background image

IT

AVVERTENZA / ISTRUZIONI PER LA RICARICA / SUGGERIMENTI PER LA BATTERIA

• 

Evitare di guardare direttamente il fascio di luce in quanto provocherebbe abbagliamento

• 

Non usare la lampada in prossimità di fiamme libere

• 

 La spia di ricarica s’illumina in rosso: la batteria è in ricarica

• 

La spia verde del caricabatterie si accende quando la ricarica è completata 

Durante la ricarica l’interruttore della lampada deve essere nella posizione “on”

• 

Caricare la lampada frequentemente

• 

Sostituire sempre la batteria con una batteria originale

• 

Si consiglia tuttavia di non aprire la lampada, dato che ciò potrebbe far sì che la lampada non 
sia più a tenuta stagna

• 

Non lasciare la batteria scarica, dato che ciò potrebbe renderla NON PIÙ IN GRADO di essere 
ricaricata.

• 

La sorgente luminosa non è sostituibile, quando questa sarà a fine vita si dovrà provvedere alla 
sostituzione completa della lampada

I prodotti elettrici al termine del ciclo di vita non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti domes-

tici. Si raccomanda di utilizzare gli impianti di riciclaggio. Chiedere alle autorità locali o al proprio 

rivenditore per informazioni sul riciclaggio

- Rimuovere la batteria dal dispositivo prima che questo venga smantellato

- Scollegare il dispositivo dalla rete elettrica prima di rimuovere la batteria

- Smaltire la batteria in modo sicuro

FLASH 200 R

NL

WAARSCHUWING / LAADAANWIJZINGEN / BATTERIJTIPS

• 

Kijk niet direct in de lamp om verblinding te voorkomen.

• 

Gebruik de lamp niet in de nabijheid van open vuur

• 

 Het laadlampje gaat rood branden: De batterij wordt opgeladen

• 

 Het groene lampje op de lader gaat branden als het laden is voltooid 

Bij het laden moet de schakelaar van de lamp in de stand “On” staan

• 

Laad de lamp regelmatig op

• 

Vervang de batterij altijd door een originele batterij van

• 

Het openen van de lamp wordt afgeraden, omdat de lamp hierdoor mogelijk niet meer water-
dicht is

• 

Bewaar de batterij niet leeg, omdat de batterij anders NIET MEER kan worden opgeladen

• 

De lichtpeer van deze lamp kan niet worden vervangen; wanneer de peer is uitgebrand, moet de 
hele lamp worden vervangen

Afgedankte elektrische producten mogen niet worden afgevoerd met het huishoudelijk afval. 

Lever in bij een afvalinzamelstation. Vraag uw plaatselijke overheid of winkelier om advies inzake 

recycling

- Voordat het apparaat wordt verschroot, moet de batterij uit het apparaat worden verwijderd

- Het apparaat moet worden losgekoppeld van de netvoeding voordat de batterij wordt verwijderd

- Voer de batterij veilig af

FLASH 200 R

Содержание FLASH 200 R

Страница 1: ...230g 10o 70o 1m 3 7V 2600 mAh Li ion SCANGRIP flashlights are tested according to the ANSI NEMA FL1 standard 200m Remove inside battery protection before use 200 lumen 6h 2h Incl CHARGER Input 100 24...

Страница 2: ...device before it is broken up The device must be disconnected from the mains when the battery is removed Please dispose of the battery safely FLASH 200 R DK ADVARSEL LADE INSTRUKTION BATTERITIPS Undg...

Страница 3: ...e doit tre allum e lors de la charge Charger la lampe fr quemment Utiliser toujours une pile originale de lors du remplacement Il est recom mand de ne pas ouvrir la lampe puisqu il en r sulte que la l...

Страница 4: ...bateria Elimine a bateria de uma forma segura FLASH 200 R ES ADVERTENCIA INSTRUCCIONES DE CARGA CONSEJOS SOBRE LA BATER A Evite mirar directamente el haz de luz ya que produce deslumbramiento No use l...

Страница 5: ...ia dal dispositivo prima che questo venga smantellato Scollegare il dispositivo dalla rete elettrica prima di rimuovere la batteria Smaltire la batteria in modo sicuro FLASH 200 R NL WAARSCHUWING LAAD...

Страница 6: ...akumulatora Baterie akumulatory nale y utylizowa w spos b bezpieczny FLASH 200 R TU OSTRZE ENIE INSTRUKCJE ADOWANIA PORADY DOTYCZ CE AKUMULATORA Nie patrze bezpo rednio na wi zk wiat a gdy spowoduje...

Страница 7: ...BG e Czerwony wska nik adowania wieci si w trakcie procesu adowania Zielony wska nik znajduj cy si na adowarce za wieci si po zako czeniu adowania on FLASH 200 R...

Страница 8: ...SCANGRIP COM SCANGRIP A S Rytterhaven 9 DK 5700 DENMARK V1 07 10 2016 ke DESIGNED BY SCANGRIP IN DENMARK EU DESIGN PATENT NO 2704684...

Отзывы: