SBS TECLIPHEADSETBTK Скачать руководство пользователя страница 29 | Manualshive

Страница: 29 / 40

SBS TECLIPHEADSETBTK Скачать руководство пользователя страница 29

29

• Nelietojiet pąrmaksu: baterijas var saąsinąt termiąu.

_________________________________________________

Direktīva 2002/96 / EK EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES

2003.gada 27.janvāra par elektrisko un elektronisko iekārtu

atkritumiem (EEIA)

Informącija lietotąjiem

(a) ierąces prasąbu nelikvidąt EEIA ką nešąirotus sadząves atkritumus

un savąkt šądus EEIA daląti;

(b) ierącei ir jąatgriežas un savąkšanas sistąmąm tąm pieejami;

(c) ierące tiks vąkti pąrdevąjs gadąjumą jaunu tiek buyed

(d) ierące nav pareizi izmest ir iespąjamo ietekmi uz vidi un

cilvąku veseląbu, ką rezultątą klątbątnes bąstamu vielu izmantošanas

ierobežošanu elektriskąs un elektroniskąs iekąrtąs;

(e) simbolu, kas norąda uz atsevišąu savąkšanu par elektrisko un

elektronisko iekąrtu veido pąrsvątrotą bin, ką parądąts zemąk.Simbolu

uzdruką saredzami, salasąmi un neizdząšami.

«
...
27
28
29
30
31
...
»

Содержание TECLIPHEADSETBTK

Страница 1: ...Bluetooth Handsfree With Clip and Vibration System TECLIPHEADSETBTK User Manual...

Страница 2: ...2 UK 4 I 6 D 8 F 10 ES 12 P 14 NL 16 RUS 18 SWE 20 PL 22 GR 24 TR 26 LV 28 EE 30 LT 32 BG 34 ARA 36...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...et will beep 10 Voice dialing in standby mode press and hold the at the same time you can voice dialing only for phones that support this feature 11 Change the conversation from phone to headset Durin...

Страница 5: ...waste and to collect such WEEE separately b the device must return and collection systems available to them c the device will be collected by the vendor in case of a new one is buyed d the device not...

Страница 6: ...te il tasto multifunzione l auricolare emetter un segnale 10 Chiamata vocale in stand by premere a lungo i tasti contemporaneamente sar possibile la selezione vocale solo per i telefoni che supportano...

Страница 7: ...e ed elettroniche come rifiuti urbani come evidenziato anche dal simbolo riportato sul prodotto e o sulla confezione Tali rifiuti sono soggetti a raccolta differenziata organizzata dai comuni o posson...

Страница 8: ...m zu verkleinern 9 Recall letzte Zahl zweimal die Multifunktionstaste wird das Headset einen Signalton 10 Sprachwahl im Standby Modus dr cken und halten Sie die zur gleichen Zeit die Sie u ern kann Wa...

Страница 9: ...en f r Anwender a das Ger t nicht auf Anforderung der WEEE als unsortierten Siedlungsabfall zu beseitigen und diese Altger te getrennt zu sammeln b muss das Ger t zur ck und Sammelsysteme zu ihnen c D...

Страница 10: ...nuer 9 Rappel dernier num ro appuyez sur la touche multifonction deux reprises le casque met un bip 10 Num ration vocale en mode veille appuyez et maintenez en m me temps seulement pour les t l phones...

Страница 11: ...gorie des appareils lecriques et lectroniques suomis aux obligations de tri s lectif et de recyclage Il porte le symbole du tri selectif Cela signifie qu il ne doit pas tre jet avec les autres d chets...

Страница 12: ...ordemos ltimo n mero presione la tecla multifunci n dos veces el auricular emitir un pitido 10 Marcaci n por voz en el modo de espera presione y mantenga presionado el al mismo tiempo puede la marcaci...

Страница 13: ...E como residuos urbanos no seleccionados y de recoger dichos RAEE de modo separado b el dispositivo debe retornar y sistemas de recogida de que disponen c el dispositivo ser recogido por el vendedor e...

Страница 14: ...lume Press para aumentar bot o para diminuir o zoom 9 Lembre se do ltimo n mero pressione a tecla multifun es o auricular emite um sinal sonoro 10 Marca o por voz no modo de espera pressione e segure...

Страница 15: ...u rios a a exig ncia do dispositivo de n o eliminar REEE como res duos urbanos n o triados e de recolha separada dos REEE b o dispositivo deve retornar e sistemas de recolha sua disposi o c o disposit...

Страница 16: ...le knop 8 Het volume aanpassen Druk op te verhogen om uit te zoomen 9 Recall laatste nummer druk op de multifunctionele toets twee keer zal de headset piept 10 Voice dialing in de standby modus houdt...

Страница 17: ...tie voor gebruikers a het vereiste apparaat niet te vervreemden van AEEA niet als ongesorteerd stedelijk afval en dergelijke gescheiden moet worden ingezameld b het apparaat moet terugkeren en de coll...

Страница 18: ...18 RUS USB USB 1 3 3 2 3 7seconds Bluetooth 4 5 6 2 7 8 9 10 11 2 2 12 2 2 13 10...

Страница 19: ...19 60 _________________________________________________ 2002 96 27 2003 WEEE WEEE WEEE...

Страница 20: ...ringning i standby l ge tryck och h ll ner p samma g ng kan du r stuppringning endast f r telefoner som st der denna funktion 11 ndra samtalet fr n telefon till headset Under ett samtal trycker du p f...

Страница 21: ...nt WEEE separat b enheten m ste terv nda och insamlingssystem som finns tillg nglig f r dem c enheten kommer att samlas in av s ljaren i h ndelse av en ny man buyed d att enheten inte korrekt kass har...

Страница 22: ...pomniejszy 9 Przypomnijmy ostatniego numeru naci nij klawisz wielofunkcyjny dwukrotnie zestaw s uchawkowy wyemituje sygna d wi kowy 10 Wybieranie g osowe w trybie gotowo ci naci nij i przytrzymaj w t...

Страница 23: ...a u ytkownik w wym g urz dzenia nie WEEE jako niesegregowanych odpad w komunalnych oraz selektywnej zbi rki takich WEEE b urz dzenie musi wr ci i systemy zbierania do ich dyspozycji c urz dzenia b d z...

Страница 24: ...24 GR USB micro USB 1 3 LED 3 2 LED 3 Bind 7 LEDs Bluetooth 4 5 6 2 7 8 9 10 11 2 2 12 on line 2 LED 2 13 10...

Страница 25: ...25 60 _________________________________________________ 2002 96 27 2003 buyed...

Страница 26: ...rmak i in tu una uzakla t rmak i in 9 son numaray hat rlay n iki i levli tu a bas n kulakl k sesi verecektir 10 Sesle arama Bekleme modunda bas n ve bas l tutun ayn zamanda s yleyecekleri arama sadece...

Страница 27: ...at olarak WEEE cihaz gereksinimi imha etmek i in de il ve ayr ayr bu WEEE toplamak i in b cihaz n kendilerine toplama sistemleri bulunan iade gerekir ve c yeni bir cihaz durumunda sat c taraf ndan top...

Страница 28: ...p kst s 10 Balss iezvane gaid anas re m nospiediet un turiet taj pa laik j s varat paust izsauk anu tikai telefoniem kas atbalsta o funkciju 11 Main t saruna no t lru a uz austi m zvanu nospiediet da...

Страница 29: ...dz ves atkritumus un sav kt dus EEIA dal ti b ier cei ir j atgrie as un sav k anas sist m m t m pieejami c ier ce tiks v kti p rdev js gad jum jaunu tiek buyed d ier ce nav pareizi izmest ir iesp jamo...

Страница 30: ...klahvi kaks korda peakomplekt piiksub 10 H lvalimine ootere iimis vajutage ja hoidke all samal ajal saate h lvalimisega ainult telefonid mis ei toeta seda funktsiooni 11 Muuda vestlus telefonist peako...

Страница 31: ...sid sortimata olmej tmetena ja elektroonikaromusid liigiti koguda b seade peab tagastama ja kogumiss steemide kohta mida nad c seadme kogutakse m ja puhul uus on buyed d seade ei utiliseerida on poten...

Страница 32: ...u kartus ausin s pyps ti 10 Numerio rinkimas balsu telefonui veikiant laukimo re imu paspauskite ir laikykite tuo pa iu metu galite numerio rinkimas balsu tik telefon kurie palaiko i funkcij 11 Pakeis...

Страница 33: ...atliek ir kaupti tokias EE atliekas atskirai b prietaisas privalo gr inti ir surinkimo sistemas kuriomis jie gali naudotis c prietaisas bus renkami pardav jas atveju nauju yra buyed d prietaisas netin...

Страница 34: ...34 BG USB Micro USB 1 3 3 2 3 Bluetooth 4 5 6 2 7 8 9 10 11 2 2 12 2 LED 13 10 LITHIUM...

Страница 35: ...35 60 _________________________________________________ 2002 96 27 2003 buyed...

Страница 36: ...36...

Страница 37: ...37 ARA...

Страница 38: ...38...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...www sbsmobile com...

Отзывы:

Нет отзывов