SCAN 84 MODERN MAXI Скачать руководство пользователя страница 7

NAVN:

STI:

DIMENSION:

MATERIALE:

DATO:

SIGN:

Krog Iversen & Co A/S

DK-5492 Vissenbjerg©

TG.NR:

EMNE:

C:\Working Folder\Designs\Scan 84\90184041.idw

 

90184041

Drejesokkel

26-08-2020

KEN

Scan 84

VÆGT:

AREAL:

N/A

N/A

Stove:

Path:

Material:

Date:

SCAN  A/S

DK-5492 Vissenbjerg©

Drawing

number:

Name:

C:\Working Folder\Designs\Scan 84\20184015.ipt

Plade, st. 240

20184015

Lock for revolving base. SCAN 84

07-12-2020

jm/pcj

Scan 84

Weight:

Area:

0,01 kg

940 mm^2

Articlenumber:

12060562

Constructed /Changed by:

90

°

15

,5

15,5

3

90

°

10

10

,5

13

9,

5

NA

VN

:

STI

:

DIM

EN

SIO

N:

MA

TE

RIA

LE

:

DA

TO

:

SIG

N:

Kro

g Iv

ers

en 

& C

o A

/S

DK

-54

92 

Vis

sen

bje

rg©

TG

.N

R:

EM

NE

:

C:\W

ork

ing

 Fo

lde

r\D

esi

gns

\S

can

 84

\90

184

044

.id

w

 

901

840

44

Dre

jes

okk

el m

ed 

lås

ecl

ips

28-

10-

202

0

KE

N

Sca

n 8

4

GT:

AR

EA

L:

N/A

N/A

NAVN:

STI:

DIMENSION:

MATERIALE:

DATO:

SIGN:

Krog Iversen & Co A/S
DK-5492 Vissenbjerg©

TG.NR:

EMNE:

C:\Working Folder\Designs\Scan 84\90184044.idw

 

90184044

Drejesokkel med låseclips

28-10-2020

KEN

Scan 84

VÆGT:

AREAL:

N/A

N/A

1.

3.

2.

b

FR - MONTAGE DE LA BASE PIVOTANTE

7

1.   

Enlever les vis d’ajustement (a).

2.  

Fixer le plateau rotatif sur le sol qui doit être parfaitement plat.

     

NB : Flèche = front.

3.  

Monter les agrafes (b), de sorte que les distances aux matériaux    

 

combustibles soient respectées (c). 

4.  

Placer le poêle sur la base pivotante. Ajuster jusqu’à ce que la plaque de 

 

fond du poêle couvre la base pivotante (a). Ne jamais lever le poêle à 

 

l’aide de la porte !

Enlever les vis d’ajustement ; 

puis poser le poêle sur 

la base pivotante.

Front

a

Agrafes

Fond

Содержание 84 MODERN MAXI

Страница 1: ...ec pierres accumulant la chaleur IT Non pu essere usato su modelli con pietre refrattarie per l accumulo di calore ES No puede utilizarse en modelos con piedras acumuladoras de calor NL Kan niet op mo...

Страница 2: ...the residues with a vacuum cleaner 3 Mount the gasket on the connecting piece Please keep a distance to the inner side B 4 Mount the revolving connecting piece with the screws and nuts 5 The flue pip...

Страница 3: ...940 mm 2 Articlenumber 12060562 Constructed Changed by 90 15 5 15 5 3 90 10 10 5 13 9 5 1 3 2 b UK MOUNTING OF THE REVOLVING KIT 3 a 1 Remove the adjustment screws a 2 Fasten the revolving plate on th...

Страница 4: ...en A und eventuelle Sp ne mit einem Staubsauger entfernen 3 Die Dichtung auf dem Stutzen montieren Bemerken Sie den Abstand zur Innenseite B 4 Den drehbaren Stutzen mit den Schrauben und Muttern monti...

Страница 5: ...40 mm 2 Articlenumber 12060562 Constructed Changed by 90 15 5 15 5 3 90 10 10 5 13 9 5 1 3 2 b DE MONTAGE DES DREHFUSSES 5 1 Die Justierschrauben des Ofens abmontieren a 2 Den Drehfuss auf der Unterla...

Страница 6: ...mm A et enlever les r sidus avec un aspirateur 3 Collez le joint sous la buse rotative vers l ext rieur de la gorge B 4 Monter la buse rotative avec les vis et les crous 5 Le tuyau de raccordement doi...

Страница 7: ...01 kg 940 mm 2 Articlenumber 12060562 Constructed Changed by 90 15 5 15 5 3 90 10 10 5 13 9 5 1 3 2 b FR MONTAGE DE LA BASE PIVOTANTE 7 1 Enlever les vis d ajustement a 2 Fixer le plateau rotatif sur...

Страница 8: ...stufa con l aspirapolvere 3 Applicare la guarnizione sul raccordo Fare attenzione a che la guarnizione mantenga la distanza rispetto al lato interno B 4 Inserire il raccordo girevole fissandolo con l...

Страница 9: ...1 3 2 b IT MONTAGGIO DEL SUPPORTO GIREVOLE 9 1 Smontare prima le viti di regolazione della stufa a 2 Fissare il supporto girevole sul piano inferiore assicurandosi che questo sia completamente orizzo...

Страница 10: ...rutas que hayan podido quedar en la estufa 3 Coloque la junta en el conector Deje una separaci n entre la junta y la cara interior B 4 Coloque el conector giratorio y suj telo con los dos tornillos y...

Страница 11: ...hanged by 90 15 5 15 5 3 90 10 10 5 13 9 5 1 3 2 b ES MONTAJE DE LA BASE GIRATORIA 11 1 Extraiga los tornillos de ajuste a 2 Sujete la base giratoria al soporte que deber estar totalmente horizontal I...

Страница 12: ...slijpsel in de kachel op 3 Plaats de pakking op het verloopstuk Let op de pakking moet op afstand van de binnenkant blijven B 4 Plaats het draaiverloopstuk en monteer het met de 2 schroeven en meren...

Страница 13: ...Articlenumber 12060562 Constructed Changed by 90 15 5 15 5 3 90 10 10 5 13 9 5 1 3 2 b NL MONTAGE VAN DRAAIVOET 13 1 Demonteer eerst de stelschroeven van de kachel a 2 Bevestig de draaivoet op de sok...

Страница 14: ...a stosen och f st den med de tv 2 skruvarna och muttrarna 5 Observera att r kr ret ska vara f rsett med eller f rses med ett sp r som passar r kstosens styrtapp C SE MONTERING AVVRIDBAR STOS 15 A B 8...

Страница 15: ...01 kg 940 mm 2 Articlenumber 12060562 Constructed Changed by 90 15 5 15 5 3 90 10 10 5 13 9 5 1 3 2 b SE MONTERING AVVRIDBAR FOT 15 1 Demontera f rst spisens st llskruvar a 2 F st den vridbara foten...

Страница 16: ...STUSS SOM KAN DREIES 1 L ft av topplaten 2 Bruk malen og bor 4 hull med 8 mm bor A Fjern det overskytende materialet og st vsug ev spon i ovnen 3 Sett p pakningen p stussen Det m v re en viss avstand...

Страница 17: ...Weight Area 0 01 kg 940 mm 2 Articlenumber 12060562 Constructed Changed by 90 15 5 15 5 3 90 10 10 5 13 9 5 1 3 2 b NO MONTERING AV DREIESOKKEL 17 1 Demonter f rst ovnens justeringsskruer a 2 Fest dre...

Страница 18: ...STOS DK MONTERING AF DREJBAR STUDS 1 L ft toppladen af 2 Bor med 8 mm bor de 4 huller i skabelonen A Fjern det overskydende og st vsug evt sp ner i ovnen 3 P s t pakning p studs Bem rk pakning skal h...

Страница 19: ...Constructed Changed by 90 15 5 15 5 3 90 10 10 5 13 9 5 1 3 2 DK MONTERING AF DREJEFOD 19 1 Afmonter f rst ovnens stilleskruer a 2 Fastg r drejefod p underlaget som skal v re helt vandret Bem rk pil f...

Страница 20: ...chavetas NL Plaatsing van borgclips SE L skl mmornas placering NO Plassering av l seklips DK Placering af l seclips 20 SCAN A S Damsbovej 1 DK 5492 Vissenbjerg www scan stoves com NAVN STI DIMENSION...

Отзывы: