12
10
11
13
H01
OY
x1
L00
T20
CV
x2
TE
x4
Страница 1: ...efert 1 kolli Selbst zu montieren Entregado desmontado 1 bulto Para montar su mismo Entregue desmontado 1 embrulho Para montar voc mesmo Ongemonteerd geleverd 1 pakket Zelf te monteren Consegnato non...
Страница 2: ...UNG AUFBEWAHREN Halten Sie bitte die folgenden Aufbauanleitungen und die Verwendungsratschl ge ein Warnungen Um Brandgefahr zu vermeiden soll das Bett neben offene Flammen und andere starken W rmequel...
Страница 3: ...voor dit kind ZORGVULDIG DOORLEZEN NL IMPORTANTE CONSERVARE PER EVENTUALI FUTURI UTILIZZI Rispettare le istruzioni del montaggio e i consigli di utilizazzione seguenti Avvertenze Per evitare qualsias...
Страница 4: ...here the article has been bought F r alle Reklamationen wenden Sie sich bitte direkt an Ihren H ndler Alle Produkte die seit ber zwei Jahre gekauft wurden geben kein Anspruch mehr auf KOSTENLOSE ERSAT...
Страница 5: ...endeur Les produits dont la date d achat est sup rieure 2 ans ne donnent plus droit une demande de SAV GRATUITE Vous pouvez n anmoins adresser votre demande votre revendeur afin d obtenir un devis All...
Страница 6: ...n Schutz auf den Boden CONSEJO Poner una proteccion en el suelo para manipular las piezas Temps de montage Assembly duration Montagedauer Tiempo de montaje x2 Outillage n cessaire Needed tools Notwend...
Страница 7: ...ng to mattress maximum thickness when bed base is in upper position Zeichen das die maximale Matratze Dicke entspricht wenn das Lattenrost in der h heren Position steht Marca relativa al maximo grueso...
Страница 8: ...age it is imperative to withdraw all removable bars Wenn das Kind gross genug zu laufen ist ist es m glich Sprossen herauszunehmen damit das Kind allein aus seinem Bett herauskrabbeln kann ACHTUNG Aus...
Страница 9: ...om 20 12 1991 d rfen die auf dem Produkt geklebten Altersgrenze und Normen Aufkleber nicht entfernt werden Para quedar en conformidad con las exigencias del decreto puericultura n 91 1292 del 20 12 19...
Страница 10: ...pueda acostarse y levantarse sin ayuda 9 8 L00 x2 OW x4 OW OX x4 T20 OX H01 BW x4 OW OW BW BW OX OX OX OX ATTENTION Ne pas forcer le goujon OX pour aligner l axe D visser puis revisser si n cessaire...
Страница 11: ...12 10 11 13 H01 OY x1 L00 T20 CV OY OY x1 L00 T20 OY OY x2 CV x1 OY CV CV x1 OY CV CV CV x2 OY OY CV CV TE x4...
Страница 12: ...14 15 SG x4 TY x4 TK x4 UH S20 S20 TK SG TY 6x55 AZ EB x2 S20 6x30...
