background image

• 

If  the  cable  is  damaged,  it  must  be  replaced  to  prevent  the 
possibility  of  electric  shock. It  must  be  replaced  with  a new cord 
(ENGEL  genuine  products). 

• 

00 

not  touch the inside  and  other  metal  parts of the cabinet with 

wet hands,  as this may cause frostbit. 

• 

00 

not contact metal part  with positive terminal of battery. 

• 

Cyclopentane  is  used  as  in  the  insulation. The  gases  in  insulation 

material  require  a  special  disposal  procedure  with  the  applicable 
disposal regulations. 

• 

Never  disassemble  the  refrigerator  by  yourself.  Inadequate 

repairs may  lead to considerable hazards. 

• 

To avoid  burnout of wiring  from  battery  to  the  refrigerator  when  a 

short  circuit,  install  a 

i5A 

fuse 

(i2V 

OC)  or  a 

GA 

fuse 

(24V 

OC) 

in the  wiring circuit,  nearby the battery. 

• 

Use  the  OC  cord  originally  accompanying  the  refrigerator  when 

operating  it  on  OC.  Be  sure  to  fully  insert  the  cigarette  lighter 
plug  into  the  socket.  Failing  to  do  so  may  lead  to  distortion  of 
the  socket and/or a fire due to overheat from loose connection. 

• 

When  replacing  a  fuse  equipped  inside  the  cigarette  lighter 

socket,  always  use  the  Engel-exclusive  fuse  for  replacement. 
Never  use  a  wire  or  a  lead  instead.  Ooing  so  may  lead  to  a  fire 
from overheat. 

• 

The  fuse  equipped  inside  the  cigarette  lighter  plug  has  a 

direction  indicated  by  the  arrow  printed  on  it.  Make  sure  the 
arrow  points  to  the  right  direction  when  replacing  the  fuse. 
Failing  to  do  so  would  not  let  the  fuse  to  blow  when  overheat, 
resulting in deformation of the plug and/or a fire. 

• 

When the cigarette lighter  plug  comes in contact with water  or  salty 

substance,  be  sure  to  thoroughly  wipe  it  off.  Take  extra  caution 
when  wiping  off  the  head  terminal  of  the  plug.  Water  and  salty 
substance,  if  remained  on  the  tip  of  the  cigarette  lighter  plug,  will 
result in  rust,  causing poor  conductivity  and abnormal  overheat  and 
possibly lead to deformation of the plug andlor  a fire. 

-

3

-

Содержание ENGEL MD45F-CD-P

Страница 1: ...ENCiEL REFRIGERATOR OWNER S MANUAL DAS HANDBUCH VON KUHLSCHRANK BESITZER LE MANUEL DE PROPRIETAIRE DE REFRIGERATEUR K0LESKAB BRUGSVEJLEDNING MT Series MD45F CD P SAW FUJI SAWAFUJI ELECTRIC co LTD ...

Страница 2: ...lation 1 1 E c erClti n 1 1 6 1 Connection to 12V or 24V OC battery 11 6 1 1 Connection to 12V OC cigarette lighter socket 11 6 1 2 Onboard direct wiring with optional kit 12 6 1 3 Wiring diagram of dual battery hookup 13 7 Maintenance of ref rig erator 1 6 7 1 Cleaning interior and door 16 7 2 Oefrosting 16 7 3 Caution about fuse and replacement 16 7 4 About Divider 17 7 5 About basket 18 EI lrro...

Страница 3: ...nd persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the refrigerator in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the refrigerator Always keep and use the refrigerator out of the reach of children Cleaning and user maintenance shall not be made ...

Страница 4: ...y insert the cigarette lighter plug into the socket Failing to do so may lead to distortion of the socket and or a fire due to overheat from loose connection When replacing a fuse equipped inside the cigarette lighter socket always use the Engel exclusive fuse for replacement Never use a wire or a lead instead Ooing so may lead to a fire from overheat The fuse equipped inside the cigarette lighter...

Страница 5: ...onnection will result in electric shock or a fire Clean the AC cord plug to remove dust fram the terminals and their base Dust on the plug will lead to a fire or electric shock fram degraded insulation 00 not attempt to hang on the refrigerator door 00 not sit on the refrigerator while the door is open Ooing so may leady to injuries due to tumbled refrigerator or the fingers being caught in the do...

Страница 6: ... in operation do not use a quick charger to charge the battery that is supplying power to the refrigerator The high voltages generated fram the charger may damage the refrigerator and lead to a fire 00 not damage or modify or bend hard or pull or twist or bundle the power cable 00 not have the power cable caught under or pinched with heavy objects Doing so may damage the cable and possibly lead to...

Страница 7: ...oling food If you wish to cool medicines check if the cooling capacity of the refrigerator is enough Never use a battery charger or transformer or rectifier or battery eliminator or AC OC converter to power the refrigerator Ooing so may damage the refrigerator Never connect the refrigerator directly to an engine generator set regardless of whether its output is AC or OC Ooing so will lead to poor ...

Страница 8: ...nal kit Also consult the Engel dealer nearest to you as needed CD NO TICE Check if the voltage noted on the type plate on the refrigerator matches the one applied by an external power source If the voltage at the DC input terminals of the refrigerator falls below 1 1V cooling performance will immediately decrease Always keep the battery in good condition to ensure it is fully charged 00 not pull t...

Страница 9: ...cigarette lighter socket of the vehicle when the refrigerator is not in use Food shall be kept in its original package or put in other suitable container when stored in the refrigerator Overstuffing the refrigerator will result in insufficient cooling from poor circulation of cool air and may spoil the stored foods Keep some spaces between the foods Hot or warm food such as boiled praduct shall be...

Страница 10: ...e for use in cars boats caravans or RVs and is designed to operate an angle of less than 3000ff level 4 Controller and display MD45F CD P Temp setting knob and Indicator Light Terminal Housing Terminal Housing r li 1 2V or 24V oe Batteries I 9 ...

Страница 11: ...ed freezer temperature will be shown on the control display as you change the setting At ambient temperatures of around 30 C the fridge compartment has been prepragramed to remain between O C to 5 C This cannot be changed Refer to appendix for details SELEC TING TEMPERA TURES OC or F It is possible to select between Centigrade of Fahrenheit with your ENGEL When the MODE button is pressed the LED d...

Страница 12: ...and minimized power consumption 6 Operation Connect only to either of the following power sourees 1 2V or 24V OC battery CD NO TICE Before starting to use your new refrigerator its interior as weil as exterior shall be thoroughly cleaned with a wet cloth to avoid hygienic issue 6 1 Connection to 1 2 V or 2 4 V OC battery Make sure the battery voltage matches with the voltage stated on the refriger...

Страница 13: ...ive line while the side contacts to the negative or earth If reversely connected the fuse in the plug will blow and the refrigerator will become inoperable until the fuse is replaced 6 1 2 Onboard directwiring with optional kit 1 Twisting lead wire To further reduce the radio interference during OC operation twist the negative and positive cables use separate cables together into a spiral form bet...

Страница 14: ...refrigerator to the battery Oistance between Wire Gauge product and battery OC 1 2 VOLT USE OC 24 VOLT USE Less than 6m 1 9ft SWG 1 6 AWG 1 4 SWG 1 8 AWG 1 6 2 1 mm2 or more 1 25mm2 or more From 6m 1 9ft to SWG 1 4 AWG 1 2 SWG 1 6 AWG 1 4 1 0m 32ft 3 3mm2 or more 2 1mm2 or more More than 1 Om 32ft SWG 1 2 AWG 1 0 SWG 1 4 AWG 1 2 Not recommended 5 3mm2 or more 3 3mm2 or more too long 6 1 3 Wiring d...

Страница 15: ...display the OFF LO HI change After pre setting the battery monitor the LED display will stop blinking after a few second indicating the temperature has been set locked The value by each setting is shown on the below table The battery monitor is not a necessary feature for the fridge to operate It may be left in the off position at all time Battery monitor setting OFF LO HI Cut out Voltage 1 2V 1 0...

Страница 16: ...with AC ground RV battery 12 24 V 90NH or more Recommendation Vehiele engine 12V battery To relrigerator Suggested altemative 2 goll car batteries 6V in series Fig 4 FOR POSSIBLE REDUCING RADIO INTERFERENCE BY LEAD WIRE CONNECTION TO THE OTHER GROUNDING POINT OR PLEASE CONTACT YOUR ENGEL DEALER ffi CAU TION To avoid damage to the refrigerator in the event of reverse polarity or short circuit insta...

Страница 17: ...ill reduce cooling efficiency To avoid this the evaporator needs to be defrosted regularly To defrost turn off and unplug the refrigerator to allow for complete removal of frost from the evaporator 7 3 Caution about f use and replacement The cigarette lighter plug of the OC cord has a special thermal fuse inside which cuts off current during abnormal situations e g overheated plug 1 Remove the cov...

Страница 18: ...he divider is used to divide the fridge section from the freezer section when using the fridge as a combination fridge freezer The divider needs to be in place when using the fridge as a combination fridge and freezer or be removed to use the fridge as one large compartment as in diagram Appendix 1 2 The divider can be installed in one of two positions depending on which size compartment you choos...

Страница 19: ... noted as in diagram Appendix 1 4 Refer to appendix for details 8 Troubl e shooting Fault Possible cause Action Compressor No power supplied Check if power is not working supplied to electronic Battery in poor unlt conditlon Check fuse Faulty electronic unit Electronic unit failure Check polarity of connectors and cables Interior not Ambient temperature Keep refrigerator cold too high sufficiently...

Страница 20: ...Contact service agent cord is open Abnormal Input Check whether the E 07 w wer voltage is too VOltage too high Igh Temperature sensor E 08 cord is shorted Fridge Contact service agent side Temperature sensor E 09 cord is opened Fridge Contact service agent side E 10 FAN cord is opened Contact service agent Fridge side FAN If the problem still persists after going through the chart above consult an...

Страница 21: ...s Cyclopentane is used in the insulation which requires a special disposal pracedure Contact your local authorities to find the enviranmentally safe disposal of the refrigerator 1 O Warranty The statutory warranty period applies Eight years as the minimum period for production of repair performance parts Repair performance parts are what to keep this fridge performance If the refrigerator is found...

Страница 22: ...dles found in the interior according to the following MT saries I i 12 Power cord list A DCCORDALL MODEL BATTERY B DCCORDCORD OPTION Handles can be screwed onto the sides cf the refrigerator Fig 6 I I Ir PARTOF oe CORD l DC12Vor DC24V DIRECT 21 ...

Страница 23: ...44L Storage volume 40L 17L 21LI 21L 17L Climale class T 16 43 Dimensions 364 X 648 X 508mm WXDXH mm Weigh 24kg CD NOTICE The ambien lemperalure condilion cfIhis echnical data is 32 C The intema lemperature cf Ihe refrlgeralor vanes dependlng on Ihe amblent temparature RefrigerantHFC 134a contained in Ihe coolen Tests Gartificates CE 22 ...

Страница 24: ...0 www hoeco at France OUTBACK IMPORT Z A Mthias Sud 26320 St Marcel les Valence France Tel 33 0 4 7585 10 48 www outback import fr United King dom Bainbridge International Ud Unit 8 Flanders Industrial Park Hedge End Southampton Hampshire S030 2FZ United Kingdam Tel 44 01489 776000 www bainbridgeint com 23 ...

Страница 25: ...correctways of using the f ridge TI Description of components and methods of changingzone arrangement 1 1 Description of components and methods of changing zone arranqement I il Inlet or Outlet of circulating air I Both side Evaporator cooling part Without inner partsI With inner parts I 11 2 Changing zone arrangement 1 The fridge can be used with one zone Type A or combi Type B or C by removing o...

Страница 26: ...e B TypeC Always use with basket s so as to minimize damages to inner components A set of two different sized baskets work together Always use both at the position and in the direction specified below Stopper 0 0 IH HI I I I 0 00 25 __ Stopper insertion area at 4 locations ...

Страница 27: ...ator section is automatically set to be between Ol 5l and users cannot change the set temperature The temperature in the refrigerator section may not stay within the range noted above when 1 The temperature in the freezer section is not low enough due to high ambient temperature This may result in the temperature in the refrigerator section exceeding 5l Also the temperature in the refrigerator sec...

Страница 28: ...llowing purposes I O APPLIGASLE GOMSI GOMSI PURPOSES Smaller Larger SINGLE Refrigerator Refrigerator ZONE Zone Zone Store both chilled food and 0 0 frozen food Store more frozen food than 0 chilled food Store more chilled food than 0 frozen food Store more food at the same 0 temperature 27 ...

Страница 29: ...ion to keep it from being position damaged Put in and out divider more Move divider only when frequent than necessary necessary to keep the gasket from being worn out Handle the gasket with care 0 Oamage gasket of divider on Oamaged gasket leads to purpose w inadequate cooling performance Remove divider by grabbing To prevent damage to the gasket always grab the ENGEL gasket logo when moving the d...

Страница 30: ... objects in freezer section with thermo dial set low 0 in refrigerator section without or using the fridge as single cu putting anything in freezer 0 zone is recommended because c section Q refrigerator section does not get E as cool as freezer section E 0 Set temperature in freezer Q section low when using Set temperature of freezer refrigerator section primarily 0 because setting high z section ...

Страница 31: ... MEMO 30 ...

Отзывы: