ScanSoft TextBridge Pro 9.0, Руководство пользователя

Страница: 74 / 167

OCR and Basic TextBridge Operations
3–17
The following items describe methods for recognizing multiple
languages in the same document:
◆
Document Language Group
Before you begin to process any pages, you can change the
Language Group using the Document Language Group drop down
list in the Processing tab of the Page Type Settings dialog box.
However, once you have a page in your document, the language
group control is disabled and you cannot change the language
group. To process pages in a language in a different language
group, click New in the File menu to begin a new document.
Then, change to the appropriate language group and language.
◆
Document Language
Select the main language of your document from the Language
checklist in the Processing tab of the Page Type Settings dialog
box. The Language list shows all the languages in the current
language group (code page). If the language of your document is
not listed, select a different language group from the Group list. If
the language pack for this language has not been installed,
TextBridge will install it.
If your language is not in any of the language groups, you may
still be able to recognize your document. Choose the language
group which has the same characters as your language. Uncheck
all the languages in the checklist because you do not want to use
their language rules.
☞
For better accuracy and faster processing, choose only those
languages used in your document.
☞
For best accuracy of multi-lingual documents, choose a single
main language for the document and specify the language of other
text through zoning.
◆
Language and Zones, Tables, and Cells