Scarlett Comfort SC-AH986M19 Скачать руководство пользователя страница 11

IM020 

www.scarlett.ru

                                                                                                                                 SC-AH986M19 

11 

 

Өнімдегі,  қораптағы  және/немесе  қосымша  құжаттағы  осындай  белгі    қолданылған  электрлік  және 

электрондық бұйымдар мен батарейкалар кәдімгі тұрмыстық қалдықтармен бірге шығарылмауы керек дегенді 
білдіреді. Оларды арнайы қабылдау бөлімшелеріне өткізу қажет. 
Қалдықтарды  жинау  жүйелері  туралы  қосымша  мәліметтер  алу  үшін  жергілікті  басқару  органдарына 
хабарласыңыз. 
Қалдықтарды  дұрыс  кәдеге  жарату  бағалы  ресурстарды  сақтауға  және  қалдықтарды  дұрыс  шығармау 
салдарынан адамның денсаулығына және қоршаған ортаға келетін теріс әсерлердің алдын алуға көмектеседі. 

 
 

PL

   I

NSTRUKCJA OBSŁUGI 

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI 

 

Uważnie przeczytaj Instrukcję Obsługi i zachowaj ją jako materiał referencyjny.  

 

Przed pierwszym włączeniem należy sprawdzić, czy dane techniczne podane na wyrobie są zgodne z parametrami 
prądu elektrycznego. 

 

Używać  tylko  do  celów  domowych  zgodnie  z  tą  Instrukcją  Obsługi.  Nie  jest  urządzeniem  do  zastosowania  w 
przemyśle. 

 

Nie używać na zewnątrz pomieszczeń lub w warunkach wysokiej wilgotności. 

 

Zawsze odłączaj zasilanie sieciowe, gdy urządzenie nie jest używane lub przed czyszczeniem. 

 

Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym i pożaru, nie wolno zanurzać urządzenia i przewodu zasilającego w 
wodzie  lub  innej  cieczy.  Jeśli  tak  się  stało,  NIE  CHWYTAJ  wyrobu,  natychmiast  odłącz  go  od  źródła  zasilania 
prądem elektrycznym i skontaktuj się z Punktem Serwisowym w celu sprawdzenia. 

 

Nie używaj urządzenia w łazienkach i w pobliżu wody. 

 

Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych możliwościach fizycznych, 
zmysłowych  lub  umysłowych  albo,  w  przypadku  braku  doświadczenia  lub  wiedzy,  jeśli  nie  znajdują  się  one  pod 
nadzorem  lub  nie  poinstruowane  na  temat  korzystania  z  urządzenia  przez  osobę  odpowiedzialną  za  ich 
bezpieczeństwo. 

 

Dzieci powinny być nadzorowane, aby zapobiec grze z urządzeniem. 

 

Nie używaj akcesoriów, które nie są dołączone do zestawu wraz z urządzeniem. 

 

W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego jego wymiany, aby uniknąć niebezpieczeństw, powinien dokonać 
producent lub upoważniony przez niego Punkt Serwisowy bądź podobny wykwalifikowany personel. 

 

Nie  wolno  próbować  naprawiać  urządzenia  samodzielnie.  W  przypadku  usterek  należy  skontaktować  się  z 
najbliższym Punktem Serwisowym. 

 

Należy uważać, aby przewód zasilający nie dotykał ostrych krawędzi i gorących powierzchni. 

 

Nie ciągnij za przewód, nie załamuj i nie owinąć go wokół obudowy urządzenia.  

 

Nie wylej resztę wody przez dyszę pary. 

 

Podczas  czyszczenia  nawilżacza  nie  dopuszczaj  do  przedostania  się  wody  do  wewnętrznej  części  urządzenia  – 
może to doprowadzić do jego uszkodzenia. 

 

Po włączeniu urządzenia nie należy dotykać ultradźwiękowy błonie. 

 

Włączaj  nawilżacz  tylko  w  obecności  wody  w  zbiorniku.  Nie  wlewaj  do  zbiornika  i  nie  używaj  do  mycia  wody  o 
temperaturze powyżej 40 °С, aby uniknąć zniekształcenia albo przebarwienia obudowy. 

  Podczas pr

zenoszenia nawilżacza należy dotykać tylko podłoże, przy tym trzymając zbiornik wody.  

 

Nie wlewać wody przez dyszę pary.  

 

Nie wlewać wody bezpośrednio przez rurkę do wody w obudowie.  

 

Nie wolno dopuścić do przedostania metali i chemikaliów w zbiornik i rury wody w obudowie.  

 

Nie wolno dopuścić do zamarznięcia wody w zbiorniku.  

 

Nie zdejmuj zbiornik wody podczas pracy urządzenia.  

 

Nie wylewać całą wodę ze zbiornika, gdy urządzenie jest włączone do sieci. Inaczej ultradźwiękowe membrana się 
załamać. 

  Nie umies

zczaj nawilżacz w bezpośrednim sąsiedztwie mebli i urządzeń elektrycznych, a także nie należy ustawiać 

go w pobliżu otworów wentylacyjnych. 

 

Jeśli  urządzenie  przez  długi  czas  znajdowało  się  w  temperaturze  poniżej  0  °С,  przed  włączeniem  musi  być 
przechowywan

e w temperaturze pokojowej nie krócej niż w ciągu 2 godzin. 

 

UWAGA: odłączaj urządzenie od sieci podczas jego napełnienia wodą i czyszczenia. 

 

NOTATKA:  W  trakcie  eksploatacji  dopuszczalne  jest  powstawanie  białego  osadu  na  otaczających  przedmiotach, 
który jest spowodowany zbyt wysoką zawartością soli w wodzie, w tym przypadku zaleca się dodatkowe filtrowanie 
przed napełnieniem zbiornika nawilżacza. 

  Producent  zastrzega  sobie  prawo,  bez  dodatkowego  powiadomienia,  do  wprowadzania  drobnych  zmian  w 

konstrukcji wyro

bu, które zupełnie nie wpływają na jego bezpieczeństwo, sprawność ani funkcjonalność. 

 

Data produkcji jest wskazana na wyrobie i/albo na opakowaniu, a także w dokumentacji towyrzyszącej, w formacie 
XX.XXXX, gdzie pierwsze dwie liczby „XX” to miesiąc produkcji, następne cztery cyfry „XXXX” to rok produkcji. 

PRACA  

 

Urządzenie jest przeznaczone do nawilżania powietrza w pomieszczeniu. 

 

Przetrzyj powierzchnię pojemnika miękką szmatką.  

 

Ustaw urządzenie na równej, suchej powierzchni.  

Содержание Comfort SC-AH986M19

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB HUMIDIFIER 3 RUS 4 UA 6 KZ 9 PL NAWIL ACZ POWIETRZA 11 SC AH986M19 www scarlett ru...

Страница 2: ...roma box 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 KZ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 PL BUDOWA URZ DZENIA 1 Zbiornik na wod 2 Rozpylacz pary 3 Pokrywa zbiornika 4 Obr cz g rnej cz ci zbiornika 5 Pod...

Страница 3: ...sible deformation or discoloring Take the humidifier under bottom and support water tank when handle Do not add water through the mist outlet Do not add water directly to the water channel on the base...

Страница 4: ...should face open window so that water mist is directed outdoors Switch air humidifier for 30 60min Water with soda or with vinegar will eat the scale away during unit usage so that after the procedure...

Страница 5: ...IM020 www scarlett ru SC AH986M19 5 40 C 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 3 2...

Страница 6: ...IM020 www scarlett ru SC AH986M19 6 40 C 150 2 30 60 1 2 12 1 2 3 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 7: ...IM020 www scarlett ru SC AH986M19 7 40 0 C XX XXXX XX XXXX 3 2...

Страница 8: ...IM020 www scarlett ru SC AH986M19 8 40 C 40 C 150 2 30 60 1 2 1 12 1 2 3...

Страница 9: ...IM020 www scarlett ru SC AH986M19 9 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 40 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 10: ...IM020 www scarlett ru SC AH986M19 10 3 2 40 40 150 2 30 60 1 2 1 12 1 2 3...

Страница 11: ...zczenia nawil acza nie dopuszczaj do przedostania si wody do wewn trznej cz ci urz dzenia mo e to doprowadzi do jego uszkodzenia Po w czeniu urz dzenia nie nale y dotyka ultrad wi kowy b onie W czaj n...

Страница 12: ...gotowania p ynu b dziesz potrzebowa 1 litr wody 150 ml octu Zamiast octu mo na u y sody oczyszczonej na 1 litr wody b dziesz potrzebowa 2 y ki sody oczyszczonej Urz dzenie obr wylewem do otwartego okn...

Страница 13: ...IM020 www scarlett ru SC AH986M19 13...

Отзывы: