background image

DK

 

Adgang  til professionel  reparation,  såsom  internetsider,  adresser, 
kontaktoplysninger

 

 

Model nr:  SFS  226 W

 

 

Liste over  eftersalgsservicestationer:

 

Adresse

 

Scandomestic  A/S

 

Kontaktnummer

 

7242 5571

 

Hjemmeside

 

Scandomestic.dk

 

QR-kode

 

477347

 

Relevante  oplysninger  til bestilling  af 
reservedele  direkte eller gennem  andre 
kanaler  leveret  af  producenten,  importøren 
eller en autoriseret  repræsentant; 

 

Scandomestic  A/S

 

Den mindste  periode,  i hvilken reservedele, 
der er nødvendige  til reparation  af  apparatet, 
er tilgængelige;

 

7 år

 

Instruktioner  til hvor  man  finder 
modeloplysningerne  i produktdatabasen,  som 
defineret  i forordning  (EU)  2019/2019  ved 
hjælp af  et  weblink,  der linker til 
modelinformationen,  lagret  i 
produktdatabasen,  eller et  link til 
produktdatabasen  og information  om hvordan 
man  finder  modelidentifikatoren  på 
produktet.)

 

www.scandome stic.dk

 

Bemærk:

  Adressen  eller kontaktnummeret  på  servicestationen  kan  ændres 

uden  forudgående  varsel.  Bekræft  venligst,  om  servicestationen  er direkte 
tilknyttet  vores  selskab,  når  du opsøger  tjenester.

 

 
 
 

UK

 

Access  to professional  repair,  such  as  internet  webpages,  addresses,  contact 
details.

 

 

Model no:  SFS  226 W

 

 

Aftersales  service  station  list:

 

Address

 

Scandomestic  A/S

 

Contact  Number

 

7242 5571

 

Website

 

Scandomestic.dk

 

QR  code

 

477347

 

Relevant  information  for  ordering  spare  parts, 
directly or through  other channels  provided 
by the manufacturer,  importer  or authorised 
representative;

 

Scandomestic  A/S

 

The  minimum  period  during  which  spare 
parts,  necessary  for  the repair  of the 
appliance,  are available;

 

7 years

 

Instruction  on how  to find the model 
information  in the product  database,  as 
defined  in Regulation  (EU)  2019/2019  by 
means  of  a weblink  that  links to the model 
information  as  stored  in the product  database 
or a  link to the product  database  and 
information  on  how to find  the model 
identifier on  the product.)

 

www.scandome stic.dk

 

Note:

  The  address  or contact  phone  number  of  the service  site is subject  to 

change  without  prior notice. Please  confirm  whether  the service  station  is a 
directly affiliated  one of  our company  when  requiring  services.

 

 

DE

 

Zugang  zu professioneller  Reparatur,  wie z.B.  Internet-Seiten,  Adressen, 
Kontaktdaten.

 

 

Modell Nr:  SFS  226 W

 

 

Liste der  Kundendienststellen

:

 

Adresse

 

Scandomestic  A/S

 

Kontakt-Nummer

 

7242 5571

 

Webseite

 

Scandomestic.dk

 

QR-Code

 

477347

 

Relevante  Informationen  für  die Bestellung  von 
Ersatzteilen,  direkt oder  über andere  Kanäle, 
die vom  Hersteller, Importeur  oder 
Bevollmächtigten  zur  Verfügung  gestellt 
werden;

 

Scandomestic  A/S

 

Der Mindestzeitraum,  in dem Ersatzteile,  die 
für  die Reparatur  des Geräts  erforderlich  sind, 
zur  Verfügung  stehen;

 

7 Jahre

 

Anleitung  zum  Ermitteln  der 
Modellinformationen  in der Produktdatenbank, 
wie in der Verordnung  (EU)  2019/2019 
definiert,  mittels  eines Weblinks,  der auf  die in 
der Produktdatenbank  gespeicherten 
Modellinformationen  verweist,  oder eines  Links 
zur  Produktdatenbank  und Informationen 
darüber,  wie die Modellkennzeichnung  auf  dem 
Produkt  zu  finden  ist.)

 

www.scandome stic.dk

 

Hinweis:

  Die Adresse  oder Kontakttelefonnummer  der Service-Website  kann 

ohne  vorherige  Ankündigung  geändert  werden. Bitte bestätigen  Sie, ob es 
sich  bei der Servicestation  um eine direkt mit unserem  Unternehmen 
verbundene  Einrichtung  handelt,  wenn Sie Dienstleistungen  benötigen.

 

 

SE

 

Tillgång  till professionell  reparation,  såsom  webbsidor,  adresser, 
kontaktuppgifter

 

 

Modell nr: SFS  226 W

 

 

Lista över  servicestationer  ters

 

Adress

 

Scandomestic  A/S

 

Telefonnummer

 

7242 5571

 

Hemsida

 

Scandomestic.dk

 

QR-kod

 

477347

 

Relevant  information  för  beställning  av 
reservdelar,  direkt eller via  andra  kanaler  som 
tillhandahålls  av tillverkaren,  importören  eller 
auktoriserade  representanten;

 

Scandomestic  A/S

 

Den minimiperiod  under vilken reservdelar  som 
är  nödvändiga  för reparation  av  apparaten  är 
tillgängliga.

 

7 år

 

Instruktioner  om  hur man  hittar 
modellinformationen  i produktdatabasen, 
enligt definitionen  i förordning  (EU)  2019/2019 
med  hjälp av  en webblänk  som  länkar  till 
modellinformationen  som  lagrad  i 
produktdatabasen  eller en länk  till 
produktdatabasen  och information  om  hur  man 
hittar modellidentifieraren  på  produkten.)

 

www.scandome stic.dk

 

Obs!

  Adressen  eller kontakttelefonnumret  på tjänstens  webbplats  kan 

ändras  utan  föregående  meddelande.  Vänligen  bekräfta  om  servicestationen 
är  en direkt ansluten  till vårt  företag  när  du behöver  tjänster.

 

 
 

Содержание SFS 226 W

Страница 1: ...Scandomestic A S DK 8600 Silkeborg Tel 45 7242 5571 www scandomestic dk SFS 226 W Brugermanual User manual Bedienungsanleitung Anv ndarmanual...

Страница 2: ...p andre gen stande drifttab etc medmindre andet er lovm ssigt fastlagt Transportskader En transportskade der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden er prim rt en sag mellem kunden og forhan...

Страница 3: ...oder geistiger Verfassung F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen wenn sie haben wurde beaufsichtigt oder unterwiesen in Bezug auf die Verwendung des Ger tsauf sichere Weise und verstehen die...

Страница 4: ...r den Det er farligt at ndre specifikationer ne eller fors ge at ndre dette produkt p nogen m de Opbevar ikke br ndbare gasser eller v sker inde i K leskabet Fryseren Hvis str mkablet er beskadiget sk...

Страница 5: ...ke i n rhe den af k leapparatet for at forhindre b rn i at blive l st inde ADVARSEL K lemidlet og isoleringsmateria lerne der anvendes i dit apparat kr ver s rlige bortskaffelsesprocedurer ADVARSEL S...

Страница 6: ...rift i et andet milj end den specificerede klimatype dvs uden for det angivede omgivelsestemperaturomr de er apparatet muligvis ikke i standtilatopretholdede nskedetemperaturerikabinettet L se Hvis di...

Страница 7: ...ith the temperature mode restored to that set before the fast freezingfunctionisenabled Dooropenalarm When the freezer door keeps open for more than 3 minutes the buzzer starts issuing alarms which ca...

Страница 8: ...id Hvis apparatet ikke skal bruges i flere m neder skal du slukke for det og tr kkestikketudafstikkontakten Tagallef devarerud Reng r og t r det grundigt indvendigt For at forhindre lugt og skimmel v...

Страница 9: ...kre at d ren er helt t t Ventetparminuttermedatlukkedenopigen Lysetiprodukterslukket Unders g om produktstikersatistikkontakten Unders g om elnettets hovedafbryder ikke er sl et fra om sikringen er g...

Страница 10: ...e af skabet Fjern skruen der fastg r d rstoppet fra nederste h jre hj rne af fryserumets d r og fjern deref terd rstoppet oginstallerdetnedersttilvenstre 8 Installerfrysed ren 9 Flyt d rforingen fra v...

Страница 11: ...rols or play with the Fridge Freezer The Fridge Freezer is heavy Care should be takenwhenmovingit Itisdangeroustoalter the specification or attempt to modify this product in any way Donotstoreinflamma...

Страница 12: ...that for doors or lids fitted with locks and keys the keys be kept out of the reach of children and not in the vicinity of the refrigerating appliance in order to prevent children from being locked in...

Страница 13: ...ifiedpersonsinordertoavoidahazard Note When operating in an environment other than the specified climate type i e beyond the rated ambient temperature range the appliance may not be abletomaintainthed...

Страница 14: ...a rapid manner which is beneficial to the prevention of food nutritionagainstlostandthepreservationoffreshness After a cumulative running period of 26 hours the fast freezing function will exit autom...

Страница 15: ...fected or even it mayleadtotheoperatingfailureofyourfreezer freezer Afterlocatingthefreezer freezerinposition waitfor4hoursbeforeusingit soas toallowtherefrigeranttosettle Installation Donotcoverorblo...

Страница 16: ...t the local store where your pur chase was made This productshould be serviced by an authorized engineerand onlygenuinesparepartsshouldbeused When the appliance is notin use forlong periods disconnect...

Страница 17: ...thebottom leftside 8 Installthefreezercompartmentdoor 9 Move the door bushing from the top right side of the freezer door to the top leftsideofthedoor Andmovetheleftholecovertotherightside 10 Remove t...

Страница 18: ...Gefri erschrank spielen Die Gefriertruhe ist schwer Beim Bewegen ist Vorsicht geboten Es ist gef hrlich die Spezifikation zu ndern oder zu versuchen dieses Produkt in irgen deiner Weise zu modifiziere...

Страница 19: ...rbereichs liegen f r den das K hlger t ausgelegt ist WARNUNG Es ist notwendig dass bei T ren oder Deckeln die mit Schl ssern und Schl sseln ausgestattet sind die Schl ssel au erhalb der Reichweite von...

Страница 20: ...r ffnung beeinflusst werden k nnen kann es erforder lich sein dass die Einstellung eines Temperaturregelger tes ge ndert wird um diesenFaktorengegebenenfallsgerechtzuwerden Bei Besch digung des Netzka...

Страница 21: ...nen Wenn das Gefriersystem zum ersten Mal an die Stromversorgung angeschlos sen wird leuchten alle Symbole auf dem Display f r 2 Sekunden auf und das System wirdstandardm igunter 18 ausgef hrt Tempera...

Страница 22: ...Gesch ft in dem SiedieTiefk hlproduktekaufen 3 Vergewissern Sie sich dass sich die Tiefk hlverpackung in einwandfreiem Zustandbefindet 4 Kaufen Sie Tiefk hlprodukte immer zuletzt auf Ihrer Einkaufstou...

Страница 23: ...e sich durch niedrigen Energieverbrauch und lange Lebensdauer auszeichnet Im Falle einer Anomalie wenden Sie sich bitte an das Kundendienstpersonal um ei neBesuchdesServicezubeantragen Lampentyp LED L...

Страница 24: ...chliche Gesundheit durch un kontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden recyceln Sie sie verantwortungsbewusst um die nachhaltige Wieder verwendung materieller Ressourcen zu f rdern Um Ihr gebrauchtes...

Страница 25: ...n Schrauben Bevor Sie die oberen Scharnier schrauben anziehen vergewissern Sie sich dass die Oberseite der T r auf glei cher H he mit dem Schrank steht und dass die Gummidichtung eine gute Ab dichtung...

Страница 26: ...en dess serviceagent eller liknande kvalificerade personer f r att und vika fara Denna apparat kan anv ndas av barn fr n 8 r och upp t och personer med nedsatt fy sisk sensorisk eller mental f rm ga e...

Страница 27: ...utet till en vattenf rs rjning om vatten inte har dragits p 5 dagar F rvara r tt k tt och fisk i l mpliga be h llare i frysen s att det inte kommer i kontakt med eller droppar p andra liv smedel Tv st...

Страница 28: ...Placera inte frysen n ra en v rmek lla som spis och h ll den borta fr n di rekt solljus vilket garanterar kyleffekt medan du sparar energif rbrukning Pla cera inte frysen p fuktiga platser f r att f r...

Страница 29: ...la luftfl det att blockeras vilketp verkarkyleffekten F rvaraintef rmycketeller verviktigalivsmedelf r att undvika att hyllan krossas H ll ett avst nd fr n innerv ggen n r du lagrar maten och placera...

Страница 30: ...fyra h rnen p d rrpackningen och b ddarsedaninsegmentf rsegmentid rrsp ret Avbrottistr mf rs rjningenellerfelikylsystemet Ta hand om de frysta livsmedlen i h ndelse av att kylapparaten inte k rs l ngr...

Страница 31: ...a hanteringsf rfaranden Se till att det inte finns n gra r rskador p baksidan av utrust ningeninnanduhanterarden Uppdaterad information om alternativ f r bortskaffande av gammal utrustning och f rpack...

Страница 32: ...11 S kra det vre g ngj rnet p sk pets vre v nstra sida med de tre skruvarna du tagit bort tidigare Innan du drar t de vre g ngj rnskruvarna se till att d r rens verkant riniv medsk petochattgummipack...

Страница 33: ...y when requiring services DE Zugang zu professioneller Reparatur wie z B Internet Seiten Adressen Kontaktdaten Modell Nr SFS 226 W Liste der Kundendienststellen Adresse Scandomestic A S Kontakt Nummer...

Отзывы: