background image

 

4  Temperaturindstillingsområde: 

Temperaturindstillingsområde for køleskab: 2,0 ºC ~ 8,0 
ºC; Temperaturindstillingsområde for fryseskab: -16.0 ºC ~ 
-24.0 ºC. 5) 

Tallene vil springe efter følgende regler: 
Køleskab: 5

6

7

8

OFF

2

3

4

5; 

Fryseskab: -18, -18

-17

-16

-24

-23

-22

-21

-20

-19

-

18; 

Fast-freezer/Hurtigfrys 

Tryk på tasten “Function”, indtil “Fast-Freezer/Hurtigfrys”-
ikonet blinker. Tryk herefter på “OK”-tasten for at komme ind 
i hurtigfrys-funktionen. Når hurtigfrys er afsluttet, slås 
funktionen automatisk fra. Hurtigfrys-ikonet forsvinder. Når 
hurtigfrys-funktionen er slået til, trykkes på tasten “Function”, 
indtil hurtigfrys-ikonet blinker. Tryk på tasten “OK” for at 
forlade hurtigfrys-funktionen. Når hurtigfrys-funktionen er 
slået til, og skabet skal ind i “smart”-drift, forlad hurtigfrys-
funktionen automatisk. 

Cold shut down/Nedlukning af fryseskabet 

Tryk forsigtigt på “Temp.Zone”, indtil setpunktet for 
fryseskabet vises. Tryk på “Temp”, indtil “OFF” vises. Tryk igen 
forsigtigt på “OK”-tasten. Nu er fryseskabet lukket ned. “OFF” 
vil lyse vedvarende. Skal temperaturindstillingen for 
fryseskabet slås til igen, skal fryseskabet forlade OFF-
tilstanden, hvorved køling genoprettes. 

Vacation/Ferie 

Tryk på tasten “Function”, indtil “Vacation/Ferie”-ikonet 
blinker. Tryk på “OK”-tasten for at slå ferie-funktionen til. Når 
ferie-funktionen er slået til, er temperaturen i køleskabet 
indstillet til 14,0 ºC. 

LECO-funktion til bevarelse af fødevarernes smag 

Når køleskabet kører, vil LECO-funktionen til bevarelse af 
fødevarernes smag automatisk slås til en gang imellem. LECO-
ikonet lyser. Slår automatisk fra efter ca. 20 minutter. Det er 
også muligt at trykke på tasten “Function”, indtil LECO-ikonet 
lyser. Tryk herefter på “OK”-tasten for at slå LECO-funktionen 
til. Når LECO-funktionen er slået til, lyser uv-lampen. 

Børnesikring 

1  Når displayet lyser, og der ikke trykkes på nogen taster, 

vil tasterne automatisk låse efter 3 minutter. Displayet er 
nu låst. For at låse tasterne op, trykkes på OK-tasten i 3 
sekunder. Når displayet er låst, virker tasterne ikke. bh-
ikonet blinker. 

2  Når displayet er låst, tryk da på en hvilken som helst tast 

for at vække displayet igen. Tryk herefter på “OK”-tasten 
i 3 sekunder. 

Hukommelse ved strømafbrydelser 

I tilfælde af en strømafbrydelse har skabet på grund af sit 
specielle design automatisk lagret indstillingerne for 
rumtemperaturen, og når strømmen vender tilbage, kører 
skabet stadig efter de oprindelige indstillinger. 

Slå “forsinket start” til 

For at undgå ulykker, beskadigelser og lignende er dette skab 
specialdesignet, således at det kan garanteres, at skabet ikke 
starter straks ved strømafbrydelsesintervaller på mindre end 
5 minutter. 

Alarm ved åben låge 

Når lågen står åben i mere end 3 minutter, vil summeren 
bippe. Når lågen lukkes, holder summeren op med at bippe, 
og alarmen deaktiveres. 

 

For høj temperatur i fryseskabet 

Hvis temperaturen i fryseskabet er højere end 10 ºC, vil 
fryseskabets display for indstilling af temperatur blinke. Tryk 
på en hvilken som helst tast for at få displayet til at stoppe 
med at blinke. Samtidig vil den højeste temperatur i 
fryseskabet vises. Alarm ved fejl i føler Når displayet viser 
“E0”, “E1”, “E2”, “EH” og så videre, er der en fejl i føleren. 
Skabet kan stadig køle, men skal straks efterses. 

 

Tips til opbevaring af fødevarer i 
køleskabet 

Vær ekstra forsigtig med kød og fisk 

Tilberedt kød skal altid opbevares på en hylde over råt kød for 
at undgå bakteriel overførsel. Placér råt kød på en tallerken, 
der er stor nok til at rumme saften fra kødet. Dæk tallerkenen 
til med film eller folie. 

Lad der være plads omkring fødevarerne 

Dette gør det muligt for kold luft at cirkulere rundt i 
køleskabet, hvilket sikrer, at alle dele af køleskabet holdes 
kolde. 

Pak fødevarerne ind! 

Pak fødevarerne særskilt ind, eller dæk dem til for at 
forhindre overførsel af smag og udtørring. Frugt og grøntsager 
behøver ikke pakkes ind. 

Lad tilberedte fødevarer køle ordentlig ned 

Lad tilberedte fødevarer køle ordentlig ned, inden de placeres 
i køleskabet. Dette vil bidrage til, at temperaturen i 
køleskabet ikke stiger. 

Luk lågen! 

Minimér det antal gange lågen åbnes for at forhindre, at kold 
luft strømmer ud af køleskabet. Sortér nyindkøbte fødevarer, 
før lågen åbnes. Åbn kun lågen for at lægge fødevarer ind i 
eller tage fødevarer ud af skabet. 

 

Tips til indkøb af frosne fødevarer 

Fryseskabet er et 4-stjernet skab 

Ved køb af frostvarer, tjek da de vejledende retningslinjer for 
opbevaring på emballagen. Frostvarerne kan opbevares i den 
periode, der er markeret med 4 stjerner. Dette er normalt den 
periode, som er angivet som “Mindst holdbar til”, som findes 
på forsiden af emballagen. 

Tjek temperaturen i køledisken 

Tjek temperaturen i butikkens køledisk. Vær omhyggelig ved 
valg af frostvarer Sørg for, at emballagen er intakt. 

Køb frostvarer som det sidste på indkøbsturen 

Køb altid frostvarerne som det sidste på indkøbsturen. Hold 
frostvarer samlet Hold frostvarerne samlet i indkøbskurven og 
på hjemturen. Det vil hjælpe med til at holde varerne kolde. 

Læg straks frostvarer i fryseren 

Køb ikke frostvarer, medmindre de straks kan lægges i 
fryseren. Særlige termoposer kan købes hos de fleste 
supermarkeder. Disse poser kan holde frostvarerne kolde 
længere. 

Optøning af frostvarer 

Nogle fødevarer behøver ikke optøs, før de tilberedes. 
Grøntsager og pasta kan lægges direkte i kogende vand eller 

Содержание SKF 480

Страница 1: ...SKF 480 Brugermanual User manual Scandomestic A S Thrigesvej 2 DK 8600 Silkeborg T 45 7242 5571 F 45 8622 5571 scandomestic dk ...

Страница 2: ...2 Dansk Page 3 English Page 9 ...

Страница 3: ... dig med at bruge og vedlige holde det korrekt samt forlænge levetiden Gem brugsanvisningen til senere brug hvis dette skulle blive nødvendigt og sørg for at vejledningen følger hvis produktet skifter ejermand Denne brugsanvisning indeholder sikkerhedsinstruktioner betjeningsvejledninger installationsinstruktioner og tips til problemløsning mm Før du ringer efter service Gennemgå afsnittet om tips...

Страница 4: ...e arbejdsmiljøer gårde hoteller moteller og andre boligområder Bed and Breakfast miljøer catering og andre anvendelser uden for detailområdet Sørg for at ventilationsåbningerne i skabet eller den indbyggede konstruktion ikke blokeres Anvend kun de mekaniske apparater eller andre hjælpemidler som anbefales af producenten til fremskyndelse af afrimningsprocessen Undgå at beskadige kølekredsløbet Anv...

Страница 5: ...skabet skal tilsluttes en standard 230 eller 220 240 V AC 50 Hz jordet trebenet stikkontakt Køle fryseskabet er ikke beregnet til at blive brugt sammen med en inverter For at forhindre personskade skal ledningen gemmes væk bag skabet og ikke hænge synligt fremme Træk ikke i ledningen når stikket skal tages ud af stikkontakten Tag altid fat i stikket og træk det lige ud af stikkontakten Brug ikke e...

Страница 6: ...bet ikke starter straks ved strømafbrydelsesintervaller på mindre end 5 minutter Alarm ved åben låge Når lågen står åben i mere end 3 minutter vil summeren bippe Når lågen lukkes holder summeren op med at bippe og alarmen deaktiveres For høj temperatur i fryseskabet Hvis temperaturen i fryseskabet er højere end 10 ºC vil fryseskabets display for indstilling af temperatur blinke Tryk på en hvilken ...

Страница 7: ... med varmt vand Brug en svamp eller klud Vask kurvene af i varmt sæbevand og sørg for at de er helt tørre før de sættes tilbage i køle fryseskabet Rengøring af køle fryseskabet udvendigt Rengør køle fryseskabet udvendigt med et ikke slibende rengøringsmiddel opløst i varmt vand Kondensatorens gitter på bagsiden af køle fryseskabet og de tilstødende komponenter kan støvsuges med en blød børste Brug...

Страница 8: ...tildækning hindrer den kolde luftcirkulationen så skabet ikke køler så effektivt hvilket kan resultere i fordærvede fødevarer 08 Hvis skabet ikke skal anvendes i en længere periode f eks på grund af ferie anbefales det at tage skabets stik ud af stikkontakten tømme skabet og rengøre det Lad lågen stå på klem for at forhindre udvikling af mug og dårlig lugt Dette vil ikke påvirke skabet når det til...

Страница 9: ... user maintenance shall not be made by children without supervision This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments catering and similar non retail applications Keep ventilatio...

Страница 10: ...n the Fridge Freezer on and wait for 24 hours to make sure it is working properly and to allow the Fridge Freezer drops to the correct temperature Electrical Connection WARNING Improper use of the grounded plug can result in the risk of electrical shock If the power cord is damaged have it replaced by an authorized service center This refrigerator should be properly grounded for your safety The po...

Страница 11: ...pressing the function button until LECO icon flashing press the OK key enter the LECO net flavor preservation function LECO during work uv lamp is turned on Child lock 1 Display lighting condition without keystrokes after 3 minutes button automatically lock display screen into the closed position Keys unlocked long press OK button lock 3 seconds Locking state the key is invalid bh icon flashing at...

Страница 12: ...ng it Don t freeze food in metal containers as you may want to microwave it straight from the Freezer Use special Freezer bags available from supermarkets Freezer film polythene bags plastic containers aluminum foil for acidic foods such as citrus fruits Do not use thin cling film or glass Do not use used food containers unless cleaned thoroughly first Exclude as much air from the container as pos...

Страница 13: ... only as long as necessary do not place hot food inside the refrigerator 03 Organize the refrigerator to reduce door openings Remove as many items as needed at one time and close the door as soon as possible 04 The refrigerator door should be properly closed to avoid increased energy consumption and the formation of excess ice and or condensation inside 05 Constantly circulating cold air keeps the...

Страница 14: ...event possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe recycling ...

Отзывы: