BG
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ / ИНСТРУКЦИИ ЗА ЗАРЕЖДАНЕ / СЪВЕТИ ЗА БАТЕРИЯТА
•
Избягвайте да гледате директно в светлинния лъч, тъй като това ще доведе до
заслепяване
•
Не използвайте лампата в близост до открит пламък e
•
Czerwony wskaźnik ładowania świeci się w trakcie procesu ładowania
•
Zielony wskaźnik znajdujący się na ładowarce zaświeci się po zakończeniu ładowania
•
Редовно зареждайте лампата
•
Винаги сменяйте батерията с оригинална батерия на
•
Не оставяйте батерията изтощена, защото това може да я направи НЕСПОСОБНА да се
зарежда отново.
•
Светлинният източник на това осветително тяло не е сменяема; когато източникът на
светлина достига си край на -живота на цялото осветителя се заменя
•
Зареждайте лампата само на закрито при минимум 0 °C
Излезлите от употреба електрически уреди не трябва да се изхвърлят заедно с
битовите отпадъци. Моля, използвайте пунктове за рециклиране. Обърнете се към
вашите местни власти или търговеца на дребно за съвет относно рециклирането
- Батерията трябва да бъдат извадена от устройството, преди то да бъде разбито
- Устройството трябва да бъде изключено от електрическата мрежа, когато се вади
батерията
- Моля, изхвърляйте батерията по безопасен начин
MATCHPEN R
SE
VARNING / LADDNINGSANVISNINGAR / BATTERITIPS
•
Undvik att titta rakt in i ljusstrålen eftersom du kommer att bländas
•
Använd inte lampan i närheten av öppen låga
•
Laddarens röda laddningslampa lyser när laddning pågår
•
Den gröna laddningsindikatorn tänds när laddningen är klar
•
Ladda lampan ofta
•
Batteriet ska alltid bytas ut mot ett nytt batteri av samma typ och kvalitet.
•
Låt inte batteriet vara urladdat under längre tid. Batteriet riskerar då att förstöras på grund
av djupurladdning.
•
Lampans ljuskälla kan inte bytas ut. När ljuskällan är förbrukad måste du byta ut hela lampan
•
Ladda endast lampan inomhus vid som lägst 0 °C
Kasserade elektriska produkter får inte slängas i hushållssoporna. Ta med dem till en återvin-
ningscentral. Fråga din kommun eller återförsäljare om du vill ha råd om återvinning.
- Batteriet ska tas ut ur apparaten innan den kasseras
- Koppla från apparaten från elnätet innan du tar bort batteriet
- Batteriet måste kasseras på ett säkert sätt
MATCHPEN R