background image

3/4

4

Montage auf Klappenachse

Montage sur l’axe des volets

Shaft Mounting

Montaggio all’asse della serranda

Montaje sobre el eje de las comp.

Montering på spjällaxel

Montage op de luchtklepas

46

13

Z08

46

13

Z07

1

2

3'

4'

4

3

46

13

Z98

46

13

Z09

g

f

f

1/2

1/2

5

6

10 mm 

7

7'

46

13

Z

1

0

7...10 Nm

7...10 Nm

10 mm 

Содержание ASF 122

Страница 1: ...ectrique de servo moteur pour le AC 230 V ne peut être effectué que par du personnel autorisé Attention Le servo moteur ne doit pas être ouvert Only authorized personnel may perform electrical connections for AC 230 V Attention Do not open the actuator I collegamenti a 230V c a devono essere eseguiti da personale autorizzato Attenzione Il servocomando non deve essere aperto La conexión eléctrica d...

Страница 2: ...gemarkierung Mounting mark Marquage de positionnement 3 Drehwinkelbegrenzung Limitage de l angle de rotation Limits for Angular Rotation Limitatore dell angolo di rotazione Límites del ángulo de rotación Begränsning av vridningsvinkel Begrenzing van de draaihoek a d 4613Z13 2 c 3 b 1 X 5 X 3 X steps 0 5 10 15 0 5 90 ...

Страница 3: ...xe des volets Shaft Mounting Montaggio all asse della serranda Montaje sobre el eje de las comp Montering på spjällaxel Montage op de luchtklepas 4613Z08 4613Z07 1 2 3 4 4 3 4613Z98 4613Z09 g f f 1 2 1 2 5 6 10 mm 7 7 4613Z10 7 10 Nm 7 10 Nm 10 mm ...

Страница 4: ...13Z21 GYRD 4 GYBU 5 GYPK 6 BKRD 7 BKBU 8 BKPK 9 2 BK 1 RD 4 5 6 7 8 9 grau rot gris rouge grey red grigio rosso gris rojo grå röd grä rood grau blau gris bleu grey blue grigio blu gris atul grå blå grä blauw grau rosa gris rose grey pink grigio rosa gris rosa grå rosa grä roze schwarz rot noir rouge black red nero rosso negro rojo svart röd zwart rood schwarz blau noir bleu black blue nero blu neg...

Отзывы: