background image

S5

H I F I   L O U D S P E A K E R S

6

01

STANDBY BUTTON

Press to enter standby mode.

02

BALANCE BUTTON

Press“L”button, then right channel will switch 

off gradually. Press “R” button, then the left 

channel will switch off gradually. Press ”L/R” 

button, stereo balance will reset.

03

TREBLE BUTTON

Press ”-”, then treble will be decreased; 

Press ”+”, then treble will be increased.

04

BASS BUTTON

Press ”-”, then bass will be decreased.

Press ”+”, then bass will be increased.

05

VOLUME BUTTON

Press ”-”, then volume will be decreased; 

Press ”+”, then volume will be increased.

06

INPUT SELECT BUTTON

By pressing this button, input signal can be 

selected between Audio Input (3.5 minijack) 

or Stereo Input (RCA stereo plugs).

Remote control

STANDBY

BALANCE

TREBLE

BASS

VOLUME

SELECT

+

L

R

L/R

+

+

_

_

_

1

2

3

4

5

6

Содержание S5

Страница 1: ...USER MANUAL MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIEHANDLEIDING BETJENINGSVEJLEDNING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE ISTRUZIONI PER L USO MANUALDELUSUARIO MANUALDO UTILIZADOR S5 a c t i v e ...

Страница 2: ... E A K E R S 2 Contents 02CONTENTS 03SAFETY 04INFORMATION 05FRONT AND REARPANEL 06REMOTE CONTROL 07CONNECTING YOUR SPEAKERS 08USE WITH IPOD MP3 PLAYER 09USE WITH DOCKINGSTATION 10USE WITH TV DVD CONSOLE PC 11LIMITED WARRANTY ...

Страница 3: ... walkedonorpinched particularlyat plugsandthepointwheretheyexitfrom theproduct Servicingisrequiredwhentheproduct hasbeendamaged Donotattemptto servicethisproductyourself Opening orremovingcoversmayexposeyouto dangerousvoltagesorotherhazards Pleasecontactthemanufacturertobe referredtoanauthorizedservicecenter nearyou Topreventriskoffireorelectric shock avoidoverloadingwalloutlets extensioncords ori...

Страница 4: ...eories butallroomsandtastesaredifferentsoit simpossibletospecifyacorrect placement Wedosuggestyouexperimentwithafewdifferentlocationstoseewhatisbest foryou ForthebestbassresponseonScansonic werecommendthatyoukeepaminimum distanceof20 25cmbetweenthespeakersandtherearwall Forheight positionthe speakerswiththetweetersateyelevelofyourmostcommonlisteningposition Speaker Conditioning and Break in Althou...

Страница 5: ...10minutes autostandby 04REMOTERECEIVER 05AUDIOINPUT For35mmminijackplug fromiPod PCetc 06STEREO INPUT Forright leftRCAstereoplugs fromCD DVDplayer 07RIGHTCHANNELOUTPUT Signaloutput forconnectingthepassiveS5 speaker 08SUBOUTPUT Forconnectingactivesubwoofer 09POWERSUPPLYINPUT 10IPODCHARGESOCKET 5vDCforchargeofiPod 11VOLUMEKNOB 3 4 11 2 1 5 6 7 8 9 10 Front and rearpanel ...

Страница 6: ...set 03TREBLEBUTTON Press thentreblewillbedecreased Press thentreblewillbeincreased 04BASSBUTTON Press thenbasswillbedecreased Press thenbasswillbeincreased 05VOLUMEBUTTON Press thenvolumewillbedecreased Press thenvolumewillbeincreased 06INPUTSELECTBUTTON Bypressingthisbutton inputsignalcanbe selectedbetweenAudioInput 3 5minijack orStereoInput RCAstereoplugs Remote control STANDBY BALANCE TREBLE BA...

Страница 7: ...esponding terminalsontherightspeakerusingtheincludedspeakercable Insulationoncablemustbe strippedonallends Note BecausethisScansonicsystemisself powered donotconnectthespeakerterminals tothespeakeroutputsofastereoreceiver STEP 2 Connectthepowercordintotheleftspeakerandtheotherendintothewalloutlet S5 ACTIVE S5 INPUT OUTPUT POWER ...

Страница 8: ...elofS5Active CONFIGURATION B allproductswith35mmminijackoutputs Connectthe STEREOINPUTL RfromanyaudiosourcewithRCAL Raudiooutputs Connectthe35mmmini jackaudiocablefrom35minijackoutputtotheAUDIOINjackon therearpanel Attention WhenconnectingaudiocablesthepowerswitchmustbeturnedOFF Aftercon nectingallecablesthepowercanbeturnedONandthesystemisnowreadytouse Use with iPod MP3 player ACTIVE S5 INPUT OUTP...

Страница 9: ...toAUDIOINjackonrear panel InsertyouiPodindock setthevolumeandenjoy CONFIGURATION B ForusewithScansonicDockingstation PlacethedockingstationnexttoyourScansonicS5speakers Connecttheincluded35mmminijackaudiocablefromthedocktoAUDIOINjackonrear panel MakesurethatyourScansonicdockispowered netadapter InsertyouriPodindock setthevolumeandenjoy Attention WhenconnectingaudiocablesthepowerswitchmustbeturnedO...

Страница 10: ...RtotheStereoInputonrear paneloftheScansonicS5Active NotethatmostnewerTVremotescancontroltheScansonicS5activespeakervolumeif connectedtovariableTVaudioout CONFIGURATION B PC ConnecttheminijacktoyourPCandtheRCAL RtotheStereoInputonrearpanelofthe ScansonicS5Active A B PC AUDIO OUT IN ACTIVE S5 INPUT OUTPUT POWER ACTIVE S5 INPUT AUDIO R L OUTPUT POWER ...

Страница 11: ...tionorrepairbya nonauthorisedservicecentreanduseofnon original spareparts Otherdamagesduetoconditionsbeyondthesupplier s controlsuchasfire rain strokeoflightning warand otherforcemajeureevents How to claim parts or repair under warranty Tohaveyourproductservicedunderwarranty you mustcontactthedealerfromwhereyouboughtthe product Youwillneedtoproducethiswarrantybooklet completedandstampedbyyourdeale...

Страница 12: ...www scansonic dk enjoy ...

Отзывы: