background image

1

D100 BT

User Manual

D100 BT

DAB+ adapter with Bluetooth

UK User Manual
DK Brugervejledning
DE Bedienungsanleitung

Please read this user manual carefully before using receiver

Содержание D100 BT

Страница 1: ...1 D100BT User Manual D100 BT DAB adapter with Bluetooth UK User Manual DK Brugervejledning DE Bedienungsanleitung Please read this user manual carefully before using receiver...

Страница 2: ...r display 2 Infrared remote control sensor 3 3 5 mm audio out socket Connect external powered speakers with 3 5 mm plug or RCA adaptor with 3 5 mm plug 4 3 5 mm antenna input socket connect with wire...

Страница 3: ...ssing the button to skip to the next previous available radio channel Select Press it to confirm the operation Mode Press the button to enter into the mode menu Press the button repeatedly to switch b...

Страница 4: ...n the front will light up and display as follow The radio will start in DAB mode by default and followed by a full scan of the radio stations When the scan is completed the first station alphabeticall...

Страница 5: ...ill list in alphanumeric order and begin playing the first station 4 The radio will play the last listened station when it is returned to previous state of mode DAB or FM DAB Slideshow Our radio suppo...

Страница 6: ...exit the station list press the Menu again Full scan It will pick up the DAB stations available from 5A to 13F Alternatively press the Scan button on the remote control Manual tune This function allow...

Страница 7: ...DRC High Maximum compression DRC Low Medium compression Setting the compression to maximum will boost the quiet sounds whilst keeping the loudest sounds at their original level System Settings There a...

Страница 8: ...ll force your radio s backlight to remain on constantly If you select a specific time delay after the selected time period has lapsed the display will dim down under the following two situations When...

Страница 9: ...erform the rest Important Once the factory reset is done all the previous settings and presets will be erased Software Update This option can only be used with the advice by the seller Software versio...

Страница 10: ...e g POP Music Talk etc Audio format e g 64kbps DAB FM RADIO MODE OPERATION To switch to FM mode press the Mode button repeatedly to highlight the FM mode Auto scan Press Scan button the radio will sc...

Страница 11: ...ftware update Software version For details of each option please refer to the settings under DAB section Information Display Under the FM radio playing screen press the INFO button repeatedly to view...

Страница 12: ...ll button and it will display the list of the presets you have saved 2 Alternatively you can press a specific number to recall a specific radio station SLEEP TIMER The radio will turn off by itself af...

Страница 13: ...confirm 6 Source You can set the alarm sound source as Buzzer Digital Radio DAB or FM If you choose sound source of Digital Radio DAB or FM an additional option Preset will pop up for you to select w...

Страница 14: ...t 4 You can start playing the music from your Bluetooth device through the radio adaptor Warning The normal function of the product may be disturbed by Strong Electro Magnetic Interference If so simpl...

Страница 15: ...disposal of old or defective electric or electronic devices with the household waste Return your product to a municipal collection point for recycling to dispose of it This system is financed by the i...

Страница 16: ...1 D100 BT Brugervejledning D100 BT DAB adapter med Bluetooth DK Brugervejledning L s omhyggeligt denne brugsanvisning f r du benytter radioen...

Страница 17: ...ay 2 Infrar d modtager til fjernbetjening 3 3 5 mm audioudgang Tilslut eksterne h jttalere med egen str mforsyning via et 3 5 mm stik eller en RCA adapter med 3 5 mm stik 4 3 5 mm antenneindgang Tilsl...

Страница 18: ...e frekvensen langt tryk p knappen for at springe til n ste eller foreg ende tilg ngelige radiostation Select Tryk for at bekr fte Mode Tryk p knappen for at bne funktionsmenuen Tryk gentagne gange p k...

Страница 19: ...enst ende Radioen starter som standard op i DAB tilstand og gennemf rer en fuld s gning efter radiostationer N r scanningen er f rdig vil den f rste station afspilles sorteret alfabetisk Dato og tid o...

Страница 20: ...adioen de fundne stationer i alfanumerisk r kkef lge og stiller ind p den f rste station p listen 4 Radioen stiller ind p den station du sidst lyttede til n r du vender tilbage til en afspilningsfunkt...

Страница 21: ...kke kanallisten skal du trykke p knappen Menu igen Fuld kanals gning Full Scan finder de tilg ngelige DAB stationer i frekvensomr det 5A til 13F Alternativt kan du trykke p knappen Scan p fjernbetjeni...

Страница 22: ...ng DRC Lav Middel komprimering Hvis du indstiller komprimering til maks boostes de stille passager mens de kraftige passager bibeholdes p deres s dvanlige niveau Systemindstillinger Der er 6 punkter i...

Страница 23: ...45 sec 60 sec 90 sec 120 sec 180 sec V lg On hvis du vil lade radioens baggrundslys v re t ndt hele tiden Hvis du v lger en af de andre tidsindstillinger d mpes lyset i displayet efter den valgte peri...

Страница 24: ...ern st p knappen Select for at gennemf re nulstillingen Vigtigt N r nulstillingen gennemf res slettes alle tidligere indstillinger og faste stationer Software opdatering Dette punkt kan kun bruges med...

Страница 25: ...v Audioformat f eks 64kbps DAB BETJENING AF FM RADIO Hvis du vil skifte til FM skal du trykke gentagne gange p knappen Mode indtil FM vises p displayet Automatisk kanals gning Tryk p knappen Scan hvor...

Страница 26: ...linger Du kan v lge mellem f lgende indstillinger i FM tilstand Tid Dato Baggrundslys Sprog Nulstilling Softwareopdatering Softwareversion For oplysninger om hvert enkelt punkt se afsnittet om indstil...

Страница 27: ...ALD AF FASTE STATIONER 1 Hvis du vil have vist listen over de faste stationer du har gemt skal du trykke p knappen Recall 2 Alternativt kan du trykke p en af de numeriske knapper for at genkalde den t...

Страница 28: ...tryk dern st p knappen Select igen for at bekr fte 6 Kilde Under Source kan du v lge signalkilde for v kningen Buzzer Digital Radio DAB eller FM Hvis du v lger en af signalkilderne Digital Radio DAB e...

Страница 29: ...a din Bluetooth enhed til afspilning gennem radioen Advarsel Den normale funktion af dette produkt kan blive forstyrret af en st rk elektromagnetisk interferens Hvis dette er tilf ldet skal du blot nu...

Страница 30: ...adt at bortskaffe gamle eller defekte elektroniske enheder med det almindelige husholdningsaffald Bring produktet til et indsamlingssted for elektronikskrot n r det skal bortskaffes Dette system finan...

Страница 31: ...1 D100 BT Bedienungsanleitung D100 BT DAB Adapter mit Bluetooth DE Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgf ltig durch bevor Sie das Radio in Betrieb nehmen...

Страница 32: ...nbedienungssensor 3 3 5 mm Audio Ausgangsbuchse Schlie en Sie Lautsprecher mit externer Stromversorgung und mit 3 5 mm Stecker oder RCA Adapter mit 3 5 mm Stecker an 4 3 5 mm Antennen eingangsbuchse A...

Страница 33: ...timmen ein langer Tastendruck springt zum n chsten vorigen verf gbaren Radiokanal Select Auswahl und Best tigungstaste Mode Rufen Sie mit der Taste das Modusmen auf Dr cken Sie mehrmals die Taste um z...

Страница 34: ...uf und zeigt folgendes an Das Radio startet standardm ig im DAB Modus und f hrt anschlie end einen vollst ndigen Suchlauf nach Radiosendern durch Nach der automatischen Sendersuche wird der erste Send...

Страница 35: ...lphanumerischer Reihenfolge auf und beginnt mit der Wiedergabe des ersten Senders 4 Das Radio gibt den letzten Sender der Liste wieder wenn in den vorigen Modus DAB oder UKW umgeschaltet wurde DAB Dia...

Страница 36: ...t ndiger Suchlauf Sucht die verf gbaren DAB Sender unter 5A bis 13F Sie k nnen alternativ die Taste Scan auf der Fernbedienung dr cken Manuelle Sendersuche Mit dieser Funktion k nnen Sie berpr fen ob...

Страница 37: ...Einstellung der maximalen Komprimierung erh ht die Lautst rke der leisen T ne w hrend gleichzeitig die lautesten T ne auf ihrer urspr nglichen Lautst rke gehalten werden Systemeinstellungen Ihnen ste...

Страница 38: ...On l sst die Hintergrundbeleuchtung des Radios st ndig eingeschaltet Wenn Sie eine bestimmte Zeitverz gerung gew hlt haben so wird das Display nach Ablauf der gew hlten Zeitdauer bei den folgenden bei...

Страница 39: ...das R cksetzen aus Wichtig Nachdem das R cksetzen auf die Werkseinstellungen abgeschlossen ist wurden alle vorigen Einstellungen und Voreinstellungen gel scht Software Aktualisierung Diese Option kann...

Страница 40: ...lsweise POP Music Talk usw Audioformat beispielsweise 64 kBit s DAB UKW RADIOBETRIEB Dr cken Sie zum Umschalten in den UKW Modus wiederholt die Taste Mode um den UKW Modus hervorzuheben Suchlauf Dr ck...

Страница 41: ...hrzeit Datum Hintergrundbeleuchtung Sprache R cksetzen auf die Werkseinstellungen Software Aktualisierung Softwareversion Einzelheiten zu den einzelnen Optionen finden Sie in den Einstellungen im DAB...

Страница 42: ...aste Recall und es wird die Liste der Vorbelegungen angezeigt die Sie gespeichert haben 2 Alternativ k nnen Sie eine bestimmte Nummer dr cken um den entsprechenden Radiosenders aufzurufen EINSCHLAFTIM...

Страница 43: ...r Taste Select 6 Quelle Sie k nnen als Wecktonquelle Summer Digital Radio DAB oder UKW einstellen Wenn Sie Digital Radio DAB oder UKW als Tonquelle w hlen ffnet sich eine zus tzliche Option Preset mit...

Страница 44: ...ber den Radio Adapter beginnen Warnung Die normale Funktion des Produkts kann durch starke elektromagnetische Interferenz gest rt worden sein Falls dies der Fall ist setzen Sie das Produkt einfach zu...

Страница 45: ...er defekten elektrischen oder elektronischen Ger ten nicht mehr mit dem Hausm ll Geben Sie das Produkt bei einer Sammelstelle Ihrer Gemeinde ab um es f r das Recycling zu entsorgen Dieses System wird...

Отзывы: