jiet ar to nep rtraukti vair k k

10

 min tes, ar

rtraukumu ne maz ku par

10

min

m - lai mikseris atdzistu l dz istabas temperat rai

.

ANA UN APKOPE

·

  Pirms t

anas vienm r oblig ti atsl dziet ier ci no elektrot kla.

·

  Nomazg jiet uzga us ar siltu  deni un ziep m, noslauciet tos piln gi sausus.

·

  Miksera korpusu not riet ar nedaudz mitru dr nu un nek

 gad jum  negremd jiet un

neaplejiet to ar  deni.

·

  Neizmantojiet t

anai abraz vos mazg jamos l dzek us, met liskas birstes un  vammes, k

ar  organiskos s aid jus un agres vos  idrumu.

LT

   EKSPLUATAVIMO S LYGOS

APSAUGOS PRIEMON S

·

  Atid iai perskaitikite Ekspluatavimo vadov  ir i saugokite j  kaip informacin  material .

·

  Prie  pirm  naudojim  patikrinkite, ar atitinka gaminio technin s charakteristikos, elktros

tinklo parametrams.

·

  Naudokite tik buitiniais tikslais. Prietaisas n ra skirtas pramoniniam naudjimui.

·

  Darbo metu nelieskite rankomis arba kitais daiktais besisukan

 antgali !

·

  Nenaudokite mikser  kiet  produkt  apdirbimui, pvz., u aldyto sviesto. Apdirbant klampius

produktus variklis gali perdegti.

·

  Nevalykite mikser  vandeniu ir nenardinkite jo   vanden  arba kitus skis ius. Jaigu tai atsitiko,

atjunkite mikser  nuo elektros tinklo, pilnai i

iovinkite j  ir patikrinkite artimiausiame serviso

centre.

·

  Prie  i jungiant i  elektros tinklo,  sitikinkite, kad grei

 jungilkis randasi 

 pad tyje. Imkit s

ranaka u

akut  o ne u  elektros laid .

DARBAS

·

  Lengvai pasukant, 

kite kei iamus antgalius   lizdus iki fiksacijos.

·

  Panardinkite antgalius  sumai omus produktus.

·

  Pajunkite mikser  prie elektros tinklo.

·

  I sirinkite reikiam  greit .

·

  Po to kai mi inys pasiek  reikalingos konsistencijos, perjunkite jungikl  pad

. U movas

traukite tik po pilno sustojimo ir mikserio i jungimo nuo elektros tinklo.

·

  Paspauskite antgali  i metimo migtuk , ir i traukite juos.

PASTABA:

Rinkit s grei io re im  priklausant nuo produkt . Visada prad kite darb  ma ame

greityje, tolygiai pereinant prie dedesnio. Jaigu apdirbant mi inys tank ja, padidinkite galingum ,
perjungus mikser  didesn  geit .

MESIO:

Te lo i mai imo antgali  nustatymo metu,  sitikinkite, kad antgalis su didel s i meros

apribotojiu   statyta   de nij  lizd , o antgalis su ma esniu apribotojiu 

 kairij . To reikia tam, kad

turinys nei silietu pro taur s kra tus.

Содержание SC-1046

Страница 1: ...GB MIXER 4 RUS 4 CZ MIX R 5 BG 6 PL MIKSER 7 RO MIXER 8 UA 9 SCG 10 EST MIKSER 10 LV MIKSERIS 11 LT MIKSERIS 12 H TURMIX G P 13 KZ 14 CR MIKSER 14 D MIXER 15 SC 1046...

Страница 2: ...o wymieszania ci kiego ciasta 3 Obudowa 4 Przycisk wyrzucenia ko c wek 5 Prze cznik szybko ci 1 Teluri pentru baterea ou lor i cremelor 2 Teluri pentru fr m ntat aluatul 3 Corpul 4 Buton pentru despri...

Страница 3: ...ngiklis 1 Toj s kr m felver 2 T sztakever 3 K sz l kh z 4 Habver kiold gomb 5 Sebess gkapcsol KZ CR OPIS 1 2 3 4 5 1 Pribor za mije anje jaja i krema 2 Pribor za mije anje gustog tijesta 3 Tijelo 4 Sk...

Страница 4: ...ntil the beaters stops and unplug mixer Press beaters release button and remove the beaters NOTE Set the speed depending on type of food Always start to work at low speed and then gradually increase i...

Страница 5: ...r na tvrd potraviny nap klad na zmra en m slo P i zpracov n hust ch potravin se motor m e p eh t Nemyjte mix r tekutou vodou a nepono ujte jej do vody nebo do jin ch tekutin Stalo li se tak okam it o...

Страница 6: ...i do prav ho hn zda a h k s men m omezova em do lev ho To je nutn pro zamezen vyl v n t sta z m sy N VOD PRO MIXOV N RYCHLOST OPERACE 1 2 Pro m ch n such ch p sad 3 Pro m ch n tekutin a p pravu om ek...

Страница 7: ...serwisie Przed wy czeniem urz dzenia od sieci zasilaj cej przekonaj si o tym e prze cznik szybko ci znajduje si w pozycji Wy czaj c urz dzenie nie ci gnij za kabel elektryczny lecz trzymaj si r za wt...

Страница 8: ...use dure spre exemplu untul nghe at La amestecarea produselor cu viscozitate ridicat se poate arde motorul Nu sp la i mixerul sub jetul de ap nu l introduce i n ap sau n alte lichide Dac aceasta totu...

Страница 9: ...emperatura camerei CUR ARE I NTRE INERE ntotdeauna scoate i aparatul din priz nainte de cur are Sp la i telurile cu ap cald i detergent apoi terge i le bine terge i corpul mixerului cu o lavet umed i...

Страница 10: ...vooluv rku l litamist kontrollige et seadme etiketil osutatud andmed vastaksid kohaliku vooluv rgu andmetele Antud seade on m eldud ainult koduseks kasutamiseks mitte t stuslikuks kasutamiseks Mikseri...

Страница 11: ...taigna segamine pudingite valmistamine 5 Vahukoore munade vahustamine Mootori lekuumenemise v ltimiseks rge kasutage mikserit le 10 minuti ning tehke v hemalt 10 minutiline vaheaeg laske mikseril toa...

Страница 12: ...VIMO S LYGOS APSAUGOS PRIEMON S Atid iai perskaitikite Ekspluatavimo vadov ir i saugokite j kaip informacin material Prie pirm naudojim patikrinkite ar atitinka gaminio technin s charakteristikos elkt...

Страница 13: ...gye el a k zeli szervizbe Miel tt kih zn a dug t az aljzatb l gy dj n meg hogy a sebess gkapcsol fokozatban ll A k sz l k ramtalan t sa k zben fogja a csatlakoz dug t ne h zza a vezet ket JAVASLATOK A...

Страница 14: ...NOSNE MJERE Pa ljivo pro itajte Uputu za rukovanje i uvajte je radi informacije Prije prvog uklju enja provjerite da li tehni ke karakteristike proizvoda nazna ene na naljepnici odgovaraju parametrima...

Страница 15: ...ko biste izbjegli pregrijavanje motora vrijeme neprekidnog rada ne smije biti du e od 10 minuta obavezno napravite pauzu od najmanje 10 minuta kako bi se mikser ohladio ENJE I ODR AVANJE Prije enja uv...

Страница 16: ...keit umschalten ACHTUNG Beim Fixieren der Aufs tze zum Teigkneten vergewissern Sie sich dass der Aufsatz mit dem gr eren Begrenzer in die rechte ffnung gesteckt wird und der mit dem kleineren Begrenze...

Отзывы: