background image

ENGLISH

Ferox 320 Scarifier/Shaver 

47

www.scanmaskin.com

Pos.

Part No.

Description

Quantity

001

19-10-40-00

Drum Housing complete

1

003

19-10-43-00

Handle Frame

1

005

19-10-49-01

Belt Cover rear Plate

1

007

55-04-46-75

Motor

1

009

19-10-48-01

Belt Cover

1

011

19-10-42-02

Motor Bracket

2

013

19-10-41-00

Side Plate right

1

015

19-10-46-00

Sealing Slide

2

016

80-20-31-00

Drive Wheel

2

017

90-21-95-52

Clamping Ring Drive Shaft

1

019

19-10-20-01-S

Drive Shaft

1

021

6885-40-6-7

Key

2

023

6885-80-6-7

Key

1

024

91-20-00-01

Plug Brass

2

025

50-20-20-19

Drive Unit Motor

1

026

50-20-20-20

Gearbox

1

027

80-20-80-60

Front Wheel

1

029

19-10-01-07

Front Wheel Axis

1

031

19-10-47-01

Bracket Rubber Sealing front/back

2

035

70-10-47-01-H

Rubber Sealing rear

1

037

70-10-47-01-V

Rubber Sealing front

1

041

19-10-04-09

Rear Wheel Swing

1

043

61-24-50-30

Bronze Bearing

4

044

19-10-04-05-L

Axis

2

045

19-10-04-06-S

Rear Wheel Axis

1

046

90-20-00-53

Ruler

1

047

80-20-31-60

Wheel

2

051

19-10-08-02

Motor Mounting

1

053

19-10-54-10

Level Adjustment

1

054

60-33-12-25

Pin for lifting Rod

2

057

19-10-54-20

Lifting Rod lower Part

1

058

19-10-05-06

Lifting Rod upper Part

1

059

19-10-05-03

Height Control Piston

1

061

19-10-05-02-C

Spindle

1

063

61-24-40-46

Bronze Bearing

1

065

19-10-05-01

Housing Height Adjustment

1

067

GN604-95-10

Clamp Lever

1

069

61-20-63-02

Bearing

1

071

19-10-44-01

Handle Frame Cover

1

073

70-26-18-00

Bracket for Rubber Block

2

075

70-26-30-00

Rubber Block

7

076

19-10-54-22

Lever Catch

1

077

19-10-45-02

Handle with flexible Rubber Block

1

078

70-21-26-10

Rubber Grip

2

079

90-21-95-50

Level Adjustment Wheel

1

081

90-21-95-51

Knob for Handwheel

1

083

19-10-45-01

Hose Connector

1

085

70-25-02-50

Dust Hose

2

091

19-10-54-33

Pipe Lifting Lever

1

Содержание FEROX 320

Страница 1: ...MANUAL FEROX 320 MANUAL...

Страница 2: ...g lycka till med din nya Ferox 320 fr s shaver och hoppas att den lever upp till dina f r v ntningar Scanmaskin Sverige AB Paulo Bergstrand Verkst llande direkt r Adress Scanmaskin Sweden AB Box 187 S...

Страница 3: ...0 fr s shaver ben mnd Ferox 320 Om Ferox 320 fr s shaver anv nds f r andra ndam l eller hanteras p annat s tt n som anges i denna bruksanvisning fr ns ger sig Scanmaskin Sweden AB allt ansvar Uppm rks...

Страница 4: ...tfr s 5 2 2 Verktyg 5 3 Verktygens till mpningar 6 4 S kerhetsf reskrifter 6 5 Anv ndning 6 6 Byte av trumma 7 7 Justering av trumman 8 8 Underh ll och reng ring 9 8 1 Lager 9 8 2 H jdjustering och le...

Страница 5: ...24 tum L ngd 110 cm 43 tum H jd 110 cm 43 tum Vikt med trumma 230 kg 507 Ibs Stoftport 70 mm 2 86 tum H jdjustering Handratt och spak Handtag med vibrationsd mpning Gummiblock p handtagets f ste Elmot...

Страница 6: ...di fieras Beakta ven f ljande under drift av maskinen 1 Ytfr sarna ska alltid anv ndas med alla s kerhetsskydd och tekniska f rsiktighets tg rder 2 Operat ren f r aldrig l mna maskinen under drift 3 A...

Страница 7: ...t ansluta en stoftavskiljare till stoftporten Handtaget med vibrationsd mpning g r hanteringen enklare Figur 1 1 Betongyta 6 BYTE AV TRUMMA Observera Maskinen m ste bringas till fullst ndigt stillest...

Страница 8: ...raxel se figur 1 2 Figur 1 2 Cylinder G r p f ljande s tt om trumman m ste justeras Placera ytfr sen p ett j mnt golv Lyft maskinen med handratten f r h jdjustering tills alla verktyg r en bra bit und...

Страница 9: ...djustering och leder Alla leder m ste sm rjas regelbundet med ett standard maskinfett 8 3 Drivremmen Kontrollera remmarna ungef r var 30 e drifttimma Remmen sp nns automatiskt av ett sp nnhjul un der...

Страница 10: ...10 www scanmaskin se 9 BILAGA...

Страница 11: ...SVENSKA Ferox 320 fr s shaver 11 www scanmaskin se...

Страница 12: ...12 www scanmaskin se...

Страница 13: ...SVENSKA Ferox 320 fr s shaver 13 www scanmaskin se...

Страница 14: ...14 www scanmaskin se...

Страница 15: ...SVENSKA Ferox 320 fr s shaver 15 www scanmaskin se...

Страница 16: ...16 www scanmaskin se...

Страница 17: ...SVENSKA Ferox 320 fr s shaver 17 www scanmaskin se...

Страница 18: ...18 www scanmaskin se...

Страница 19: ...g front 1 041 19 10 04 09 Rear Wheel Swing 1 043 61 24 50 30 Bronze Bearing 4 044 19 10 04 05 L Axis 2 045 19 10 04 06 S Rear Wheel Axis 1 046 90 20 00 53 Ruler 1 047 80 20 31 60 Wheel 2 051 19 10 08...

Страница 20: ...24 25 17 35 Taperlock 1 137 70 26 27 90 Belt Tensioner 1 139 90 24 112 3TB Pulley 1 141 90 24 20 12 42 Taperlock 1 143 70 24 12 07 RP Belt 3 150 19 10 64 10 Shaft Front Wheel 1 152 61 20 62 06 2 Beari...

Страница 21: ...dicator Light 1 367 50 11 11 02 Terminal green yellow 4 369 50 11 11 04 Terminal beige 12 371 50 11 11 07 Terminal 5 373 50 11 11 06 Terminal blue 3 375 50 20 20 05 Label Mount I 0 II 1 377 50 20 20 0...

Страница 22: ...19 10 04 09 Rear Wheel Swing 1 043 61 24 50 30 Bronze Bearing 4 044 19 10 04 05 L Axis 2 045 19 10 04 06 S Rear Wheel Axis 1 046 90 20 00 53 Ruler 1 047 80 20 31 60 Wheel 2 051 19 10 08 02 Motor Moun...

Страница 23: ...ulley 1 135 90 24 25 17 35 Taperlock 1 137 70 26 27 90 Belt Tensioner 1 139 90 24 112 3TB Pulley 1 141 90 24 20 12 42 Taperlock 1 143 70 24 12 07 RP Belt 3 150 19 10 64 10 Shaft Front Wheel 1 152 61 2...

Страница 24: ...erminal green yellow 4 369 50 11 11 04 Terminal beige 12 371 50 11 11 07 Terminal 5 373 50 11 11 06 Terminal blue 3 375 50 20 20 05 Label Mount I 0 II 1 377 50 20 20 06 Label Mount Start 1 379 50 22 2...

Страница 25: ...ling front 1 041 19 10 04 09 Rear Wheel Swing 1 043 61 24 50 30 Bronze Bearing 4 044 19 10 04 05 L Axis 2 045 19 10 04 06 S Rear Wheel Axis 1 046 90 20 00 53 Ruler 1 047 80 20 31 60 Wheel 2 051 19 10...

Страница 26: ...5 90 24 25 17 35 Taperlock 1 137 70 26 27 90 Belt Tensioner 1 139 90 24 112 3TB Pulley 1 141 90 24 20 12 42 Taperlock 1 143 70 24 12 07 RP Belt 3 150 19 10 64 10 Shaft Front Wheel 1 152 61 20 62 06 2...

Страница 27: ...1 11 02 Terminal green yellow 4 369 50 11 11 04 Terminal beige 12 371 50 11 11 07 Terminal 5 373 50 11 11 06 Terminal blue 3 375 50 20 20 05 Label Mount I 0 II 1 377 50 20 20 06 Label Mount Start 1 37...

Страница 28: ...Maschinenbau Entwicklungstechnik GmbH Hauptstra e 146 57518 Alsdorf Tyskland Beskrivning av maskinen Funktion Fr s Shaver Modell Ferox CT 320 Serienummer r Produktens verensst mmelsen med ytterligare...

Страница 29: ...elefon 45 97 1 8 00 58 Fax 45 97 18 45 58 E post info scanmineral dk Webbplats www scanmaskin se Norge Maridalsveien 91 NO 0461 Oslo Telefon 47 63 87 60 00 Fax 47 63 87 60 01 E post info scanmaskin no...

Страница 30: ...supplier We wish you all the best with your new Ferox 320 Scarifier Shaver and hope that it meets your ex pectations Scanmaskin Sverige AB Scanmaskin Sverige AB Paulo Bergstrand Verkst llande direkt r...

Страница 31: ...Scarifier Shaver hereby referred to as Ferox 320 If Ferox 320 Scarifier Shaver is used for other purposes or handled in ways other than that descri bed in this Manual Scanmaskin Sweden AB disclaims al...

Страница 32: ...2 2 Tools 33 3 Applications of the tools 34 4 Safety rules 34 5 Operating 34 6 Changing the drum 35 7 Adjusting the drum 36 8 Mainteinance and cleaning 37 8 1 Bearings 37 8 2 Height adjustment and joi...

Страница 33: ...Length 110 cm 43 in Height 110 cm 43 in Weight with drum 230 kg 507 Ibs Dust port 70 mm 2 86 in Height adjustment Hand wheel and lever Vibration damped handle Rubber block on handle Electric motor Eu...

Страница 34: ...e operator should never leave the machine during operation 3 Before leaving the machine all rotary parts should be brought to a standstill The electric mo dels must be disconnected from the mains Make...

Страница 35: ...handle bar ensures an easier operation Figur 1 1 Concrete surface 6 CHANGING THE DRUM Attention Before any maintenance the machine must be brought to a complete stand still Always disconnect the machi...

Страница 36: ...re 1 2 Figure 1 2 Drum If the drum has to be adjusted proceed as follows Place the planer on an even floor Lift the machine with the height adjustment hand wheel until all the tools are well clear of...

Страница 37: ...tment and joints All joints have to be greased periodically with a standard machine grease 8 3 Belt drive Check the belts after approximately every 30 hours of operation The belt is tensioned automati...

Страница 38: ...38 www scanmaskin com 9 BILAGA...

Страница 39: ...ENGLISH Ferox 320 Scarifier Shaver 39 www scanmaskin com...

Страница 40: ...40 www scanmaskin com...

Страница 41: ...ENGLISH Ferox 320 Scarifier Shaver 41 www scanmaskin com...

Страница 42: ...42 www scanmaskin com...

Страница 43: ...ENGLISH Ferox 320 Scarifier Shaver 43 www scanmaskin com...

Страница 44: ...44 www scanmaskin com...

Страница 45: ...ENGLISH Ferox 320 Scarifier Shaver 45 www scanmaskin com...

Страница 46: ...46 www scanmaskin com...

Страница 47: ...ling front 1 041 19 10 04 09 Rear Wheel Swing 1 043 61 24 50 30 Bronze Bearing 4 044 19 10 04 05 L Axis 2 045 19 10 04 06 S Rear Wheel Axis 1 046 90 20 00 53 Ruler 1 047 80 20 31 60 Wheel 2 051 19 10...

Страница 48: ...24 25 17 35 Taperlock 1 137 70 26 27 90 Belt Tensioner 1 139 90 24 112 3TB Pulley 1 141 90 24 20 12 42 Taperlock 1 143 70 24 12 07 RP Belt 3 150 19 10 64 10 Shaft Front Wheel 1 152 61 20 62 06 2 Bear...

Страница 49: ...Indicator Light 1 367 50 11 11 02 Terminal green yellow 4 369 50 11 11 04 Terminal beige 12 371 50 11 11 07 Terminal 5 373 50 11 11 06 Terminal blue 3 375 50 20 20 05 Label Mount I 0 II 1 377 50 20 2...

Страница 50: ...19 10 04 09 Rear Wheel Swing 1 043 61 24 50 30 Bronze Bearing 4 044 19 10 04 05 L Axis 2 045 19 10 04 06 S Rear Wheel Axis 1 046 90 20 00 53 Ruler 1 047 80 20 31 60 Wheel 2 051 19 10 08 02 Motor Mount...

Страница 51: ...m Pulley 1 135 90 24 25 17 35 Taperlock 1 137 70 26 27 90 Belt Tensioner 1 139 90 24 112 3TB Pulley 1 141 90 24 20 12 42 Taperlock 1 143 70 24 12 07 RP Belt 3 150 19 10 64 10 Shaft Front Wheel 1 152 6...

Страница 52: ...erminal green yellow 4 369 50 11 11 04 Terminal beige 12 371 50 11 11 07 Terminal 5 373 50 11 11 06 Terminal blue 3 375 50 20 20 05 Label Mount I 0 II 1 377 50 20 20 06 Label Mount Start 1 379 50 22 2...

Страница 53: ...Sealing front 1 041 19 10 04 09 Rear Wheel Swing 1 043 61 24 50 30 Bronze Bearing 4 044 19 10 04 05 L Axis 2 045 19 10 04 06 S Rear Wheel Axis 1 046 90 20 00 53 Ruler 1 047 80 20 31 60 Wheel 2 051 19...

Страница 54: ...35 90 24 25 17 35 Taperlock 1 137 70 26 27 90 Belt Tensioner 1 139 90 24 112 3TB Pulley 1 141 90 24 20 12 42 Taperlock 1 143 70 24 12 07 RP Belt 3 150 19 10 64 10 Shaft Front Wheel 1 152 61 20 62 06 2...

Страница 55: ...0 11 11 02 Terminal green yellow 4 369 50 11 11 04 Terminal beige 12 371 50 11 11 07 Terminal 5 373 50 11 11 06 Terminal blue 3 375 50 20 20 05 Label Mount I 0 II 1 377 50 20 20 06 Label Mount Start 1...

Страница 56: ...er Contec Maschinenbau Entwicklungstechnik GmbH Hauptstra e 146 57518 Alsdorf Germany Description of the machine Function Scarifier shaver Model Ferox 320 Serial number Year The agreement with further...

Страница 57: ...Brande Phone 45 97 18 00 58 Fax 45 97 18 45 58 E mail info scanmineral dk Website www scanmaskin se Norway Maridalsveien 91 NO 0461 Oslo Phone 47 63 87 60 00 Fax 47 63 87 60 01 E mail info scanmaskin...

Страница 58: ...SWEDEN AB Huvudkontor Head office Box 187 SE 437 22 Lindome Phone 46 0 31 99 49 70 Fax 46 0 31 99 48 70 Email info scanmaskin com Bes ksadress Visiting address Heljesv gen 10 SE 437 36 Lindome www sca...

Отзывы: