background image

 

 

Saia-Burgess Controls AG  
Bahnhofstrasse 18 
3280 Murten / Switzerland  
T+ 41 026 580 30 00 
www.saia-pcd.com 
 

 
 
 
 

26-008 GER06   04-2016 

PCD7.L200 Ausgangsmodul mit 4 Relais 250VAC/6A 

 
Beschreibung 

Das RIO-Modul ist als S-Bus Datenknoten für dezentrale Schaltaufgaben entwickelt worden. Über eine SPS vom Typ PCDx / PCS1 können die Ausgänge geschalten sowie die 
Hand - Auto Funktion überwacht werden. Die Adressierung und Identifizierung des Modules wird dabei mit den beiden Adressschaltern (x1 / x10) auf der Frontseite ermöglicht. Es 
können die Adressen 00 bis 99 eingestellt werden. An einem Busstrang können dabei gleichzeitig bis zu 100 RIO-Module und max. 3 PCD-Stationen angeschlossen werden. 
Wenn die Bus-Zykluszeit kritisch ist, sollten max. 30 Slaves an einem Segment betrieben werden.  
 

Technische Daten 

 Bussystem 

S-Bus 

Übertragungsrate 

1200... 38400 

Übertragungsmode 

Parity / Data 

Buslänge max.  

1200m (ohne Repeater) 

Nennspannung UN 

18VDC...32VDC / 20VAC...28VAC 

Stromaufnahme 

<50mADC / <80mAAC 

Leistungsaufnahme 

1.2W / 2VA 

Einschaltdauer relativ 

100% 

Ansprechzeit 

<15ms (Daten empfangen bis Relais schaltet) 

Rückfallzeit 

<15ms (Daten empfangen bis Relais schaltet) 

Wiederbereitschaftszeit 

<200ms (nach Spannungsausfall) 

Betriebstemperaturbereich 

0°C... +55°C 

Lagertemperaturbereich 

-25°C...+70°C 

Schutzbeschaltung 

Verpolschutz der Betriebsspannung 

 

Verpolschutz von Speisung und Bus 

 

EMV gemäß DIN EN 61000-6-2 

Relaiszustandsanzeige 

Gelbe LED für Relais eingeschalten 

Funktionsanzeige 

Grüne LED für Bustätigkeit / Versorgung 

Betriebsanzeige 

Rote LED für BUS-Fehlermeldung 

Besonderheiten 

Handbedienebene mit Rückmeldung 

 

über den Bus 

Prüfspannung: 

 

Relaiskontakt / BUS 

4000Veff 

 

Ausgangsseite 

Ausgangskontakte 

4 Schliesser 

Schaltspannung max. 

250VAC 

Dauerstrom max. 

6A / Relais 

Zul. Schalthäufigkeit 

360 Schaltspiele/h 

 

Gehäuse 

Schutzart nach DIN 40050 

Gehäuse IP50 / Klemmen IP20 

Feuchtigkeitsklasse 

F (DIN 40040) 

Anschlussquerschnitt 

2,5mm2 (Klemmen) 

Steckklemme 

1,0mm2 (schraubbar) 

Einbaulage 

beliebig 

Gewicht 

95g 

Gehäuseabmessung 

BxHxT 35x68x60mm 

Anreihbar ohne Abstand 

Nach dem Anreihen von 15 Modulen 

 

muss mit der Versorgungsspannung neu  

 

extern angefahren werden. 

 

Die Datenübertragung 

Alle S-Bus Befehle (Level 1) werden erkannt. Befehle, welche im Gerät keine Funktion haben werden mit <NAK> beantwortet.   
Im Modul ist eine automatische Baudraten- und Übertragungsmode Erkennung integriert. „Output“ 1 – 12 können zusammen abgerufen werden. 
 

"Display/Write Output" 

"Display Output" 

Adresse 

Information 

 Adresse 

Information 

 

 

 

0= Zustand Kanal 1 abgefallen 

0= Zustand Kanal 1 nach Businfo 

 

 

1= Zustand Kanal 1 angezogen 

 

1= Zustand Kanal 1 nach Handschalter 

 

0= Zustand Kanal 2 abgefallen 

0= Zustand Kanal 2 nach Businfo 

 

 

1= Zustand Kanal 2 angezogen 

 

1= Zustand Kanal 2 nach Handschalter 

 

0= Zustand Kanal 3 abgefallen 

0= Zustand Kanal 3 nach Businfo 

 

 

1= Zustand Kanal 3 angezogen 

 

1= Zustand Kanal 3 nach Handschalter 

 

0= Zustand Kanal 4 abgefallen 

0= Zustand Kanal 4 nach Businfo 

 

 

1= Zustand Kanal 4 angezogen 

 

1= Zustand Kanal 4 nach Handschalter 

 

"Display Register" 

 

Statusregister (Register 7): 

Adresse 

Information 

 

Bit 0: 

1= Gerät erkannte die letzte Übertragung 

 

Baudrate (Klartext => kBit/s)  

 

 

0= Gerät erkannte die letzte Übertragung nicht 

 

Adresse des Modules  

 

Bit 1: 

1= Letzte Übertragung war Rundruf 

 

Statusregister 

 

 

0= Letzte Übertragung war kein Rundruf 

 

Bustimer 

 

Bit 2: 

1= Letzte Übertragung war vom Master 

 

Aktueller Übertragungsmode (Data / Parity) 

 

 

0= Letzte Übertragung war nicht vom Master 

 

10 

Bus - Fehlerzähler (aufgeteilt in 4 Byte) 

 

Bit 3: 

1= CRC der letzten Meldung war richtig 

 

 

 

 

 

0= CRC der letzten Meldung war falsch 

Folgende Register (bzw. Output) können zusammen abgerufen werden  

Bit 5: 

1= Gerät hat einen internen Reset ausgeführt 

(Display Register "x" to "y") 5 bis 7  /  8 bis 10 

 

 

0= Gerät arbeitet ordnungsgemäss 

(Display Output "x" to "y") 1 bis 8 

 

Bit 8: 

1= Interner Bus zum EEPROM ist in Ordnung 

 

 

 

 

 

0= Interner Bus zum EEPROM arbeitet nicht einwandfrei 

"Write Register"

 

 

Bit 9: 

1= EEPROM Datenspeicher in Ordnung

 

Adresse 

Wert 

Baudraten Einstellung (Baud kbit/s) 

 

0= EEPROM Datenspeicher ist defekt 

 

  1 200 

Bit 10: 

1= Baudrate wurde aus EEPROM geladen 

  2 400   

 

0= Baudrate ist auf default Wert (9600 Bd.) 

  4 800   

Bit 12: 

Schalter 1:  0=Automatik  1=Manuell 

  9 600   

Bit 13 

Schalter 2:  0=Automatik  1=Manuell 

19 200   

Bit 14 

Schalter 3:  0=Automatik  1=Manuell 

38 400   

Bit 15 

Schalter 4:  0=Automatik  1=Manuell 

 

 

Adresse 

Wertbereich 

Bedeutung  

Alle anderen Bit's sind für werksseitige Tests reserviert.

 

 

 

2 <-> 20 

20 <-> 200 ms 

Bustimer (Register 8) 

Der angezeigte Wert gibt die Zeit an, die das Modul wartet bis ein Telegramm vollständig ist. Die Zeit wird in 10ms Schritten dargestellt. (Bsp: Wert 20 => Zeit 200ms). Die 
empfohlene Zeit ist 100ms, d.h. das Register hat den Wert 10. Wird die Zeit verkürzt reagieren die Module schneller auf die Telegramme des Masters. Bei einer stark belasteten 
Masterstation kann es bei zu tiefer Bustimerzeit zu Telegrammverlusten kommen. Zeiten unter 20ms (Wert 2) sind nicht zulässig. 
Zeiten die bis auf 20ms an die Timeoutzeit der Masterstation kommen, führen zu Verbindungsverlusten. Der gespeicherte Wert wird im EEPROM abgelegt und ist gegen 
Spannungsausfall geschützt. (Werkseinstellung: 2) 
 

"Write Register" 

"Write Output" 

Adresse 

Wert 

Bedeutung 

Die Befehle Write Output auf Adresse 255 werden als Broadcastmeldung erkannt. 

 

Parity Mode  

Autobaudfunktion: "Write bzw. Display Output 255" (1 = Autobaud aktiv  /  0 = Autobaud innaktiv) 

 

 

Data Mode (Werkseinstellung) 

 

 

 

 

Hinweise:

 

 

 

Nach einem Stromausfall wird die Baudrate welche zuletzt eingestellt war, wieder eingestellt.

 

Adresse 

Wert 

Bedeutung 

 

 

10 

Rücksetzen des  

 

 

 

 

Fehlerzählerregisters  

Weitere Informationen zu Verwendung und Grenzen der Module im S-Bus Verbund. 

 

 

 

 

Siehe Dokumentation 26/339 D2 

 

 

 

Adresse 

Wert 

Bedeutung 

 

 

11 

Bustimout ausgeschalten  

 

 

1 – 255 

Zeit in 1 sekunden Schritten -> schaltet die Ausgänge in den in Output 9-12 definierten Schaltzustand, wenn keine Busaktivität für dieses Gerät in der 
eingestellten Zeit registriert wird

 

 

 

 

Für die Errichtung und Inbetriebnahme die gültigen 
Vorschriften beachten: 

 
1. 

Anlage spannungsfrei schalten 

2. 

Modul oben an 35mm - Hutschiene ansetzen 
und nach unten einrasten. 

3. 

Kabel (max. eindrahtig 4mm2, feindrahtig 
2,5mm2 Durchmesser 0.3mm bis 2,7mm) 7mm 
abisolieren, in Klemmkörper einführen und mit 
Schraubendreher fixieren. 

 
Die Versorgungsspannung und den Feldbus an der 
steckbaren Schraubklemme anschliessen. 
 

Achtung!! 
Steckklemme max. 1,0mm2 Anschlussquerschnitt 
Den richtigen Anschluss der Busleitungen und 
Versorgung prüfen. 
 
Das Relais-Ausgangsmodul ist EMV (elektro 
magnetische Verträglichkeit) geprüft bis zu einer 
Amplitude von 2000V. Spannungsspitzen durch 
höhere induktive Lasten können zu einem Reset 
des Modules führen. In solchen Fällen wird 
empfohlen, die Relaiskontakte zusätzlich mit einem 
RC-Glied zu schützen.

 

Betriebssicherheit: 

Zum störungsfreien Betrieb bitte 
folgendes beachten: 

-  Maximale Kabellängen  

-  S-Bus Teilnehmer und Segment 

Aufteilung 

-  Potetialausgleich durch 

einmalige

 

Erdung der Modulspeisung 

-  Beidseitiger 

Abschluss

 des  

Netwerkes. 

-  Kabelabschirmung einseitig mit 

Erdung verbinden. 

Anschlusskonzept

 

"Display/Write 
Output"
 
"Display Output" 

Adresse 

Information

 

 

Adresse 

Information

 

 

 

 

0= Initial Zustand Kanal 1 

aus  5 

0= Zustand Kanal 1 nach Businfo 

 

 

1= Initial Zustand Kanal 1 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

  

   

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

  

   

 

 

  

 

 

 

 

  

  

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

Anschlussbeispiel

 

Отзывы: