sauter SHG9502X Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 40

Dans le souci d’une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le
droit d’apporter à leurs caractéristiques techniques, fonctionnelles ou esthétiques
toutes modiﬁ cations liées à leur évolution.

Important :

Avant de mettre votre appareil en marche, veuillez lire attentivement ce guide

d’installation et d’utilisation aﬁ n de vous familiariser plus rapidement avec son
fonctionnement.

Содержание SHG9502X

Страница 1: ...GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION Hotte d cor...

Страница 2: ...r votre nouvelle hotte SAUTER Bien entendu dans un souci permanent de satisfaire le mieux possible vos exigen ces vis vis de nos produits notre service consommateurs est votre disposition et votre cou...

Страница 3: ...ter leurs caract ristiques techniques fonctionnelles ou esth tiques toutes modi cations li es leur volution Important Avant de mettre votre appareil en marche veuillez lire attentivement ce guide d in...

Страница 4: ...___________________________________ 3 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL Description des commandes __________________________________ 4 ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL Nettoyage de la surface ext...

Страница 5: ...otre appareil Si l appareil devait tre vendu ou c d une autre personne assurez vous que la notice d utilis ation l accompagne Dans le souci d une am lioration constante de nos produits nous nous r ser...

Страница 6: ...e Cet appareil peut tre utilis par des enfants d au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou d nu es d exp rience ou de con naissance s ils s...

Страница 7: ...s canalis ations fixes conform ment aux r gles d installa tion Ne modifiez pas ou n essayez pas de modifier les caract ristiques de cet appareil Cela repr senterait un danger pour vous Les r parations...

Страница 8: ...cendie Il est interdit de flamber des aliments ou de faire fonctionner des foyers gaz sans r cipients de cuisson au dessous de la hotte les flammes aspir es risqueraient de d t riorer l appareil Les f...

Страница 9: ...ppareil gaz la distance mini male entre le dessus de la table et le dessous de la hotte doit tre d au moins 70 cm Si les instructions de la table de cuisson install e sous la hotte sp cifient une dist...

Страница 10: ...et Votre appareil contient galement de nombreux mat riaux recyclables Il est donc mar qu de ce logo afin de vous indiquer que les appareils usag s ne doivent pas tre m lang s avec d autres d chets Le...

Страница 11: ...1 A L ATTENTION DE L UTILISATEUR FR DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL 11 10 300 150 254 260 296 520 483...

Страница 12: ...4 Changement du filtre charbon L appareil doit tre d branch pendant l installation ou dans l ventualit d une intervention V rifiez que la tension du r seau correspond la tension mentionn e sur la plaq...

Страница 13: ...ommag faites appel au service apr svente a n d viter un danger Attention Si l installation lectrique de votre habitation n cessite une modi cation pour le branchement de votre appareil faites appel un...

Страница 14: ...la partie la plus basse de la hotte doit tre de 70 cm au minimum Si les instructions de la table de cuisson install e sous la hotte sp cifient une distance plus grande que 70 cm celle ci doit tre pris...

Страница 15: ...sur le bouton pour allumer le luminaire et appuyez nouveau pour teindre le luminaire 4 Lorsque le capot est en marche si vous appuyez sur la touche le capot passe l tat d acquiescement le temps d acqu...

Страница 16: ...vers le bas Remplacez le toutes les 120 heures d utilisation environ Retirez les filtres cassettes Tourner le filtre charbon pour le retirer Faire l op ration inverse pour remettre un nouveau filtre R...

Страница 17: ...17 CHANGEMENT DES LAMPES LED Contactez le SAV...

Страница 18: ...est l l ment assurant une part importante de l ef cacit de votre hotte Dans le cas de taches persistantes utilisez une cr me non abrasive puis rincez l eau claire Ce ltre retient les odeurs et doit tr...

Страница 19: ...coupure de courant une vitesse a t effectivement s lectionn e V ri ez que la vitesse moteur s lectionn e est suf sante pour la quantit de fum e et de vapeur d gag e la cuisine est suf samment a r e po...

Страница 20: ...531 2 INTERVENTIONS FRANCE Les ventuelles interventions sur votre appareil doivent tre effe ctu es par un professionnel qualifi d positaire de la ma rque Lors de votre appel afin de faciliter la p ri...

Страница 21: ...ent maximal P BEP 377 P Consommation d nergie au point de rendement maximal W BEP 126 5 W Consommation d nergie du syst me d clairage W L 3 7 W Eclairement moyen du syst me d clairage E middle 133 Lux...

Страница 22: ...changes to them based on technical advances to their technical and functional features and appearance Warning Before installing and using your appliance please carefully read this Guide to Installati...

Страница 23: ...___________ 32 Assembling the hood ________________________________________ 33 3 USING YOUR APPLIANCE Description of control panel ___________________________________ 34 4 CARING FOR AND CLEANING YOUR...

Страница 24: ...hers Keep this manual with your ap pliance If you sell or give the appliance to anyone else make sure that you also give them this manual In order to constantly improve our products we reserve the rig...

Страница 25: ...sory or mental capacities or persons without any experience or knowledge provided that they are properly attended to or are given the instructions on how to use the appliance in complete safety and th...

Страница 26: ...be repaired by an ap proved specialist Always disconnect the hood before cleaning or maintaining it Never use steam or high pressure tools to clean your appliance for the purposes of elec trical safe...

Страница 27: ...he room The room must be suitably ventilated when the range hood is used at the same time as appli ances that use gas or other fuels this does not apply to appliances that only emit air into the room...

Страница 28: ...el fire wood coal etc If the hood is installed above a gas fired appli ance leave at least 70 cm between the top of the range and the underside of the hood If the instructions of the range installed u...

Страница 29: ...for this purpose Your appliance also contains a great amount of recyclable material It is marked with this label to indicate the used appliances that should not be mixed with other waste This way the...

Страница 30: ...1 NOTICES TO THE USER EN DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE 30 10 300 150 254 260 296 520 483...

Страница 31: ...ng installation or when any repairs or maintenance work is being performed Ensure that the network voltage corresponds to the voltage noted on the identification plate located inside the hood If the e...

Страница 32: ...les service department in order to avoid danger Warning If the electrical installation at your residence requires any changes in order to hook up your appliance call upon a professional electrician Wa...

Страница 33: ...cooking surface and the lowest part of the hood must be 70 cm at least If the instructions for the hob installed under the hood specify a distance of more than 70 cm this requirement must be respecte...

Страница 34: ...switch off the light d When the cooker hood is working if you press button auto off function will be activated and the cooker hood will turn off automatically after 9 minutes At the same time the LED...

Страница 35: ...hood before cleaning it or performing other maintenance acts Regular maintenance of your appliance is a guarantee of proper functioning good performance and durability Warning Failure to respect the...

Страница 36: ...36 Contact after sales service...

Страница 37: ...suring the effectiveness of your hood In the event of tough stains use a non abrasive cream then rinse with clean water This lter traps odours and must be changed at least once a year depending on you...

Страница 38: ...cut off A speed has been selected Ensure that The selected motor speed is suf cient for the quantity of smoke and vapours to be cleared The kitchen is suf ciently ventilated to allow for fresh air in...

Страница 39: ...ther your dealer or another qualified mechanic who is an authorized agent for the brand appliances When making an appointment state the full reference of your equipment model type and serial number Th...

Страница 40: ...35 9 Grease filtering efficiency GFE 76 7 Time increase factor f 1 2 Maximum volumetric airflow of the cooker hood Qmax 594 8 m3 h Volumetric airflow at best efficiency point Q BEP 283 0 m3 h Static...

Результаты поиска

Содержание SHG9502X

Отзывы:

Похожие инструкции для SHG9502X

Бренды по названию

Популярные бренды

sauter SHG9502X, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SHG9502X

Отзывы:

Похожие инструкции для SHG9502X

Бренды по названию

Популярные бренды