manualshive.com logo in svg

Sauder Lateral File 419606, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Sauder Lateral File 419606 Скачать руководство пользователя страница 17

Step 

419606

www.sauder.com/services

Page 17

Step 12

A

B

C

F

Large hole

67P

67P

 

å

Insert the HALF GROMMETS (67P) into the notches in the top 
edges of the ENDS (A and B). 

 

å

Then, fasten the TOP (C) to the ENDS (A and B) and BACK (F). 
Tighten six TWIST-LOCK® FASTENERS.

STOP

If you purchased 

the 419708 Hutch, 

follow step 14 in the 

Hutch instructions 

at this time.

Содержание Lateral File 419606

Страница 1: ...om NOTE THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE English pg 1 24 Fran ais pg 25 28 Espa ol pg 29 32 Lot 376736 11 03 15 Purchased ______...

Страница 2: ...ti cation Hardware Identi cation Assembly Steps Fran ais Espa ol Safety Warranty Hammer Not actual size No 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Skip the power trip This time 3 4 5 6 24 25 28 2...

Страница 3: ...other Use this part identi cation to help identify similar parts Now you know our ABCs A RIGHT END 1 B LEFT END 1 C TOP 1 D BOTTOM 1 E SHELF 1 F BACK 1 G BASE 1 H DRAWER FRONT 2 B35 DRAWER BOTTOM 2 D2...

Страница 4: ...UATOR 2 62G FILE BAR 4 1B PROPEL NUT 4 14M METAL BRACKET 5 4G 17E LEVELER BRACKET 4 GROMMET CAP 1 1P 7F TWIST LOCK FASTENER 18 16E ADJUSTABLE GLIDE 4 PULL 2 12K CAM SCREW 2 8F CORD CLIP 2 9P LOCK BRAC...

Страница 5: ...www sauder com services Page 5 64P HALF GROMMET CAP 2 BLACK 9 16 PAN HEAD SCREW 11 51S BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 12 1S SUPPORT PIN 4 5R BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 16 6S BLACK 7 8 MACHINE SCREW 4 3...

Страница 6: ...ching your unit or the oor To begin assembly push a SAUDER TWIST LOCK FASTENER 7F into the large holes in the BACK F Repeat this step for the ENDS A and B BOTTOM D and SHELF E 419606 www sauder com se...

Страница 7: ...ces Page 7 Step 2 8F Turn two CAM SCREWS 8F into the DRAWER FRONTS H Push two HIDDEN CAMS 1F into the DRAWER BRACES M63 Arrow The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the...

Страница 8: ...f the EXTENSION RAIL in to nd the other hole that lines up with the hole in the END Turn a SCREW into this hole You may need to apply some pressure on the SCREW with your Screwdriver to get it into th...

Страница 9: ...hammer gently tap four SUPPORT PINS 5R into the ENDS A and B Fasten ve METAL BRACKETS 4G to the ENDS A and B and BOTTOM D Use ve BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S NOTE Be sure the BRACKETS are even with...

Страница 10: ...of the ENDS A and B Use a hammer to drive a PROPEL NUT 14M through each BRACKET and into the holes in the ENDS Now turn an ADJUSTABLE GLIDE 16E into each PROPEL NUT NOTE To raise a corner of the unit...

Страница 11: ...the FASTENER into the hole of the adjoining part NOTE The dowel end of the FASTENER must remain fully inserted in the hole of the adjoining part while locking the FASTENER 2 Tighten the FASTENER with...

Страница 12: ...Step Fasten the BACK F to the LEFT END B Tighten two TWIST LOCK FASTENERS Step 7 419606 www sauder com services Page 12 B F Surface with TWIST LOCK FASTENERS Edge without TWIST LOCK FASTENERS...

Страница 13: ...Step Fasten the SHELF E to the LEFT END B Tighten two TWIST LOCK FASTENERS 419606 www sauder com services Page 13 Step 8 B E Surface without TWIST LOCK FASTENERS Notch...

Страница 14: ...ten the RIGHT END A to the BOTTOM D SHELF E and BACK F Tighten six TWIST LOCK FASTENERS Step 9 419606 www sauder com services Page 14 F E D A Surface without TWIST LOCK FASTENERS Edge with METAL BRACK...

Страница 15: ...Fasten the BASE G to the ENDS A and B and BOTTOM D Use ve BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S Fasten the LOCK BRACKET 5J to the SHELF E Use a BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 1S BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 6...

Страница 16: ...ct holes shown in the TOP C Fasten a LOCK BRACKET 5J to the TOP C Use a BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 1S Step 11 419606 www sauder com services Page 16 5J BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 1 used in this step...

Страница 17: ...67P 67P Insert the HALF GROMMETS 67P into the notches in the top edges of the ENDS A and B Then fasten the TOP C to the ENDS A and B and BACK F Tighten six TWIST LOCK FASTENERS STOP If you purchased...

Страница 18: ...AD SCREWS 30S Repeat this step for the other DRAWER 1 2 3 4 Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER FRONT groove With the palm of your hand tap the DRAWER BOTTOM down into the groove Groove...

Страница 19: ...en the EXTENSION SLIDES J to the DRAWER SIDES D205 and D498 Use four BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREWS 6S Repeat this step for the other drawer J J D205 D498 Open end Open end BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 8...

Страница 20: ...1S NOTE Be sure to use the upper set of holes in one of the drawers and the lower set of holes in the other drawer as shown in the diagram Fasten the PULLS 12K to the DRAWER FRONTS H Use four BLACK 7...

Страница 21: ...n the FILE BRACKETS 12B to the DRAWER FRONT H and DRAWER BACK D499 Use four BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREWS 6S Repeat this step for the other drawer H D499 BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 8 used for the FILE...

Страница 22: ...AD SCREWS 11S NOTE Be sure the metal bar on the LOCK is facing the direction shown Push a LOCK COVER 10J over the key extension on the LOCK Repeat this step for the other drawer H 16J Metal bar Key ex...

Страница 23: ...les in the FILE BRACKETS 12B through another FILE BAR 1B and into the FILE GLIDE 19B on the RIGHT DRAWER SIDE D498 Slide another FILE GLIDE 19B onto the other end of the FILE RODS 18B then press this...

Страница 24: ...in and out easier Insert the GROMMET 10P and GROMMET CAP 1P into the large hole in the TOP C Insert the HALF GROMMET CAPS 64P into the ENDS A and B NOTE Please read the back pages of the instruction b...

Страница 25: ...que tape pour plus de pr cision Comparer la Liste de pi ces ci dessous avec la PART IDENTIFICATION du manuel en anglais pour vous familiariser avec les pi ces avant l assemblage REMARQUE CE MANUEL D I...

Страница 26: ...4G aux EXTR MIT S A et B et au DESSOUS D Utiliser cinq VIS T TE LARGE 14 mm NOIRES 1S REMARQUE S assurer que les CONSOLES sont eur des chants des EXTR MIT S et du DESSOUS TAPE 3 S parer les COULISSES...

Страница 27: ...xer une CONSOLE DE VERROU 5J sur le DESSUS C Utiliser une VIS T TE LARGE 14 mm NOIRE 1S TAPE 10 Relever avec pr caution l l ment dans sa position verticale Fixer le SOCLE G aux EXTR MIT S A et B et au...

Страница 28: ...ARQUE Pri re de lire les informations importantes sur la s curit gurant sur les pages arri re du manuel d instructions Ceci compl te l assemblage Pour nettoyer l unit humidi er un chiffon avec de l ea...

Страница 29: ...ngl s para familiarizarse con Las partes de ensamblaje NOTA ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACI N IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD POR FAVOR LEA Y GU RDELO PARA REFERENCIA EN EL FUTURO LISTA...

Страница 30: ...14 mm 1S NOTA Aseg rese que los SOPORTES est n nivelados con los bordes de los EXTREMOS y del FONDO PASO 3 Separe las CORREDERAS DE EXTENSI N J de los RIELES DE EXTENSI N I como se muestra en el diagr...

Страница 31: ...o para el otro caj n PASO 13 1 Inserte los LADOS DE CAJ N D205 y D498 en ngulo dentro del encaje en cada extremo de la CARA DE CAJ N H 2 Deslice el FONDO DE CAJ N B35 en las ranuras de los LADOS DE CA...

Страница 32: ...MOS A y B NOTA Por favor lea las p ginas de atr s del folleto de instrucciones en cuanto a importante informaci n de seguridad Esto completa el ensamblaje Para limpiar la unidad humedezca un pa o con...

Страница 33: ...udence Une mauvaise utilisation peut tre l origine de risques d accident ou peut endommager le mobilier et les articles m nagers Lire attentivement le tableau suivant surveiller Danger ventuel Solutio...

Страница 34: ...inclinaci n o rotura del mobiliario es posible si se mueve de manera inadecuada Lesi n f sica El mobiliario puede ser muy pesado Descargue los cajones desde arriba hacia abajo antes de mover el archi...

Страница 35: ...de rechange seront garanties uniquement pendant la p riode restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONS CUTIF DE TOUTE SORTE et lesdits...

Страница 36: ...true to his core values of innovation integrity servanthood and stewardship Sauder products are made with environmentally responsible materials and world class manufacturing processes Our 2 000 dedica...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды